昨夜は久しぶりに塩タンを

たっぷり頂きました

ジュネーブはなんでも物価が

本当に高くて困り果てるのですが

牛タンはお手軽に手に入り

たっぷりと堪能できる数少ない一品です

 

お肉 (langue de boeuf) はアリグロで

一本大体10フラン前後で買えます

中ぐらいのものから大きいものまで

そろっているのですが

私は少し小ぶりの1kg前後のものを

気に入って買っています

 

大きいのは筋や血の混じりが多く

切るのも大変なので

最近はもっぱら小さめを選びます

 

買ってきたらそのままで冷凍庫へ

一旦凍らせてから

半解凍にした状態で

皮を厚めに切ってしまいます

ここが結構グロテスクなのですが

一思いに切る!切る!

あと、舌先も随分切っちゃいます

 

残った霜降りの美味しい部分を

薄〜〜く切ります

すると一本で

家族4人お腹いっぱいになるほど

食べられます

 

 

我が家は塩を少しつけた後

レタスで包んで

食べるのが大好き❤️

野菜もたっぷり摂取できます

 

先日、韓国人の友達に

キムチの作り方を教わりました

早速、大きな白菜一つ丸ごとと

人参、ネギ、ニンニク、生姜など

そして特製キムチたれに漬け込み

自家製キムチができました〜〜〜

人生初です!!

まだ3日目で少し浅いのですが

それもシャキシャキでうま〜〜い!

まだ大きな瓶が3つ冷蔵庫で眠っています

 

キムチの作り方はまたいつか

こちらで紹介したいと思います

 

牛タン、ぜひお試しくださいね😋

 

 

今年は少し遅がけだった雪が

ジュネーブにも降り出しました❄️

うちの家の前には小さな坂があるのですが

そこを車で上がるのに

雪が降って地面が凍ると

一苦労なのです

 

昨夜夫が帰ってきて

小一時間かけて

雪かきをしてくれたおかげで

今朝は問題なく上がることができました

 

天気予報を見るとこれから結構降りそうですね⛄️

 

話変わって

今週は次女が学校の旅行で、

火曜日から明日まで出かけています

Leysinというスイスの雪山で

いろんなアクティビティをして

楽しんでいるようです

 

この旅行なのですが

今通っている学校では

小学校1年生から毎年欠かさず

連れて行ってくれています

 

大抵は夏に山へ行くので

フランス語でClasse Verte (緑のクラス)と

呼ばれています

 

ただ5年生の旅行は冬の

クロスカントリースキーが

主なアクティビティなので

Classe Blanche (白いクラス)と

呼ばれているんです

 

なんだか、色から光景が

思い浮かぶような名前がついていて

いいですよね〜

こんな感じです

 

 

毎日オンラインのフォルダーに

先生たちが写真をアップロードしてくれます

明日はトボガンパーク(スライダーパーク)へ

行くそうですよ。

ここ、ファミリーや友人と行くのにオススメの場所です。

ウォータースライダーの雪バージョン

スリル満点です。

Igloo も隣接していて

中でフォンデュが食べられます。

Leysin Tobogganing Park

 

4日間長いかな、と思っても

もう明日には帰ってきます

日本語の宿題に追われることのない

平和な1週間でした

 

****************

 

さて、今日の晩ごはんは

 

鯛のポワレとマッシュポテトに

ブロッコリーを添えて🐟

 

以前、お料理教室で教えてもらったのですが

ポワレの焼き方ってご存知ですか?

 

鯛(Dorade)のフィレを買ってくれば

簡単にできます

今回はManorで立派なフィレを

2枚10フラン位でゲットしました✌️

 

コツは、中火で少量のオリーブオイルを熱し

焼く10分ほど前に塩をふって

皮面から焼きますが

まずフライ返しでおさえて

身が反り返らないようにします

熱に反応して、反発力が伝わってきます

 

そりがおさまったら

そのまま放置します

白身の方がほぼ白くなり

皮面がすこしカリッとしだすまで

そのまま、そのまま

 

大体白くなったら

裏返して、ほんの15秒ほど

出来上がりなんです!

 

すると身が柔らかいままで

美味しくいただくことができるんです❤️

 

私は、このコツを教えてもらうまでは

結構早くから裏返していたんです。

するとやっぱり中まで火を通すうちに

硬くなってしまっていました。

 

写真を撮るのを忘れましたが

ぜひお試しください!

