────────────────────
無料版【幸せになる韓国語学習】第3876号20230614
解答速報が出て、お蔭様で多分合格だと思います
─────────────────────
안녕하세요?
今週末は合宿です！
準備を着々と進めています。
現地イベントはコロナ後初めてなので、
もう今からお会いできるのが楽しみです。
さて、鶴橋で何食べようかなぁ～？（章）
高低が分からない人のための音読ジム、流暢さに欠ける人のための音読ジム
ニュースの通訳（日韓、韓日）
超初心者のためのCanva
本気度120％初中級学び直し
ぷち架け橋人の会でエッセイを訳そう、
無料で韓国の大学の授業をきいてみよう
韓国の食事のマナー、
『世宗、ハングルで世の中を変える』のマンガ部分だけを読む、
ことわざで会話、漢字語推測力トレーニング、
初級４BD、
韓国史のなかの100人の中から1人読む、
数詞に慣れよう、
・・・まだまだあるよ。
https://pro.form-mailer.jp/fms/5ba94d11198179
合宿：級別授業２つ、ディベート討論会は合宿参加者以外も参加できます。
合宿は１日のみの参加もOKです。
https://new.mire-k.jp/petit_g/
駒井さんのインスタです。 bojagi_hanuru
https://emire.jp/products/petit_g02
17日の夜の会食だけの参加もOKです。
会食はZOOM参加もOKです。
いっしょに画面越しでお話しませんか？
会食だけZOOM参加する方は、こちらから
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZYsceyurD4sHNBmWTglC0-59zyyjlAZsoFs
ミレ生以外もOKですよ。 
https://new.mire-k.jp/translation_contest/
ミレショップ https://emire.jp/products/translation_contest
https://mire-k.jp/webinar/ 単発セミナー60分 2,200円
＜今後1週間のみのスケジュール＞
どなたでもOKです。一度早朝音読ジムを体験してみませんか？
・6月14日（水）12時 TOPIK作文5152番 見逃し配信あり
・6月15日（木）16:00 激音化・ㅎの発音変化
・6月16日（金）11:30 엄마들의 이야기
・6月16日（金）19:30 オールインワン勉強会
・6月17日・18日ミレ合宿 1日参加 部分参加 会食参加（ZOOM参加OK）
https://mire-k.jp/webinar/ 単発セミナー60分 2,200円
発音変化の基礎基本を学びませんか？
見逃し配信ありです。
作文は書き方があります。
それを理解して添削を受けると力が付きます。
見逃し配信ありです。今からでもお申し込みOKです。
◆ 엄마들의 이야기 イ・ソンリム講師◆「세바시」を見て、自分の考えを語ってみよう イ・ソンリム講師
#28 Kpopで連体形【NewJeans Cookie】
https://youtu.be/kCSaOZSGrG4
ここが知りたい！TOPIK作文のために意見を持つ練習は必要か？
https://youtu.be/idrXrkWd7JA
これ聞き取れますか？昨日の授業で聞き取れなかったところです１
https://youtu.be/mknFwZ4ZfNI
GoToミレって何やるの？ たくさん体験してください！ ミレ生以外大歓迎！
https://youtu.be/G598zhv8Zro
TOPIKの最もいいところ https://youtube.com/shorts/Ig_3bHEdTa8
韓国語の勉強だけでは、TOPIK作文５４番は書けない
https://youtube.com/shorts/W0JF8lcleco
有料版のみの韓国語学習コンテンツです。
毎日ちょっと見るだけでも有益です。
--
■ミレマガを100倍楽しむ法、それは投稿することです。
投稿すると読むのが楽しくなります。
------------------------------
いつもありがとうございます。
6月4日(日)ハングル検定4級受けて来ました。
解答速報が出て、お蔭様で多分合格だと思います。
スマ韓ハン検4級や今まで勉強してきたことが沢山出題されていて、嬉しかったです。
次は3級に挑戦したいと思います。
今後ともよろしくお願い致します。
SKさん
--＜前田談＞--
SKさん うれしいおたより、ありがとうございます。
よかったですね。おめでとうございます。
SKさんは、本当に地道に努力なさったから、
結果につながったのだと思います。
すぐに次の目標を表明する辺り、SKさんらしいですよね。
頑張って行きましょう。
https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9
何でも気楽に感想を送ってください。
