松本講師のリアル会話。
人気です。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
無料版:祖父のことを頻繁に思い出すようになりました
【元気の出る韓国語学習】第1957号 2018.3.8
ミレは、韓国語学習の習慣化を実現させます。
習慣化することにより、あなたが変わります。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
여러분 안녕하십니까?
昨日メール配送システムの不具合が多数発生しております。
ご迷惑をおかけしております。
ほぼ修復しました。
メールの不達がありましたら、
再度、ご登録下さい。
有料版も再登録してくださっても
課金制には影響ありません。
不達のミレマガ、スマ韓がありましたら
このメールに返信してください。
送付いたします。
お試し添削、全通信添削講座
各講座先着5名様
まだ受け付けます。
4月からのために、今のうちに見学に来ませんか?
ページの下の方に4月からの暫定時間割りあります。
http://mire-k.jp/jikannwari.htm
金曜日朝7時、オンライン上級への扉1決定です。
日曜朝10時、オンラン中級はいかが?
水曜19時 東京教室初級エキスのお仲間募集。
◆多読の会
翻訳コンクール 応募者の感想
翻訳について考えるきっかけにしてください。
3月11日17:30~18:00
オンラインで公開します
お申込み、必要です。
◆架け橋人の会 ブログ 更新
https://ameblo.jp/kakehashijin/
◆スタッフブログ 毎日更新
---<受講生コラム>2/2---
祖父は、いつも私に「大きな声で音読しなさい」と言い
祖父自身も大きな声で何度も同じフレーズの音読とシャドーイングを繰り返すので、
私も意味がわからないまま、ロシア語の詩やフレーズを暗記してしまうほどでした。
数十年たった今でも、それを覚えているのですが、
周りにロシア語がわかる人がいないので、意味がわからないのが残念です。
ミレに通うようになって、前田先生がおっしゃることと、
祖父の学習方法が同じで、音読やシャドーイングが大切なことに改めて気づき、
祖父のことを頻繁に思い出すようになりました。
「雪がお嫁に行くまで、生きていたい!」と言っていた祖父ですが、
残念ながら、私が結婚する1年前に亡くなってしまいました。
病床で、ずっと付き添っていた祖母の話によると、祖父は亡くなる数日前まで、
テキストを片手に勉強をしていたそうです。
仕事や家族の介護で忙しい毎日ですが、死ぬまで語学ヲタクだった祖父を目標に、
私も韓国語学習ヲタクになって勉強を続けて行きたいと思います。雪
--(前田談)
雪さん ありがとうございます。
お祖父さん、すてきですね。
お孫さんにこのような影響を残して
いらっしゃるんですね。
◆◆今日の一言韓国語282
昨日の晩
===↓↓ここから有料版のみ↓↓===
【938韓国語学習ワンポイントアドバイス】
覚えて言ってみましょう9
■■韓国語学習をもっと楽しむための100の方法■
61、訳文を練る
架け橋人の会で、
新聞の翻訳を2週間に一回ずつしている
訳語にこだわり、ああでもないこうでもないと
みんなで悩んでいる。
これが楽しい。
苦しいけれど楽しい。
-
以下有料版で韓国語対訳でお楽しみください。
◆TOPIK必須単語 対話文
◆上級表現ノートから2個
◆初級頻出単語1000から3個
◆今日の発音変化
◆ダイエット日記
◆ミレマダン
◆授業日記
===↑↑ここまで有料版のみ↑↑===
【알림】━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【スマ韓シリーズ】
あなたのスマホに動画を届けます。
習慣化しやすいので人気です。
http://mire-k.jp/maedata/post_
細切れ時間を活用して、勉強できます。
文字の読み方から積み重ねていく初級~中級
TOPIK対策・作文対策
発音変化・変則活用
いろいろあります。
◆もっ韓学院主催「あやしいパートナーのせりふで学ぶ韓国語」
http://kokucheese.com/event/index/504270/
3月31日中級学習者
新しいことに挑戦します。
目指せ、チ・チャンウク!
【혼잣말】―――――――
東京校、大阪校、オンライン、 リクエストと見学の期間ですよ。
オンラインの見学も簡単にできます。
日曜日の朝10時、オンラインで中級をしたい人いませんか?
お仲間募集中です。
水曜日東京教室初級エキスプレス、お仲間募集です。
◆◇◆◆◇◆
毎日少しずつ韓国語に触れる。
これがミレマガの良さです。
毎日1ミリでも前進しませんか?
月980円(1日33円)で習慣化が身に付けば、
すごいことになる。
ミレマガ活用法
http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/
(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/(^_^)/
○ l- L=l ミレ韓国語学院http://mire-k.jp/
L ○ お問い合わせは 06-6344-8996
オンライン教室 http://mireonline.wp-x.jp/
アメブロ http://ameblo.jp/maedata/
スタッフブログhttps://ameblo.jp/mirestaff/
【LINE@】 https://line.me/R/ti/p/%40dpx2759z
ミレマダンを退会なさる方
http://mire-k.jp/maedata/post_lp/taikai/