スズキ(Bar) でも美味しくできます。

 

🐟🐟🐟

 

週2のペースで通っているフランス語講座。

年末より人数が減ったため

今年から別のクラスと合流することに。

今のクラス構成は

  • パキスタン
  • ベラルーシ
  • イスラエル
  • スペイン
  • 中国
  • 韓国
  • 日本

となりました。

 

このクラス、まず先生が

ゆったりと優しすぎる人で

脱線したが最後、軌道修正するのが大変

全く的外れの質問にも

丁寧すぎるくらいに対応するので

進まない、進まない🤣

 

昨年は、エチオピアの生徒が

もう脱線させまくりで

イライラさせられましたが

 

今年は、イスラエルの生徒🗯

とにかく質問魔、しゃべり魔なんです。

 

あそこまで、他の人達のことを

全く気にせず、時間をとりまくるのは

どういう神経の持ち主なのか。。。。

 

めちゃくちゃ細かいので

一つ一つ、100%クリアにしないと

気が済まないタイプで。。。

 

あ〜〜〜また始まった😩

といつも思うのですが

今日はもう、あまりにひどくて。

疲れました。。。

 

もう別の学校に変えたいのですが

この学校、安くて、時間帯もぴったり。

こういうところがなかなかないのです

場所も便利なところにあるし。

 

困ったものです。

特に日本や韓国のように

周りの人達を気遣う文化からは

こういう行動は

本当に異文化として我慢すべきなのか

 

こういう時にうま〜く

嫌な気持ちにさせることなく

言いたいことをスマートに

言えるようになりたいんですけどね〜

日々勉強と思って頑張ります💪

 

さて、話題は変わって

長女のバースデー企画

最後は学校へのカップケーキです。

 

トリップでのスフレチーズケーキに

家でのロールケーキと続いたので

学校のカップケーキは

レモンクリームチーズフロスティングの

レモンカップケーキにしました🍋

 

 

初めて作ってみたのですが

これがなかなか

爽やかで虜になりそうです。

あまり美味しいと口に出さない長女ですが

今日は帰ってくるなり

「す〜ごく美味しかった」と

言ってくれました💓

 

そして誕生日企画が無事終了しました!

寝不足続きでまぶたがピクピクし始めたので

今日は早く寝ます😴

この週末長女が13歳になりました🎂

 

毎年娘たちの誕生日のパーティに

かなりエネルギーを注いでいる私。

今年のプラン、どうしようかと

娘と話していたら

 

友達一人連れて外国旅行へ行きたい!

 

と言われ。。。

 

でもせっかくのバースデーなのに

お友達一人だけというのもな〜

しかも飛行機とかは高くつくし〜

 

お隣フランス(外国)に

近い友達3人を連れて

スキー一泊旅行に決めました💡

 

 

宿はシャモニーに

2ベッドルームとリビングのついた

新しくて快適なお宿

Résidence Prestige Odalys Isatis

 

スキーは毎年おなじみの

Les Houchesにしたので

怖いものなし!

雪の量も心配でしたが

パウダーで全く問題なし

しかも土曜日は雲ひとつない快晴☀️

モンブラン山系の雄大さに

いつもながらため息が出ました

 

直前になって

車のキャリアが使えないことがわかり

車の中ギューギュー詰めでいったのが

窮屈なところもありましたが

 

女子4名かしましく

全く気にならない様子で

楽しい思い出となりました💓

 

彼女が生まれた午後3時30分には

新雪がふかふかの所を見つけて

雪のベッドに寝ころがり

ハッピーバースデーを祝ってもらい

 

夜はみんなでフォンデュ鍋を囲み

宿に戻って、持っていった

私の18番スフレチーズケーキで

バースデーソングを歌ってもらい

 

 

夜は朝の4時ごろまで

おしゃべり、おしゃべり、おしゃべりと

ソファベッドもあったのに

ダブルベッドで4人で眠り

 

帰りの日の朝はシャモニーの街を

お土産ショッピング

お揃いのブレスレットを買って

 

 

フランス名物のクレープを

La Fermeでいただいて

最後を締めくくった旅でした

自分で言うのも何ですが

なかなか素敵なバースデーでした😄

 

は〜これで、また11月

次女の11歳のバースデーまで

安心して休憩できます

 

 

今うちの子供達が気に入っているグッズが。。

 

スターバックスの

コーヒーBeen There Seriesマグカップコーヒー

うちの夫が出張でボストンへ行った時に

お土産でもらったのが1つ目

私がもらったはずだったのに

いつの間にか子供達に取られています

 

スターバックスは個人的には

コーヒーというよりは

あのフラペチーノが好きです💓

子供達もなぜかあのおしゃれな雰囲気とか

置いてあるものが好きなんですよね〜

ターゲット客は随分大人だと思うですが

 

こないだカナリア諸島のテネリフェに行った時にも

スタバがありました!

