みなさん、こんにちは。
ロンライのブログは
中国語で綴っていますが
写真も多いので、中国語がわからない方も
是非見に来てください。（‐＾▽＾‐）
毎日、ワクワクするような気持ちを持って
過ごしていますヨ！
大家好!
Longlai我的博客写中文
因为我的博客上照片不少
所以哪怕不懂中文的人也可以享受噢
欢迎来到Longlai的博客 （‐＾▽＾‐）
我天天意识到心里度过欢欣雀跃!
みなさんおはようございます
普段上海で生活をしています
ロンライの水彩画
「上海のお店」
No.74
2026.5.13完成
今回の作品は
新乐路沿いにある
上海在住日本人たちにも
定評の洋食屋さん
お店付近（東湖路）は
代官山みたいに一新され
citywalkにもおススメ！
🍽️传闻RUMOR
📍上海市徐汇区新乐路208号
🕐9:00 -22:30
🚇地下鉄1,7号線
常熟路駅2番口660m
以下制作過程です
watercolor painted by longlai
I 🩷 Shanghai
✳️ 展示中 ✳️
上海のパン屋さん
avec toi.
2Fイートインスペースにて展示中
📍上海市徐汇区天平路73号
🚇地下鉄10号線 交通大学駅
1番口徒歩5，6分
🕐8時30〜20時00分（毎日）
✳️ 展示＆販売中 ✳️
ロンライの水彩画
上海のお店
立食荞麦
TOKYO ICHIMI东京一味
📍上海市黄浦区瑞金一路161号
🚇地下鉄13号線 淮海中路駅
2番口徒歩2分
🕐11時〜21時30分（毎日）
みなさんおはようございます
普段上海で生活をしています
最近の身近な
野良•半野良さんたち
😺
片目のジャック
台風をきっかけに
居場所を移動
ボランティアのご飯待ち
八百屋のトメ♀（右）と
野良オス♂（左）
事務所ビルに
突然現れた子猫
誰かが引き取ったか、移動させたようです
I 🩷 Shanghai
✳️ 展示中 ✳️
上海のパン屋さん
avec toi.
2Fイートインスペースにて
新作「武康大楼」作品展示中
📍上海市徐汇区天平路73号
🚇地下鉄10号線 交通大学駅
1番口徒歩5，6分
🕐8時30〜20時00分（毎日）
✳️ 展示＆販売中 ✳️
ロンライの水彩画
上海のお店
「武康大楼」作品の展示販売
またドリップコーヒーも販売中
立食荞麦
TOKYO ICHIMI东京一味
📍上海市黄浦区瑞金一路161号
🚇地下鉄13号線 淮海中路駅
2番口徒歩2分
🕐11時〜21時30分（毎日）
みなさんおはようございます
普段上海で生活をしています
色々先の予定が
立てにくい状況が
続いています
でも進めないと
いけないことは
どんどんやるしかありません
毎年恒例
来年用のカレンダー制作の
シーズン到来
当初のスケジュールより
押してしまいましたが
サンプル刷り用の
データ編集を完了
来年用の12枚の絵を
スキャナーで取り込み
色調整、微調整をかけたり
月別のページ
日付け箇所は
フォントにこだわりがあるため
どっかのサイトから
コピペはしません
描いた絵の情報整理
キャプションを考え
ページに落とし込んでいきます
画面上でみる色と
刷り上りの色の差が
許容範囲かどうか
サンプル仕上がりが楽しみです
（事務所前）
I 🩷 Shanghai
✳️ 展示中 ✳️
上海のパン屋さん
avec toi.
2Fイートインスペースにて
新作「武康大楼」作品展示中
📍上海市徐汇区天平路73号
🚇地下鉄10号線 交通大学駅
1番口徒歩5，6分
🕐8時30〜20時00分（毎日）
✳️ 展示＆販売中 ✳️
ロンライの水彩画
上海のお店
「武康大楼」作品の展示販売
またドリップコーヒーも販売中
立食荞麦
TOKYO ICHIMI东京一味
📍上海市黄浦区瑞金一路161号
🚇地下鉄13号線 淮海中路駅
2番口徒歩2分
🕐11時〜21時30分（毎日）
みなさんおはようございます
普段上海で生活をしています
（今の事務所から撮影）
今週はじめに
深センイラストレーション協会
担当者より連絡があり
現状進行中の
APEC関連イラスト
制作とは別企画が
発足したそう
共に描くAPEC
創造する深センの未来
国際イラスト・マンガ募集
共绘亚太 创想深圳
国际插画漫画征集活动
🎨
こちらの募集企画の
イラスト制作依頼も
受けることに
自業自得
とにかくタスク漬けで
最近ふらふら😵
主催は
CGTN（中国国際電視台）
と
深センイラストレーション協会
（深圳插画协会）のコラボ
今回のイラスト漫画募集は
なんと
中国に関心のある
プロアマチュア問わずの
絵描きさんならだれでも
応募できるとのこと
Wechatお持ちの方は
下記より募集要項詳細が
見れます
↓↓↓
I 🩷Guangdong
I 🩷 Shanghai
✳️ 展示中 ✳️
上海のパン屋さん
avec toi.
2Fイートインスペースにて
新作「武康大楼」作品展示中
📍上海市徐汇区天平路73号
🚇地下鉄10号線 交通大学駅
1番口徒歩5，6分
🕐8時30〜20時00分（毎日）
✳️ 展示＆販売中 ✳️
ロンライの水彩画
上海のお店
「武康大楼」作品の展示販売
またドリップコーヒーも販売中
立食荞麦
TOKYO ICHIMI东京一味
📍上海市黄浦区瑞金一路161号
🚇地下鉄13号線 淮海中路駅
2番口徒歩2分
🕐11時〜21時30分（毎日）
みなさんおはようございます
普段上海で生活をしています
8月8日（土）のこと
アーティスト
イラストレーターさんたち
上海 静安区
街歩きcitywalk
に
参加しました
南京西路駅前の
newシンボル
ルイビトン船「LV号」
昨年出来たのに
観に行く機会がずっとなく
今回初！
南京西路駅前には
歴史建造物もあり
张园
（張園）
張園は上海南京西路にある
石庫門の歴史街区
かつての豪華な私邸群を再生
歴史的建物の中に
ブランド店やカフェがあり
古き雰囲気と現代商業が融合
人気のシティウォーク
スポット
豆包より
ここにも
ヴィトンのモニュメントが
歴史建造物
昔の住宅群が
綺麗に整備され
デコレーションされて
います
こちらは
私の住んでいるような
100年建築の住宅で
下町感が漂います
I 🩷Guangdong
I 🩷 Shanghai
✳️ 展示中 ✳️
上海のパン屋さん
avec toi.
2Fイートインスペースにて
新作「武康大楼」作品展示中
📍上海市徐汇区天平路73号
🚇地下鉄10号線 交通大学駅
1番口徒歩5，6分
🕐8時30〜20時00分（毎日）
✳️ 展示＆販売中 ✳️
ロンライの水彩画
上海のお店
「武康大楼」作品の展示販売
またドリップコーヒーも販売中
立食荞麦
TOKYO ICHIMI东京一味
📍上海市黄浦区瑞金一路161号
🚇地下鉄13号線 淮海中路駅
2番口徒歩2分
🕐11時〜21時30分（毎日）
