みなさん、こんにちは。
ロンライのブログは
中国語で綴っていますが
写真も多いので、中国語がわからない方も
是非見に来てください。（‐＾▽＾‐）
毎日、ワクワクするような気持ちを持って
過ごしていますヨ！
大家好!
Longlai我的博客写中文
因为我的博客上照片不少
所以哪怕不懂中文的人也可以享受噢
欢迎来到Longlai的博客 （‐＾▽＾‐）
我天天意识到心里度过欢欣雀跃!
みなさんおはようございます
普段上海で生活をしています
今月の『上海のお店』
4月のマンスリーカレンダー
は
上海の中心地から南西へ
60-70㌔の場所
上海市金山区
渔村鲜虾饼
上海最後の漁村
そのオールドストリート沿いにある
海老セン屋さん
機械から元気良く
出来立ての海老センが
出てきます
上海最后的渔村
渔村里的老街上
现场现做的鲜虾饼
从机器出来的声音很响~
📍金山区金山嘴渔村老街11号
🚇金山鉄道 金山卫駅下車
約2km（自転車約11分）
みなさんおはようございます
普段上海で生活をしています
漫画喫茶オアシスさん
本日3月31日にて
営業終了となります
ロンライの出発は
漫画喫茶オアシスさんでした
オアシスさんのオーナー
スタッフさんに支えられて
ここまで来れました
グッズ販売や個展では
大変お世話になりました
心より感謝申し上げます
本当に残念で仕方ありませんが
もっと成長できるように
毎日のコツコツを
継続していきたいと思います
日曜日に
常設させていただいていた
グッズやレプリカの撤去で上海高島屋へ
安心でき
信頼でき
まさにオアシス空間でした
たくさんの思い出をありがとうございました
みなさんおはようございます
普段上海で生活をしています
上海の各地の桜
見頃は今週末でしょうか
一足お先に
3/28おととい
衡山公園の桜が三〜五分咲き
開花していました
絵日記に
桜の木の下で
お年寄りがベンチに座って
車椅子の方もいました
昨日、一昨日と
昼間は20〜22度まで
気温が上がり
春のお散歩日和でした
Illustration by longlai
みなさんおはようございます
普段上海で生活をしています
昨日（3/28）
徐家区の方へ
上海の桜は
市内全体では
まだ開花していない場所が
ほとんどです
でも
運よく
開花している公園を発見
衡山公園
（衡山公园）
この公園は
フランス租界時代
100年前に作られた
歴史ある公園です
桜の木が６本
三〜五分咲き
桜の木の下で
レジャーシートを敷いて
読書していたり
年配の方々がベンチに座って
おしゃべりしたり
春の訪れを感じた1日でした
みなさんおはようございます
普段上海で生活をしています
ロンライの水彩画
上海のお店
No.66枚目
（2026.1.14完成）
※アップの順番が前後します
今は無き😢
ローカル
麺屋さん
（面店）
嘎亮面店というお店で
30年続いたラーメン屋さん
下町のフツーの家で
提供していて
ローカル感が漂います
この一帯が立ち退きになり
昨年秋に余儀なく閉店
でも
この絵の中でずっと
開店し続けますね
以下
制作過程です
🎨大家好 longlai水彩画『上海小店』 ---虹口区弄堂里的烟火气，开了30年的老店,嘎亮面店🍜。由于拆迁的原因，去年秋天不得不闭店了。不过，插画里永久开店
📍上海市虹口区长春路185号
海伦路地铁站7号口步行400米
watercolor painted by longlai