雰囲気よし、サービスよしで2回も行きました。

そこで見つけたのが

こちらのSPAINのカップ!

デザインはアメリカの方がかっこよいかな

 

年末、うちの長男はママと一緒に

ニューヨークに行っていたので

お土産でニューヨークのを

買ってきてもらいました🤗

キラキラ文字でなかなかおしゃれです

 

マグのサイズが大きすぎて

何個も買うと収納に困るだろうから

このへんでやめておこう。。。

 

こういうシリーズって

なんか昔若い頃に、集めたくなった

Hard Rock CafeのTシャツを

思い出します

 

さて、今晩のメニューは

韓国シリーズでチヂミと鱈のジョンにしました。

 

チヂミはニラ、人参、玉ねぎと

ピザ用チーズを入れて焼き

ポン酢と豆板醤でいただきました。

ジョンはちょっと崩れてしまい

見た目が良くなかったのですが

ささみのピカタのようで

子供にも人気でした😁

 

 

韓国はグルメといいドラマといい

本当に大好きです音譜

 

そして私のフランス語のクラスにいる

韓国人のセオンイさんから

お手製キムチをいただいたのです!

 

なんと熟成バージョンと浅漬けバージョン

どちらも味が本格的で感動

今度レシピを教えてもらいます

自分で韓国のキムチが作れるかも。。と思うと

今から楽しみです😍

我が家では毎年年末に

親しい友人達を招いて

クリスマスパーティを

開催していますクリスマスツリー

ビュッフェカナディアンと呼ばれる

持ち寄り一品プラスメインメニューを数点

それと美味しいシャンパンやワインで

毎年続いている友情に感謝しています。

そしてどんどん成長する子供達に

会えるのも楽しみの1つ。

 

メニューを考えるのが

いつも楽しみなのですが

今年は初めて握り寿司に挑戦しました。

お料理教室で習ったのですが

お客様に披露するのは初めてで

緊張しましたキョロキョロ

 

 

ネタは、サーモン、エビ、いくら、卵。

エビは2種類あって

アリグロの冷凍の有頭エビ(色の濃い方)

マルシェの生エビ(色の薄い方)です

お寿司にはアリグロの冷凍のものの方が

色も生えるし、形もお寿司に使いやすい!

ちょっとご飯がはみ出しているものも

ありますが、そこはご愛嬌で

 

お肉料理は、友人が持ってきてくれた

韓国風のおかずとフィレステーキ。

フィレもアリグロで調達。

普段は固まりが2kgと大きくて

手が出せませんが

パーティには良いサイズ。

作り置きしておいた

カフェドパリソースを添えました。

ステーキは一旦焼いておいて

アルミホイルの中で休ませると

肉汁も落ち着き、先に作っておけるので

パーティの時には重宝しますよね

 

これ以外にも

 

生牡蠣

手作りのフォアグラ

ナスの中華風

ネム春巻き

チョコレートとチーズケーキと

 

豪華なテーブルとなりました

 

友情と美食と健康に感謝🙏

カナリア諸島っていうと

田舎なのであまりやることないのでは?

と思う人が多いようです。

我が家の休暇は、朝もゆっくり、観光もあんまりせずに

だらだら過ごすことが多いので

あまりないくらいでゆったりできるのが

また魅力的でもあるんです。

 

とは言ってもテネリフェ島は

やはり一番大きい島だけあり

ツアーやアトラクションもかなり多くありました。

数多くあるものから3つ体験しました。

 

  • 島で一番高い山、テイデ山と国立公園のツアー
  • クジラとイルカウォッチングツアー
  • ロロパーク

 

まずテイデ山、島のどこからでも見えます。

実は富士山とほぼ同じ高さ!

