海外就活では自己アピールを誇張する? | ブットラー惠子 グローバルパーソン向け キャリアコーチング

ブットラー惠子 グローバルパーソン向け キャリアコーチング

ドイツ会社員歴約20年。【海外で働きたい!】という夢やキャリアパスの悩みを解決する思考力&行動力アップの方法をお伝えします♡

 
語学力ゼロでもヨーロッパ就職は叶う♡

 

ドイツ在住歴約20年

ドイツ就職・キャリアアドバイザー

 

ブットラー惠子です。

 

 

今日は週末のセッションで
クライアント様から
ご質問についてお答えしますね。
 
 
「海外では自己アピールを
誇張するって本当でしょうか」

 

 

 
ケルン
 
 

外国籍の求職者は、

確かに自分の出来ることを
誇張して履歴書に書いたり
言う方もいるようです。
 
 
だけどそうやって
仕事をゲットしたとしても、
どれぐらいウソをつき通せると
思いますか?
 
 
営業が得意だといったのに、
売り上げが出せない。
 
外国語が出来るといったのに、
実はほとんどできない。
 
実は私も以前そういう方と
仕事をしたことがあります。
 
 
 
 
 
 
東欧出身で
ロシア語が得意な女性で、
履歴書に英語は
上級レベルと書かれていました。
 
 

採用後、

 
「英語は大丈夫よね」
 
と聞いたところ、
 
「ネイティブ並みに
完璧ではないけれど…」
 
 
と彼女は答えました。
 
 
 
 
 
 
そう言われたら、
 
「ネイティブ並みではないけれど、
かなりの高いレベル」
 
だと思いますよね。
 
 
 
そしてある日、
お客様にメールを書くことになり、
私が書く内容を
読み上げました。
 
 
すると彼女は、
メールを打つ手が進まず、
こう言いました。
 
「後で書いていい?」
 
 
 
 
 
 
 
こういったことが何度か続き、
彼女はそのうち白状しました。
 
 
「英語は実は苦手で、
もっと勉強するつもりよ」
 
 
 
なんとなく
そんな気がしていたけど、
仕事に支障が出るから、
やっぱりウソはダメです(-_-;)
 
 
なので残念だけど、
採用してから
2週間で辞めてもらいました。
 
 
海外の求人は、大抵の場合
即戦力を探しています。
 
 
特に語学は、
すぐに能力が伸びるもの
ではありません。
 
 
だから「そのうち勉強する」
ではなく、
「すぐに使える」ことが
大事なのです。
 
 
 
 
 
 
言葉はツールと言われますが、
ツールはすぐに
使える必要があります。
 
 
これはエンジニアの
スキルも同じです。
 
 
ただし、求人募集に
 
「〇×が出来れば、尚可」
 
という記載なら、
話はまた違います。
 
 
私の今の仕事の求人にも
 
「フランス語が出来ると尚可」
 
と書いてありました。
 
 
私がフランス語で言えるのは、
 
「サバ(元気)?」「メルシー」
 
ぐらいです。
 
 
でもこういう場合は、
仕事をする上での
必須スキルではないので、
必ずしも出来なくても良いのです。
 
 
 
 
 
 
だから自己アピールを
誇張する必要はありません。
 
あくまで自分の出来ることを
自信を持ってしっかり
アピールすることが大切ですよ♡
 
 
 

 

 

無料メール講座では、
 
・ポジショニングの考え方
 
・必要な語学力
 
・履歴書の作成方法などなど
 
有料セッション並みの
情報をお届けしています。
 
 
さらに3つの特典付き♡
 

特典①:

ドイツ語と英語で見つける

あなたの強み再発見シート

 

特典②:

ドイツでの就活に

役立つ履歴書のポイント

 
特典③:

海外就職チェックリスト

 

 

 

 
無料メール講座の詳細は
こちらの画像をクリック
↓↓↓
 
 
 
海外就職のご質問などは、
LINEから
お気軽にどうぞ。
 

LINEのご登録

 

Add friend

 

 

ID検索の場合は

@188fathc

 

 

ご提供中メニュー

✈海外就職・転職の

最初の一歩をサポート
(3月枠満席御礼♡

4月枠残1席)

 

⇒ 詳細はこちら

 

 

 

関連記事

 

 

 

 

 

 

カテゴリー上位更新中♡

こちら↓をクリックいただけると

励みになります。

 

にほんブログ村 転職キャリアブログ 海外転職・海外転職活動へ
にほんブログ村

PVアクセスランキング にほんブログ村

ドイツの日常生活の写真や
プライベートもストーリで
公開中♡
@career.in_germany

 

 

 

 

ブットラー惠子のプロフィール

 

2002年にドイツ語力ゼロで渡独。

 

ドイツ語の語学学校に

8か月間通った後、

インターンシップなどを経験。

 

2004年に日系企業に就職。

 

以降、日系企業3社に勤務し、

ドイツ人チームのリーダー

や人材採用、育成に関わる。

 

働きながらドイツの通信制大学で

文化心理学を本格的に学び、

心理アドバイザーとしての

修士を2016年に取得。

 

現在は、ドイツ現地企業で

英語とドイツ語で海外営業を担当。

 

GCS認定コーチ

ドイツCOP認定キャリアコーチ

 

海外で就職したい、

自分らしく働きたいと

思う方からのご相談は多数。