![照れ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/007.png)
いよいよ大型連休突入ですね!
皆さんどこかお出かけされるんでしょうか??
せっかくの長いお休み、普段行けない場所に行けたらいいですよね〜♪♪
さて、今日は、海外の方のお話をば。
最近日本でも、かなり海外のお客様が増えたと思いませんか?
地元、鹿児島でも毎日のように海外から来た団体さんを目にします。
仕事でも、海外の方と話す機会があるのですが、
この前、久しぶりにあの国の人たちとお話しました。
海外から来た白髪の、雰囲気の良いご夫婦。
パパパーと注文をして、
白ひげの男性がひとこと。
「Ohhhh! Lovely!」
お!?
「Beautiful!!」
おぉ!!??
「Thank you very much!」
「・・・Ta!」
出たー!!!!!!!!
オージー(オーストラリア)イングリッシュ!!
「Ta(=Thank you)」
「あなたオーストラリアから来たでしょ!?」
と間髪入れずに言っちゃいました笑
Taはオーストラリアの方言なので、この言葉でオーストラリアの人だと分かったのはもちろん、
Lovely、
Beautiful
の多用でもしや?と思いました笑
Lovely、Beautifulが
愛らしい、美しいと言う意味だというのは皆さんご存知かと思うのですが、
ここでの2つの言葉の意味は、
いい感じ!
サイコー!
ファンタスティック!
マジでサンキュー!
って感じのニュアンスです。
その状況でそれぞれ意味が変わってくるのですが、
とにかく
いいじゃん!
ユーナイスじゃん?
的なことを言ってくれてるんだと思えば間違いないです笑
イギリス英語らしいのですが、
イギリス人よりも、オーストラリア人の方がとにかくよく使うイメージがあります。
会話を初めて、
まさに30秒!
彼らの大らかさ、明るさ、ノリの良さが伝わってくる言葉ですよね![照れ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/007.png)
![照れ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/007.png)
そして、白いおひげの男性、ゆるーい短パンを履いていて、
オーストラリアっぽいな〜!!!
と再度思ったのでした笑。
さすがにビーサンではなかったですが爆
久しぶりに、懐かしいオーストラリア訛りを聞けて、ハッピーな1日でした![照れ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/007.png)
![照れ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/007.png)
ではではたるみずでしたっ![照れ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/007.png)
![照れ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/007.png)
こちらのお話のLovelyは、愛らしい♡方の意味ですね♪
他にもオーストラリア人がよく使う言葉がありました。
オーストラリア人と、たるみずのお話たくさんありますよー♡
![](https://blog.with2.net/img/banner/c/banner_1/br_c_3201_1.gif)
ワーキングホリデーランキングへ
![にほんブログ村 海外生活ブログ オーストラリア情報へ](http://overseas.blogmura.com/australia/img/australia88_31.gif)
にほんブログ村