朝8時にホテル前からバスに揺られ

高台へどんどん上がっていきました。

 

休憩地に降りた瞬間、「寒い😅」

カナリアは基本、アフリカの砂漠に近いので

朝晩の寒暖の差が結構あるのです。

結局、おみやげ屋さんでトレーナーを買う羽目に。。。

 

その後、どんどん登り国立公園に入ると

月の表面のような景色です。

面白い形の岩がニョキニョキ。

自然ってすごいな〜

 

 

一通り周辺を見た後は、その近くにある

マスカという町へ行くのですが

その道が、昔ロバが通っていた道を車道にしたらしく

細くてものすごい勾配。

しょうもないジェットコースターより迫力ありました。

でもそんな道を抜けると、楽園のような村がありました。

あ〜美しい。

 

こちらは休憩所のそばにある古い教会。

壁の白と石の色のコントラストが鮮やかです。

その後、ワインの産地にもなっているIcodという町に行きました。

ワインを試飲したら、すごくフルーティで一本おみやげに。

長寿の木も見てきましたよ。ドラゴンツリーというそうです。

きのこみたいですよね。

ホテルに着くと4時30分くらいでした。

結構盛りだくさんで、大人一人30ユーロ位。お得です。

 

2つ目のアクティビティは、イルカとクジラウォッチング。

こちらはプエルトを11時30分に出る半日ツアーです。

船は南のプラヤデルアメリカから出るので

そこまでバスで行きました。

テネリフェに行くまで知らなかったのですが

島が大きいので、北と南では太陽の照り方も違うらしく

(ってよく考えたら当たり前か。。。)

南の方がリゾート感が漂っていました。

次回は南に泊まろうと思います。

 

このボートは底がグラスボートになっていて

水中も見えるものでした。

まー大きなツアーで人数多い!

船の中もごった返してました。

 

クジラたちが見えるところまでは

大体1時間くらい船で沖に出ました。

いつ見えるんやろう。。。と思い出した頃に

静かにしてくださ〜い、眠っているイルカがいます。。。

船もエンジンを止めて静かにしていると

いるいる!

クジラとイルカがたくさんいました!!!!

すごく近くで泳いだりジャンプしたり、

プシューっていうのが見えました。

かわいい〜〜〜〜〜❤️

癒されました。大満足。

 

 

彼らに遭遇した後に、大きな岩場で一休憩。

ランチタイムでした。

水のエメラルド色と岩のオレンジ色が素敵〜〜

 

この後、船は出港した港まで戻りました。

なかなかよいツアーでした。

でもうちの夫いわく、イルカとクジラを実際に見れたのは

20分でそのために半日か・・・

ま、確かにそうなんですが💦

 

最後はロロパーク、プエルトで最大の巨大動物園です。

こちらは、結構見ごたえのある動物が多いのと

ショーのクオリティが期待以上でした。

かっこいい動物は、ホワイトタイガーやゴリラ、

アリクイも珍しかったです。

ペンギンハウスもすごい本格的。

癒しのクラゲも種類多し。

ショーは何と言ってもオットセイのが素晴らしく

久しぶりにキャーキャーはしゃいでしまいました。

イルカショーも可愛かったしよく訓練されていました。

あまり期待していなかったのですが大満足でした。

動物園に行くと、オリにいれられて動物がかわいそうと

思うのですが、結構教育的なプログラムも多くて

子供達も勉強になったようでした。

 

テネリフェ島まだまだできることが

たくさんありそうでしたが

また次のお楽しみということになりました。

たくさんの思い出に感謝して

寒いジュネーブへ戻りました。

 

鏡餅あけましておめでとうございます絵馬

 

2018年末から2019年始にかけて

スペインカナリア諸島のテネリフェ島を

旅行してきました。

我が家はカナリア諸島が大好きで

これで5回目の訪問です。

今回は一番大きなテネリフェ島への

初めての上陸です。

 

テネリフェ島には空港が南北2つあり

今回滞在したプエルト・デ・ラ・クルズという町は

北側にある歴史ある町でした。

Tenerife Norte 空港からタクシーで20分ほど(35ユーロ)

ソル・アトランティス・コスタという

4つ星ホテルと

ホテル・ボタニコという

5つ星ホテルに滞在しました。

 

