────────────────────
日曜拡大版【幸せになる韓国語学習】第3880号20230618
朝一番に韓国語に触れることが好きで日々朝活をしていました
─────────────────────
안녕하세요?
合宿、楽しいです。
鶴橋散策と発表、級別授業、そして会食。
ZOOMで5人の参加がありました。
今日は、調べ学習とポジャギアート、ハングル書道+ハングルはんこ、
ディベートなど
今日もはちきれるほど充実した一日になります。
お誕生日企画 6月21日（水）19時 YouTubeライブ
申込不要 YouTubeチャンネルに登録して待っててください。
https://www.youtube.com/user/maedata2
高低が分からない人のための音読ジム、流暢さに欠ける人のための音読ジム
ニュースの通訳（日韓、韓日）
超初心者のためのCanva
本気度120％初中級学び直し
ぷち架け橋人の会でエッセイを訳そう、
無料で韓国の大学の授業をきいてみよう
韓国の食事のマナー、
『世宗、ハングルで世の中を変える』のマンガ部分だけを読む、
ことわざで会話、漢字語推測力トレーニング、
初級４BD、中級４BD
韓国史のなかの100人の中から1人読む、
数詞に慣れよう、
・・・まだまだあるよ。
https://pro.form-mailer.jp/fms/5ba94d11198179
https://new.mire-k.jp/translation_contest/
ミレショップ https://emire.jp/products/translation_contest
コンテストにお申し込みの方には無料で参加していただけます。
こちらからZOOM番号をお知らせします。
もう暫くお待ちください。
おしゃべり카페前半のテーマは「4BDで鼻音化に強くなろう」。 鼻音化を含む文をディクテーションします。 後半は韓国語でおしゃべりする時間です。 とにかく韓国語を楽しく話す事が目的です。 沢山の方のご参加お待ちしてます！ https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZApce6vqTkqGdb8ZQXF69F82pKnPthka0Vl
https://mire-k.jp/webinar/ 単発セミナー60分 2,200円
＜今後1週間のみのスケジュール＞
どなたでもOKです。一度早朝音読ジムを体験してみませんか？
・6月21日（水）TOPIK作文 53番
・6月21日（水）音読ジム 1100円 定員8人
・6月22日（木）16:00 発音変化 濃音化
https://mire-k.jp/webinar/ 単発セミナー60分 2,200円
発音変化の基礎基本を学びませんか？ 
見逃し配信ありです。
作文は書き方があります。
それを理解して添削を受けると力が付きます。
見逃し配信ありです。7月9日まで見逃し配信できるように
設定しますので、TOPIK直前対策としていいですよ。
動画は、早送り再生できますので、コンパクトに
ポイントをみることが出来ます。
◆「세바시」を見て、自分の考えを語ってみよう イ・ソンリム講師
◆幸せになる韓国語講座 イ・ミナ講師 7月17日(月・祝) 10時
合宿にはどんなメリットがあるのか？
https://youtu.be/IJ1LEsm-H6Q
https://youtu.be/G598zhv8Zro
有料版のみの韓国語学習コンテンツです。
毎日ちょっと見るだけでも有益です。
--
★『걱정 덜어 주는 55 한국어 문법』
次の問題文を読んで、何を説明しているか答えなさい。
온몸이 검고 까악까악 하고 우는 새. 무엇일까요?
《答えは★【今日の発音変化】の前へ↓↓》
★『頻出順 韓国語1000単語』
입구＜入り口＞
入り口はどちらですか。
입구는 어느 쪽입니까?
入り口をふさぐ。
입구를 막다.
적극＜積極＞
私は積極的に反対する。
나는 적극 반대한다.
外国の文化を積極的に受け入れる。
외국 문화를 적극 받아들인다.
★『3場面で使いこなす！日常韓国語会話ネイティブの動詞160』
日本語に合うように( )に語を入れなさい。
カ：とても忙しくて、育児休暇があるといってもなかなか取れません。
ナ：やはり子育てのためには、会社を辞めざるを得ませんね。
가: 워낙 바쁘다 ( ), 육아휴직이 있어도 쓸 수가 없어요.
나: 역시 아이를 ( ) 위해서는 회사를 그만둘 수밖에 없겠네요.
★TOPIK過去問
다음 ( )에 알맞은 것을 고르십시오.
그 분은 발이 ( ) 여러 분야에 아는 사람이 많다.
① 커서
② 넓어서
③ 높아서
④ 무거워서
정답은?
↓
↓
↓
↓
까마귀、보니/기르기、② 입니다.
