ベルリンにも春が咲き始めました
こんなことが、ありました。
お気に入りのマグカップが
欠けちゃったんです・・・
↓↓↓
パックリと![]()
犯人は、他でもない、夫氏。
彼はここ2ヶ月ほど疲れ気味で、
背中や肩が痛いって文句を言っています。
そういう状態だと…
イライラしやすくなる!
わが家には食洗器がなく、
洗い物は手作業です。
その日は二人とも忙しく、
夕方頃まで流しに食器が
たまっていました。
夫は、浄水器からボトルに
水を入れたかったんだけど、
ボトルを立てるスペースがなかったんですね。
それで、イラっときた彼は、
流しに入っていた私のマグカップの上に
ボトルをゴトっと置いた!
したらば、この有様
何年も前に、ベルリンに住む日本人の友達二人が
誕生日に贈ってくれたマグカップ。
欠けた様を見てショックな私が、
「も~何なのよ!」
と声を荒げることもできました。
でも、夫のしょんぼりした顔を見て
代わりにこう言ったんです。
金継ぎするから、
大丈夫だよ。
怒りに任せて、バタ~ン!とドアを閉めたり、
何かを勢い付けてバッシ~ンと置いたり。
そんなことをしても、
怒りが余計に増すことって、
ご経験ありませんか?
それと同じで、相手に追い打ちをかけても、
自分の気持ちは決してスッキリしないんですよね。
実は去年、会社を辞める一週間前に、
なんと社長の大切にしているマグカップを
私の不注意から割ってしまったんです。
(カップの取っ手が取れちゃった
)
その時、私が瞬時に思い付いたのは、
金継ぎがあるじゃないか!
もちろん、
専門の職人さんに頼むこともできたけど、
半年以上待ち時間があることに加えて、
かかる費用は数百ユーロ…
そこで、決めたんです。
自分でやっちゃおう、と。
幸いなことに、アマゾンで
専用の糊と金粉を取り寄せることができ、
社長に了承を得て、取っ手をくっつけました。
ゴールドがアクセントになり、
社長が目を輝かせて喜んでくれたことが
忘れられません。
※あいにく写真を撮り忘れました…![]()
金継ぎの一例として
以前、プロの職人さんに
修繕してもらったものがコチラ![]()
↓
大切なものが破れたり壊れたりした時の
自分なりの対処法を見つけておけば、
申し訳なく思っている相手を
さらに責めることなく、
「じゃあ、こうしよう!(笑顔)」と
応対できると思います。
これが、未イラ対策!
日本に住んでいらっしゃる方は
年度の移り変わりの時期ですね。
ただでさえ慌ただしく、
気温の高低差もあって、
疲れがたまりやすい時期です。
何かが壊れたりしても、
それで夫婦仲にヒビを入れることなく、
軽やかに、朗らかに、
明るい四月を迎えたいですね。
夫の日本語&妻のドイツ語/上達の秘訣
トピック②
夫婦で同じ方向を見るってどういうこと?
トピック③
国際結婚の老後どうする?
コーチング無料体験セッションを
ご希望の方全員にプレゼント!
🎁公式LINEに登録し
「動画」とメッセージくださいね。
🎁セッションもご希望の方は
「動画+セッション」とお送りください。


