ソル・アトランティス・コスタは

ビーチが目の前にあり

町の散策にはもってこいの立地

シービューだったので

毎日波の音を聞きながら

部屋で時間を過ごすことができたのと

全く虫がいなかったので

夜でも窓を開けていられたのが

よかったです。

 

 

お部屋はいたって普通。

ハーフボード(朝食、夕食付き)のプランでしたが

お料理の品揃えやクオリティは

まーまーでした。

 

ホテルボタニコはこの町で一番と評判のホテルで

町の喧騒からすこし離れた高台にある

インテリアが素敵な5つ星の施設でした。

特に庭園とスパがオリエンタル調で

ホッとできる美しいホテルでした。

 

 

カナリアに行くといつも思うのが

ご老人の旅行者の多さ。

町やホテルはご老人でいっぱいです。

常春の気候なので人気が高いのです。

真冬でも昼間は22度位で快適

朝晩は肌寒いので薄手のコートが必要ですが

年間を通してほぼ晴れているのが

何よりの魅力です。

 

まずはプエルトの町を散策しました。

一番右側にあるビーチから海沿いに

ホテルやレストラン、ショップが

ずらりと並んでいます。

ランザローテやフエルテベントゥラと比べると

かなり町や道路が発達しています。

 

 

町の中心には古いカトリック教会があります。

そのままさらに西に向かって歩くと

ガーデンビーチ(Playa Jardin)に到達しました

端から端まで歩いて1時間位でしょうか。

建物の色がカラフルなのが印象的。

 

 

 

ガーデンビーチの手前には

禅の雰囲気の石のオブジェが

半端ない数で作られていました

写真はほんの一部なのですが

この20倍ほどありました

次女ももちろん自分のを作ってきましたよ

 

 

試したレストランは限られていますが

中でも抜群に美味しかったお店は

Mother Indiaというインド料理店。

観光地なのに、かなり本格的で

メニューも豊富。食べたもの全て大満足でした。

もちろんお値段もリーズナブル

滞在中2度も行きました。

 

私の一押しは、写真の下側にある

エビとカレーソースの組み合わせに

辛さを真ん中位にしたもの。

これでプレーンライス全部いけました。

インド料理のスパイスって辛くて汗が出るのだけど

後に引かず、クセになります

 

もう一軒美味しかったのが

Con Passion というワインとタパスのお店

ちょっと入り込んだ場所にあるのですが

トリップアドバイザーでも評価が高く

タパスもワインも美味でした。

こちらの写真は盛り合わせなのですが

個人的には単品であったエビのカレー風味と

コロッケの盛り合わせがグッドでした!

 

 

次に何度も通ったのが、このアイスクリーム屋さん

ジェラートの各容器が定期的にぐるぐるまざるような

機械を使っていて

オリジナルメニューも充実しています

ほぼ毎日行きました爆  笑

 

 

観光で行った所の紹介は

第2弾にまとめたいと思います。

 

少し前の話になりますが

秋休みを使って10月の半ばに

久しぶりのツェルマット旅行に行ってきました。

今年の秋は本当に

空気が澄んだ美しい秋晴れが続いて

標高の高いツェルマットも

毎日、雲ひとつない快晴で

神々しいマッターホルンを

満喫することができてとてもラッキーでした。

 

こちらの秋休みは10月の中盤から後半にかけて

ジュネーブ州は1週間

お隣のボー州は2週間学校がお休みになります。

 

毎年ヨーロッパの近場を車で数日旅行していますが

今年は冒険して山に出かけました。

天気が悪かったら最後

行っても全く何も見えなくなるので

賭けだったのですが

もうこれ以上望めないくらいで。。。

神様ありがとうございました!

これ、まったく手を入れていない

しかもiPhoneのカメラですラブ

 

 

今回泊まったホテルが

これまたすっばらし〜〜いホテルでした。

Hotel FireFly

3BRで、キッチン、バルコニーにサウナ付き。

朝ごはんは、前日に注文で

部屋にセットしてくれます。

各部屋にシャワーやバスがついていて

内装もすっごくおしゃれ。

しかもベッドのマットレスが

Tempur!!! 低反発のマットレスは

初めての体験でしたが

すっごく寝心地良かったですラブ

スパやプールもついていたし

バルコニーのサウナはスキーのゴンドラのデザイン!

ちょっとお値段は高めでしたが

その価値十分にありました。

 

背景はマッターホルンです!