★【今日の発音変化】
「적극」の①意味と②発音と
③発音変化の種類を書きなさい。
↓
↓
↓
↓
① 積極
② [저끅]
③ 濃音化
■ミレマガを100倍楽しむ法、それは投稿することです。
投稿すると読むのが楽しくなります。
------------------------------
朝一番に韓国語に触れることが好きで日々朝活をしていました。
そんなところにミレで、音読ジムを早朝からやっていただけるとのことで 忙しい朝ですが、音読ジムに毎回参加しています！
朝早いですが参加された皆さんの熱意を感じながら いつもより思いを込めて音読できた時間となりました。
ぜひ次の開催も楽しみにしています。
気が付けば学期も終わりに差し掛かっています。早い。
TOPIK5級を合格に向けて頑張っているのですが 日々やることがたくさんあり大変ですが楽しい限りです。
先日もカウンセリングに参加して、何が足りないかを再認識しました。
ミレの先生、一緒に勉強する方々と 一緒にこれからも韓国語を楽しく本気で学んでいきたいです。
来期もよろしくお願いします♪
月
--＜前田談＞--
月さん うれしいおたより、ありがとうございます。
すっかり早朝音読ジムの常連さんになりましたね。
朝から声を出せば、一日楽しいですよね。
本当は毎日でもやりたいぐらい。
また企画しますね。
https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9
何でも気楽に感想を送ってください。
公開可のもだけ順次ミレマガで紹介していきます。
ペンネームOKです。一度試してみて！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
#76 名詞形の-기を使った表現④
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【-기 위하다】〜（する）ためだ
위하다の위は＜為>です。
漢字が分かれば意味も忘れませんね。
・위하다を連体形にする
-기 위한 〇〇 （〜ための〇〇）
쓰레기를 줄이기 위한 노력이 필요하다.
ゴミを減らすための努力が必要だ。
・위하다を아/어形にする
-기 위해서 （〜ために）
한국어를 배우기 위해서 미래한국어학원에 다녀요.
韓国語を学ぶためにミレ韓国語学院に通っています。
【-기 위하다】が実際どう使われているかに注目して
新聞の見出しを見てみましょう。
＜여왕 떠난 날 英 버킹엄궁 하늘엔 무지개 떴다 “그녀가 건너기 위한 다리”＞
どんな内容の記事か、お分かりですか？
＜女王逝去の日、英国バッキンガム宮殿の空に虹「彼女（女王）が渡るための橋」＞
去年の9月の記事です。
エリザベス女王の訃報が伝わった日、
バッキンガム宮殿の空に大きな虹がかかったという内容でした。
気になる文法はニュースの記事などでも検索してみてください。
印象的な記事と一緒に覚えると効果的です。
記事全文を読まなくてもOK、
見出しをざっと見るだけで勉強になります。
ぜひお試しくださいね。
【今日のミレマガクイズ1026】有料版のみクーポン対象
＜レシートのことは？＞
【前日の答え】계산대（計算台）
月初めの水曜日に、クーポン対象のまとめクイズ3問を有料版の方
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げ
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合
クリックしてください
https://pro.form-mailer.jp/fms/ba285fcc280876
ミレ生は、こちらから登録してくださいね。
◆「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/fms/6bf8e3d5158559
◆「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-cli
◆「通信添削講座一覧」
メールでやり取りできるデータ版が主流です
郵送版もあります
スマ韓はいつからでも始めることが出来ます。
https://mire-k.jp/smklist/
完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_
会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
https://new.mire-k.jp/course/#flow
＜前田担当次学期決定授業＞見学自由
水21:00 上級トレーニング（緑本）Ⅲ
木19:00 上級演習（赤本）Ⅱ
木21:00 中級パワーアップ 新規
金朝6:30 「伝える」上級（テキスト『中級ドリル』キム・スノク先生著）Ⅰ 新規 
金21:00 教え方の学校 
土朝7:00 上級演習（赤本）Ⅰ 
土10:00 中級４BDⅠ 新規
土11:30 ハングル検定準2級 新規
土19:00 メソッド中級１ 新規
土21:00 はじめてTOPIKⅡ１期 新規
日10:00 韓国史のなかの100人 Ⅲ
日11:30 通訳翻訳演習
日13:00 上級演習Ⅱ
日16:00 韓国語教育ラボ
＜章子担当＞
月16:00 できる韓国語初級Ⅱ（対面）
水10:00 ゆっくりメソッド中級Ⅰ後半
水19:00 上級トレーニングⅠ 新規
木13:00 ゆっくりメソッド中級Ⅱ前半
金19:00 中級４BDⅠ 新規
＜中村担当＞
月19:30 できる韓国語中級Ⅰ（第6課から）
土10:00 KBSⅡ
日14:30 はじめてTOPIKⅡ
＜福井担当＞
金10:00 中級I 受講生募集
金13:00 中級4BD &音読I 受講生募集
＜藤原担当＞
水10:00 中級Ⅰ 受講生募集
金朝9:30 発音クリニック（ハーフ40分） 受講生募集
金13:00 パワ中Ⅰ 受講生募集
見学来て下さい！
章子講師が出ます。チケットお問い合わせください。
ロビーで招待券準備することも可能です。
6月18日掲載分
・万歩計13392歩
・断酒0
・体重79.65 （前日比 +0.25） 
生マッコリとキムチ、焼き豚など
昨日の会食は楽しかった。
ZOOMで5人の方が来てくれたのもうれしかった。
今日はポジャギアート・ハングル書道だ。