protagonist | 田邉祐司 ブログ 常時英心 言葉の森から: 2.0

田邉祐司 ブログ 常時英心 言葉の森から: 2.0

たなべゼミ生による英語表現の落穂拾い 2.0
旧ブログ http://d.hatena.ne.jp/A30/

「アジアのノーベル賞」と呼ばれるマグサイサイ賞に宮崎駿監督が選ばれました。

 

Japanese animation master Miyazaki Hayao has won this year's Ramon Magsaysay Award, also known as "Asia's Nobel Prize." He is being recognized not only for his film making, but also for his lifelong commitment to illuminating the human condition and inspiring the imagination of children.

 

The foundation praises Miyazaki for tackling complicated topics like environmental protection, peace advocacy and women's rights. It credits the director for using his art to make these issues comprehensible to children.

 

As co-founder of Studio Ghibli, Miyazaki's films have been shown around the world. They include "Nausicaa of the Valley of the Wind" and "My Neighbor Totoro."

 

In March this year, he won the Academy Award for Best Animated Feature for "The Boy and the Heron." He previously won the prize with "Spirited Away" in 2003.

 

Miyazaki's films often feature children and female protagonists who confront challenges. His works are also known for their deep reverence for nature, and profound warnings against human arrogance.

 

The Ramon Magsaysay award is given every year to individuals and groups for tackling challenges in development in Asia.

 

The award ceremony is scheduled for November 16th in Manila.

 

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20240831_14/

 

本日取り上げるのは、protagonist /prəˈtæɡ.ən.ɪst/ です。

 

『ジーニアス英和辞典』には「1(劇・小説の)主役,主人公(main character) 2(競技などの)出場者,(紛争などの)当事者 3〔主義・運動などの〕主唱者,指導者;支持者,擁護者(champion)〔of〕(↔︎ antagonist)」と記載されています。

 

LDOCE では "1 the most important character in a play, film, or story 2 one of the most important people taking part in a competition, battle, or struggle 3 one of the most important supporters of a social or political idea" と定義されています。

 

ウィキペディアで「マグサイサイ賞」について調べてみたところ、「この賞は、1957年3月17日に当時の現職大統領ラモン・マグサイサイが航空機事故で死亡したのを受け、同年4月、ニューヨークのロックフェラー兄弟財団の出資で発足した」とありました。(emu)

 

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%82%B0%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%B5%E3%82%A4%E8%B3%9E

 

https://a30.hatenablog.com/entry/20130517/1368721676

 

https://a30.hatenablog.com/entry/20180329/1522298106

 

https://ameblo.jp/jyoji8/entry-12440001420.html

 

https://ameblo.jp/jyoji8/entry-12442211564.html

 

https://ameblo.jp/jyoji8/entry-12721465506.html

 

https://ameblo.jp/jyoji8/entry-12861256968.html