 

屋内プール。ジャクジーやサウナも完備です。

 

1日目は移動してリラックス

2日目はゴルナーグラート鉄道で上まであがり

そこから一駅分、ハイキングをしました。

一駅降りたところにはRiffelseeという小さな湖があり

そこで逆さマッターホルンが見えます

 

そこからは子供達が疲れてしまったので

電車で街までおりました。

 

2日目は、スネガの方から他の湖に行きたかったのですが

秋休みはオフシーズンでもあるため

こちらのケーブルは空いていませんでした。

レストランも結構しまっていたり

リノベーション中のところも多かったです。

 

めげずに、運行していた

別のケーブルカーに乗って

Furiというところで降りて

そこからツェルマットまでの2時間程の

ハイキングをしました。

途中、結構迫力の吊り橋や

小さなピクニック公園などもあり

楽しめました。

このケーブルカーは、さらに高いところにある

Gracier Paradiseまで続いているためか

なんとスキーヤー達が

スキーを持って乗っていました。

10月半ばでスキーとは、さすが強者たち!

 

滞在中、ディナーはレストランへ行きました。

その中でも美味しかったのが

ラム肉が有名な

Restaurant Julen

こちらはラムではなく、デザートの写真ですが

出るもの全てかなりクオリティ高かったです。

ラムはあんまり得意じゃないんだけど

ここのは本当に美味しかったです。

 

 

ツェルマットは車で入れない街なので

空気が本当に澄んでいて

素晴らしいリゾートです。

秋に行ったのは初めてでしたが

夏ほど人も多くなくて

天気に恵まれれば、満喫できます。

 

今回も改めて、スイスの自然の美しさに

感動しまくって帰ってきました💞

今日もまた秋晴れ🌞

そして夜空には半月と満点の星

秋って本当に美しいですね。

写真に収めたくなる空模様ばかりです。

 

 

 

うちの紅葉も鮮やか!

 

 

さて秋の夜長と言いますが

韓国ドラマにはまってからというもの

中毒気味になっていて困っています。

 

韓国ドラマは、俳優さんがかっこいいし

女優さんは肌が卵みたいできれい

でも何よりも面白いのは

あの少し現実離れしたストーリー展開

 

しかも韓国語で聞いていると

言葉がわからないので

余計に入り込めるというか

うまく説明できないのですが

 

エピソードの終わり方も

いつもあ〜もう一つ見たい気持ちが

抑えられなくなる展開で

 

初めの数話は登場人物の設定に

かなり長い時間を取るので

話が本格的になるまでは

すこし辛抱がいるんですが

 

話が転がりだすと

もうやめられなくて

寝不足に陥ってしまいます

 

ここ最近見て楽しめたのは。。。

というか、全部面白いんですが

うちではNetflixなのでそちらで見れるもの限定です。

 

花郎(ファラン)

Let's Eat 1

Korean Odyssay

Oh My Ghost

Black

Strong Girl Bon SoonNine

Healer

 

私が韓国ドラマにハマり始めたのは

Blackを見てからでした。

ま〜展開が早くて

登場人物関係が複雑で

わけがわからないシーンもたくさんあったけど

毎回、ハラハラの連続で

ちょっと最後の終わり方がイマイチだったのですが

ストーリー展開はかなりグッドでした。

死神が現実の世界の女性を愛してしまう筋書きです。

 

ファランは時代劇をモダンにした感じで

若手の俳優がたくさん出てきます。

私は中でもヒョンシクのファンで。。。

背が高くて甘〜いマスク

ファランでは王様になる王子の役でしたが

かっこいい〜〜〜💓

Strong Girl Bong Soonでも出てたので

連続して見てしまいました。

ストーリー展開もすごく巧みで

毎晩かなりの寝不足に陥りました。

 

つい最近まで見ていたのがHealer

韓国ドラマって、子供の時に捨てられたとかの

背景の主人公のお話が多いですが

こちらもその一つ。

Healer役の俳優もいい味出してました。

 

Let's Eatも面白い〜

韓国料理大好きなので

もう毎回おいしそ〜〜〜と思いながら

見てしまってました。

シーズン2もあるのですが

シーズン1の方がオリジナリティが強いです。

 

さて、次は。。。

いやその前に少し休憩します。

あまりに長い時間を費やしすぎてしまうので

 

おそるべし、韓国ドラマ。。。