日々の暮らしに福を呼ぶ
稲沢市の会席料理店
喜想菴 女将 鈴木美和です
ご来訪ありがとうございます
はじめましての方はどうぞこちらへ💁♀️
初海外でのピンチを助けてくれたもの
なんだかんだ
ヘトヘトになりながら
着きました
ドゴール空港
でも
ここからいろんなハードルが私を待ち受けております
ひとつ目のハードル
一人旅と言っても
パリではお友達のところに居候させてもらう予定でありまして
パリ市内のホテルまで
1人で行く！
ミッションを遂行するために
まずは
生まれて初めての初海外の空港から出る！
は
いいけど
これまた
着いていきなりピンチが！？
さて
出ようと思って用意するのは
ここで預けた手荷物を受け取る事
なのですけど
機械を使って手荷物の札を出して
確か控えもあったはず？
なのだけど
あれっ、、、ない！？？ ？
荷物が受け取れない！？
から軽いパニックになり
待っているポーチを探しまくります
ない〜泣
ないと
手荷物受け取れないと思っていましたから
多分
５分くらい入国検査官の方の前で
モゾモゾ ポーチを引っ掻き回し
諦めて
聞いてみようと始動させたのは
この日のために入れた翻訳アプリ
これで
まずは手荷物の券がないことを訴えました
でもね
通じない 泣
おまけに
監査官さんたちは
私がなんで困ってるのかもわからない
諦めずに
翻訳機を稼働して挑戦するけど
通じない
なんでやねん！？
でもね〜
すごく親切だったパリのジェントルマン
なぜか
フランス語ではなく
どうやら英語で！と言われて
トランクの札をなくしたと訴えました
カタコトすぎる英語で
すると
『where are you go,？』
多分こう聞かれたと思います
パリの泊まる予定のホテルの名を告げると
パスポートは
すったもんだしてる中チェック済みだったので
早く通れと言われる
札もなく
どこに向かっていいかもわからなかったので
諦めずに
トランクの札がないんです！
と
英語で訴えると
『心配ないから左に行けば大丈夫』と言われ
結局
チケット持ってなくても何なく受け取れたトランク
なぁ〜！もぉ〜！からのやれやれです
いきなりピンチだと思ったじゃん〜、、、！
二つめのハードル
この後も
パリまで直行便の
ロワールバスに乗るために
事前に調べまでおいたルートで行き
自販機でチケット買おうと思っても
大丈夫かどうか？
チケット買えても 乗り場がわからないー
もうね
困った時は人に聞く！
の世代で
育ってますから
たまたま
隣でチケット買っていた美しいご婦人に
英語で聞いてみたんです
カタコトで
すると
とても親切に
自分もパリに行く予定でチケット同じと言われ
一緒に乗り場まで行ってくれました
でもね
初海外で
知らない言葉も通じるかわからないとこで
人聞くって
かなり度胸がいりますよね
なんでそんな度胸がついたかって言うと
継続は力なり
続けていてよかった
英語ジム⬇️
この時に書いたように
度胸だけはついたから
中学生レベル以下でも通じるということも実践できて
カタコト
でも通じる！ことを実証しました
習ったいてよかったぁわ と実感
この後無事にお友達とも会え
パリ滞在のはじまりです！
はてさて
どうなることやら〜
8時ちょうどに5分だけキラキラになるエッフェル塔
パリに来たぞー！
お立ち寄りくださりありがとうございます🙇♀
明日もお目にかかれると嬉しいです🙇♀
🟢喜想菴をもっと知ってしい！のでこちらも⬇🟢
うなぎの山椒煮や
おまかせちらし寿司のご案内
喜想菴のよもやま話が聞けるのはこちら
喜想菴公式ラインへどうぞ⬇
唯一無二のおまかせちらし寿司
完全無添加！喜想菴オリジナル麺つゆや
完全無添加！日本の殿堂を守り抜く！
うなぎの佃煮が買えるショップはこちらから⬇
喜想菴
店主の手仕事はこちらから⬇
今日のMamoruの手仕事
インスタグラムでMamoruの手仕事ご紹介してます！よろしければお出かけください🙇♀
🔴人気記事でした🔴
青いところをポチッとしてね⬇
５０歳になったら覚悟する親の介護
介護施設を探すまでの道のりや
葬儀にかかった費用がわかります
今どきのお食い初め事情
⬆昼より夜のほうがいいの？
歯固めの石ってなぁに？
の疑問にお答えします
プロフィール ２０２３
フォローいただけたら嬉しいです🙇♀