こんにちはぁ～！
今日は、日本のアニメーションの傑作、
「Wolf Children」
「おおかみこどもの雨と雪」
をご紹介したいと思いまぁ～す。もちろん英語吹き替え版は、最高でした！！ ヾ(＠＾(∞)＾＠)ノ
（（（蛇足ですが、ウキペディアで「wolf children」を調べると、第二世界大戦中にソ連進行で置き去りにされた、ドイツの子供たちのことが出てますが、全く別の話です。興味深いですが。。）））
さて、前置きは抜きにして、早速、あらすじの要約をはじめたいと思います。途中でネタばれです。
もうすでに日本語版で見てる方は、もう一度ストーリーを思い起こして、今度は、
英語吹き替え版に挑戦してみてください！ ヾ(＠°▽°＠)ﾉ
★ 出会い。
東京の大学に進学した「はな」は、クラスでいつも一人で講義を聴いている、ある「一匹狼」的な男子生徒を意識し始める。。
二人は、関係を深め、いつしか子供を儲ける（もうける）。「おおかみこども」です。母である「はな」は、すでに父親が、実は「おおかみ男」であることを知ってました。
ある日、二人の子供を儲けた「はな」は、父親が、なかなか帰らないことに、妙な不安を感じ、二人を連れて町を捜し歩いていました。
ふとある人ごみを見つける。。町中を走る、舗装された川べりに、狼が一匹死んでいました。。その周りには、鳥の羽。。いつしか彼が、「はな」のためにに取ってあげた鳥の羽に似ていました。。
★ おおかみこども。
一人で、二人の「おおかみこども」、姉の雪、弟の雨、を育てることになった「はな」。彼らを、徒手空拳で一人で育てるのは至難の業です。
彼らは、気ままに狼に変身しては、人間に戻る。理性でコントロールできないのです。人前でこんなことをすれば、即座に捕らえられ、母の手から奪われる。。「はな」は密かに育てるしかありません。
人目を避けるために、彼らは「田舎」へ移り住みます。
このあと、ネタばれです。。(;^_^A。。
☆ 吹き替え版のトレイラーは、あまりに酷いんで、字幕版を載せます。。＼(*｀∧´)／
★ 田舎の暮らし。
田舎の暮らしは、「はな」が考えたいたものより、もっと大変でした。。貯金も底を突いた彼女は、自分で食物を育てることにしたのですが、テキストブック通りには行きません。。
近所の頑固おやじ、韮崎（にらさき）は、彼女を助けるのですが、不器用な彼には、素直に好意を表現できません。逆に、「はな」に冷たく接するのです。
でも「はな」は不思議とそんな彼の、不器用な好意を素直に受け入れることができました。。彼女にとっては、すでに亡くなった父を想起させたのかもしれません。。
★ 成長する、おおかみこども達。
やっと食べるものを自給できた「はな」。子供たちも、瞬く間に育っていきます。特に「雪」は、やんちゃで、野生児。狼の血を、色濃く受け継いでいました。
雨は、どちらかと言うと「母親譲り」。。気も優しく、おとなしい男の子。。
雪は、人間の世界に溶け込もうと必死でした。一方雨は、だんだん自然の摂理に魅力を感じ始め、学校に行くこともなくなりました。。
★ 雪。
雪が、やっとクラスメイトと溶け込め始めた矢先、転校生が来ました。勘の鋭い男の子。。雪に興味を持ちます。
雪もそれを感じ取って、素性を隠すために距離を置きますが、それが一層、転校生の興味を引く。あまりにしつこく彼女に付きまとう転校生に、雪は思わず本性を出して、彼を傷つけます。。
双方の親が呼び出され、彼は、ことの経緯を説明させられます。彼は、「狼にやられた」と言う。。もちろん雪のことではありません。。彼女を庇って、架空の「おおかみ」をでっち上げたのです。
★ 雨。
雨は、いつしか自然の魅力に引き込まれ、彼の住む領域一帯を支配する主（ぬし）、老狐、年老いた狐に遭遇し、彼に自然の何たるかを教わる。
自分の中にいる、もう一人の野生の自分を覚醒した雨は、「自然に還る」ことを決意。
そして、ある嵐の日に、家を出るのです。それを追う「はな」。。
★ 雪の決断。
雪は、自分の中にある野生を、なんとかコントロールして、人間界に溶け込もう必死でした。しかし、いくら足掻いても、狼の血は、消えません。。
彼女には、秘密を共有できる誰かが必要でした。。それは、実は彼女の素性をすでに知っていた、あの転校生、草平（そうへい）しかいませんでした。。
彼女は、彼と秘密を共有することで、人間界と、そして「彼女の世界」を、「和解」させたのです。。
★ 雨の決別。
雨は、雪とは全く違う答えを見つけました。彼は全てを、「自然に還した」のです。和解ではなく、「決別」でした。。
「はな」は雨の思いを、予感していました。彼らの存在こそ、彼女の「生きる証」。彼女には受け入れられません。。
嵐の中、道なき道を探し回り、疲労困憊の末、気絶。雨は、彼女を見つけて、救い出します。。
雨の決意は固い。。「決別」は必死でした。。九死に一生を得た「はな」の懇願も振り切り、雨は森に帰ります。
そして、その夜明けの瞬間、雨の咆哮が森に響き渡ります。
母はその時、雨が本当の自分、彼の中の「野生」を見つけたことを知り、祝福を送るのでした。。
ちょっとまた、長い解説になりましたが、「あらすじ」の本質を知っていただき、
英語吹き替え版を見る際の参考になれば幸いです！
ではまたぁ～！
Wolf Children: Ame & Yuki/Yen Press
￥2,894
Amazon.co.jp