公開可のもだけ順次ミレマガで紹介していきます。
ペンネームOKです。一度試してみて！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
かおりコラム 気になる四字熟語53
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
신토불이 (身土不二)
地元でとれた農作物が自分の体質によく合うこと。
面白い言葉ですよね。
覚えられる気がしないという方も
意味を理解すると記憶にも残りやすいので
最後まで読んでいってくださいね。
漢字を見ていくと、
신(身)と토(土)は
불이(不二)、二つではない
つまり身体と土地は一つである、となります。
中国の古典仏教に由来する表現なのですが、
その土地のものを食べることが
身体に良いというのは納得ですよね。
韓国では、農協が신토불이を使って
農産物を積極的にアピールしたことで
広く韓国国民に知れ渡った四字熟語だそうです。
배일호という歌手の曲「신토불이」を聞けば
絶対覚えられるので聞いてみてください。
元気出ます。
歌詞を少し載せておきますね。
고추장에 된장 김치에 깍두기
잊지마라 잊지마 너와 나는 한국인
신토불이 신토불이 신토불이야～
では今日も良い一日をお過ごしください。
【今日のミレマガクイズ1022】有料版のみクーポン対象
＜순살치킨はどんなチキン？＞
【前日の答え】おしどり夫婦
月初めの水曜日に、クーポン対象のまとめクイズ3問を有料版の方
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げ
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合
クリックしてください
https://pro.form-mailer.jp/fms/ba285fcc280876
ミレ生は、こちらから登録してくださいね。
◆「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/fms/6bf8e3d5158559
◆「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-cli
◆「通信添削講座一覧」
メールでやり取りできるデータ版が主流です
郵送版もあります
スマ韓はいつからでも始めることが出来ます。
https://mire-k.jp/smklist/
完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_
会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
https://new.mire-k.jp/course/#flow
＜前田担当次学期決定授業＞見学自由
水10:00 上級トレーニング（緑本）Ⅰ 新規
水21:00 上級トレーニング（緑本）Ⅲ
木朝6:00～6:40 はじめてTOPIKⅡ１期 ハーフ 新規
木19:00 上級演習（赤本）Ⅱ
木21:00 中級パワーアップ 新規
金朝6:30 「伝える」上級（テキスト『中級ドリル』キム・スノク先生著）Ⅰ 新規
金21:00 教え方の学校 
土朝7:00 上級演習（赤本）Ⅰ
土10:00 中級４BDⅠ 新規
土11:30 はじめてTOPIKⅡ１期 新規
土19:00 メソッド中級１ 新規
土21:00 はじめてTOPIKⅡ１期 新規新規
日10:00 韓国史のなかの100人 Ⅲ
日11:30 通訳翻訳演習
日13:00 上級演習Ⅱ
日16:00 韓国語教育ラボ
＜章子担当＞
月16:00 できる韓国語初級Ⅱ（対面）
水10:00 ゆっくりメソッド中級Ⅰ後半
水19:00 上級トレーニングⅠ 新規
木13:00 ゆっくりメソッド中級Ⅱ前半
金19:00 中級４BDⅠ 新規
＜中村担当＞
月19:30 できる韓国語中級Ⅰ（第6課から）
土10:00 KBSⅡ
日14:30 はじめてTOPIKⅡ
＜福井担当＞
金10:00 中級I 受講生募集
金13:00 中級4BD &音読I 受講生募集
＜藤原担当＞
水10:00 中級Ⅰ 受講生募集
金朝9:30 発音クリニック（ハーフ40分） 受講生募集
金13:00 パワ中Ⅰ 受講生募集
見学来て下さい！
章子講師が出ます。チケットお問い合わせください。
ロビーで招待券準備することも可能です。
6月14日掲載分
・万歩計8112歩
・断酒16
・体重79.00 （前日比 +0.9）どないなってんや 
YouTube、ショートも含めていっぱいアップしました。
チャンネル登録してくれていますか？
https://www.youtube.com/user/maedata2
今夜もYouTubeライブ22時30分からやりますよ。
質問どんどんしてね。
合宿17日のZOOM参加（会食だけ）OK。
いっしょに画面越しに生マッコリを飲みましょう。