────────────────────
無料版【幸せになる韓国語学習】第3853号2020522
優しい声で、私の発音を一つ一つ直して下さるので、とっても励みになります
─────────────────────
안녕하세요?
昨日の教育ラボでは、
訓民正音諺解本を読みました。
そして、不可能形の模擬授業も。
盛りだくさん。
今日もいろいろ新しいことに挑戦していきましょう。
今日も最高の一日になります！
ミレ対談 「韓国語で学ぶー韓国サイバー大学の学生生活」
「韓国語で」学ぶ手段のひとつとして、韓国では数多くあるサイバー大学で学ぶという方法があります。
漢陽サイバー大学青少年心理相談学科で学ぶ藤原玲子さんに、サイバー大学の学生生活について聞いてみましょう
https://new.mire-k.jp/seminar/
料金：550円
https://mire-k.jp/webinar/ 単発セミナー60分 2,200円
発音変化の基礎基本を学びませんか？ 
見逃し配信ありです。
見逃し配信ありです 
作文は書き方があります。
それを理解して添削を受けると力が付きます。
動画でミレマガ・아직 멀다 有料版のみ
「速く読むこと」と「速読」の違い
https://youtube.com/shorts/wS6Vx0584hA
有料版のみの韓国語学習コンテンツです。
毎日ちょっと見るだけでも有益です。
--
■ミレマガを100倍楽しむ法、それは投稿することです。
投稿すると読むのが楽しくなります。
------------------------------
スマ韓パワ中オールインワンの講座を受けて約2ヶ月になります。
音読、文法、和訳、ことわざ等、オールインワンの名に相応しく、頭の中をフル回転させないとついていけないです。
でも、添削に「和訳お上手です」と書いて下さったり、音声添削の先生方がとても丁寧に、そして優しい声で、私の発音を一つ一つ直して下さるので、とっても励みになります。
特に吉岡先生が、私がなかなか出来ないㄹパッチムの発音に対して、「パッチムには母音の音は混ぜない事、私の舌の位置が前すぎる事」など、的確にご指導下さった時は、感動しました。
ミレは本当に素晴らしい韓国語教室だと実感致しました。
これからも末永くお世話になろうと思います。宜しくお願い致します。
KSさん
---（前田談）---
ＫＳさん うれしいお便りありがとうございます。
ミレのことを評価してくださって、本当にうれしいです。
スタッフに対するコメントもうれしく、ありがたく、
本当に感謝申し上げます。
吉岡講師も喜んでおります。
そしてスタッフ一同、心を引き締めて、
さらに皆様のお役に立つ、心に響く添削を心がけて行きます。
https://new.mire-k.jp/seminar/
https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9
何でも気楽に感想を送ってください。
公開可のもだけ順次ミレマガで紹介していきます。
ペンネームOKです。一度試してみて！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
☆ミレマガ動画 こぼれ話☆
98. お湯
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
アンニョンハセヨ？中村です。
韓国旅行に行きホテルでシャワーを
浴びようとしたところ、
水は出るけどお湯が出ません。
フロントに電話して、何と言いますか？
水は“물”ですが、お湯は？
韓国語に「お湯」という単語はないので、
“뜨거운 물” （熱い水）や
“따뜻한[따뜨탄] 물” （温かい水）
と表現します。
薬を飲む時は水か白湯で飲みますね。
温かい水よりちょっとぬるい水、
と言いたい時は、
“미지근한 물” を使います。
※ボイラー（湯沸し器）などの機械類には
漢字語で「温水」＝온수と書いてあります。
ところで、
「お湯を沸かす」は韓国語で、
“물을 끓이다[끄리다]” と表現しますが、
正しい日本語は「水を沸かす」でしょうか？
気になったので調べてみると、
「お湯を沸かす」と
「水を沸かす」は
どちらも正しいそうです！
韓国語を勉強していると
日本語も気になってくる、
あるあるですね。
【今日のミレマガクイズ1000!】有料版のみクーポン対象
＜글피はいつのこと？＞
【前日の答え】캡처 （capture）
月初めの水曜日に、クーポン対象のまとめクイズ3問を有料版の方
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げ
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合
クリックしてください
◆「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/fms/6bf8e3d5158559
◆「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-cli
◆「通信添削講座一覧」
メールでやり取りできるデータ版が主流です
郵送版もあります
＜スマ韓一覧＞いつからでも始めることが出来ます。
今からすぐにスタートしませんか？！
配信の頻度を変えることが出来ます。学割あります。
合宿：級別授業２つ、ディベート討論会は合宿参加者以外も参加できます。
合宿は１日のみの参加もOKです。
https://new.mire-k.jp/petit_g/
駒井さんのインスタです。 bojagi_hanuru
完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_
連休中、何か集中的に取り組んでみませんか？
https://mire-k.jp/webinar/ 単発セミナー60分 2,200円
◆韓国の常識シリーズ 60分 見逃し配信あり
5月22日掲載分
・万歩計10193歩
・断酒7
・体重79.3 （前日比 -0.8） よし！
スタッフ間で、音声添削をした。
録音して、お互いに批評し合った。
緊張～！
でも、これいいね。また来週やることにした。