海外では自己アピールも大げさに? | ブットラー惠子 個人向け グローバルキャリア&ビジネスコーチング

ブットラー惠子 個人向け グローバルキャリア&ビジネスコーチング

ドイツ会社員歴約20年。【海外で働きたい!】という夢やキャリアパスや仕事の悩みを解決思考力&行動力アップの方法をお伝えします♡

 
語学力ゼロでもヨーロッパ就職は叶う♡

 

ドイツ在住歴約20年

ドイツ就職・海外キャリアアドバイザー

 

ブットラー惠子です。

 

 
 

 

ドイツはこの週末

南ヨーロッパからの熱波が
やってくるようで、
37,8度が最高気温の予想。
 
 
 
私はよりによって日曜日に、
絽(夏物の着物)を
着る予定なので
暑い一日になりそうです💦
 
 
 
Hopfensee
 

 

 

さて、最近複数の

クライアント様から頂いた

質問があるので、

今日は回答していきますね。

 

 

「海外就職では自己アピールも

『盛った』方がいいんですよね」

 

 

 

 

つまり自分のことを

大げさにとうか、過剰に

アピールするということ。

 

 

 

私の答えとしては

 

「ノー」です。

 

 

 

「ありのまま」でいいんです。

 

 

 

 

 

 

 

 

だけど、それが難しい。

 

 

というのも日本人の場合、

文化的背景から

謙遜することに慣れています。

 

 

 

もしくは、

 

「上手くいったのは周りのおかげ」

 

と考えるのが普通です。

 

 

 

日本での日常生活では

大いに周りに感謝して

自分を遜(へりくだ)っていいんです。

 

 

 

だけど欧米では

謙遜するという文化がありません。

 

 

 

 

 

 

 

 

だからあなたが自分のことを

遜(へりくだ)っても、

まず理解されません。

 

 

 

 

つまり謙遜しても、単に

 

「自分に自信がない人」とか

 

「自己肯定感が低い人」

 

と思われるだけです。

 

 

 

場合によっては、

承認要求が強いような

印象を与えます。

 

 

 

なので海外企業向けの

履歴書や面談で遠慮をしていたら、

いいことはありません。

 

 

 

 

 

 

 

 

でもだからって、

外国人の真似をして

自己アピールを誇張する

必要はありません。

 

 

というか、多くの日本人は

そういう威勢を張ることが

出来ないと思うんです。

 

 

 

だからやっぱり、

自分が出来ること以上のことは

言えないし、それでいい。

 

 

 

だけど自分のやってきたことを

できるだけ客観的に見て、

ありのままを

伝えることが大切です。

 

 

 

 

 

 


私も今週色んな方と

お話する機会があったのですが、

 

「え?私がですか?」

 

と思うような嬉しいことも

言っていただきました。

 

 

 

だけど自分自身が

「そうだ」

と思えるのにはまだ少し

時間がかかるかも(;'∀')

 

 

 

だけど人から

「スゴイですね」とか

「これは○○さん得意だよね」と

言われたら素直に受け止める。

 

 

 

就活で大事なのは、

あなたがどう思っているかではなく、

周りがどう思っているか

という客観性です。

 

 

 

 

 

 

 

 

だから決して、

 

自分を等身大以上に見せる
アピールは不要です。
 
 
だけど決して
謙虚にならないこと。
 
 
 
難しいけれど、
自己肯定感を上げる努力も
海外就活の準備として
していきましょう。

 

 

 
 
「海外就職を叶えるための
無料メール講座」では、
 
・ポジショニングの考え方
 
・海外就職に必要な語学力
 
・面談の準備などなど
 
 
有料セッション並みの
情報をお届けします。
 
 
さらに3つの特典付き♡
 

特典①:

ドイツ語と英語で見つける

あなたの強み再発見シート

 

特典②:

海外就職チェックリスト

 

特典③:

ワンポイントアドバイス付き

ドイツで面談に呼ばれる
履歴書の見本

 

 

 

 
無料メール講座の詳細は
こちらの画像をクリック
↓↓↓

 

 

 

 
 
海外就職のご質問などは、
LINEから
お気軽にどうぞ。
 

LINEのご登録

 

Add friend

 

 

ID検索の場合は

@188fathc

 

 

ご提供中メニュー

✈海外就職・転職の

最初の一歩をサポート
(6月枠は満席♡

7月枠は残1席)

 

⇒ 詳細はこちら

 

 

 

関連記事

 

 

 

 

 

 

カテゴリー上位更新中♡

こちら↓をクリックいただけると

励みになります。

 

にほんブログ村 転職キャリアブログ 海外転職・海外転職活動へ
にほんブログ村

PVアクセスランキング にほんブログ村

ドイツの日常生活の写真や
プライベートもストーリで
公開中♡
@career.in_germany

 

 

 

 

ブットラー惠子のプロフィール

 

2002年にドイツ語力ゼロで渡独。

 

ドイツ語の語学学校に

8か月間通った後、

インターンシップなどを経験。

 

2004年に日系企業に就職。

 

以降、日系企業3社に勤務し、

ドイツ人チームのリーダー

や人材採用、育成に関わる。

 

働きながらドイツの通信制大学で

文化心理学を本格的に学び、

心理アドバイザーとしての

修士を2016年に取得。

 

現在は、ドイツ現地企業で

英語とドイツ語で海外営業を担当。

 

GCS認定コーチ

ドイツCOP認定キャリアコーチ

 

海外で就職したい、

自分らしく働きたいと

思う方からのご相談は多数。