ご存知のように、Bちゃん、大の水戸黄門ファンです。
そんなことは知るか! の方はこちらをお読みくだしゃい ↓
ハロウィーンには水戸黄門になりたいBちゃん。
日本語わからないけど、水戸黄門のテーマソングは歌えるBちゃん。
そんなBちゃんにピッタリのものをネットで見つけました。
こちらです ↓
iPhone カバー
これ、結構お高いんですよ。
4000円ほどするです。
なので、勝手に注文してBちゃんに
「え~~ こんなの要らない!!」
って言われたらショックなので、
欲しいかどうか、本人に聞いてみました。
Bちゃん、大興奮
「欲しいっ!!! 絶対欲しいっ!!!!
これをかざして、
サブサイド!!!! って叫びたいっ!!( ̄▽+ ̄*)」
サブサイド????
サブサイドって何さ?
ってか、毎週キクチャンネルでBちゃんと水戸黄門見るんですが、
格さん(いや、助さんか?)が
毎度お決まりの台詞
「控えおろう!!!! 」というとき、
字幕に subside !! と出るです。
Subside =控えおろう なのか?
ってか、 控えおろうなんて言葉、
水戸黄門以外では聞いたこともありましぇん。
で、辞書を引いてみました。
平常の位置に戻る・静まる・沈む・沈没する
だそうです。
あ、そっか。
格さん、「静まれ~~ぃ!!!!」とも言っているもんね。
シャラ~~~~~プ!!!!!
じゃあ、格式がなさすぎるし
カ~~~ムダウン!!!!
でも何かちょっと違うのか?
やはしここは、サブサイド!!!!! と叫ぶのが
一番それっぽい感じなんでしょうか。
ちなみに 頭が高い!!! と言っておるときの字幕は
bow down !!! と出ます。
bow はお辞儀をするって意味ですから、
ま、「深くお辞儀をしなさい (土下座しろ)」ってことでしょう。
子供のころ、秘密のあっこちゃんの魔法のコンパクトを持っており、
テクマクマヤコン、テクマクマヤコン、○○にな~~れ
などと言って遊んだ記憶がありますが、
まさかこの年になって、水戸黄門ごっこをさせられるとは
思いましぇんでした。
でわでわ。
↓こんなの作ってみました。 クリックしてね
↑↑↑↑ 皆様の「ポチ」が励みです。 よろしくお願いします♪