Rael Maitreya

 

 

Nobby Raelian

 

 Rabbi Elhanan Beck/ユダヤ教超正統派(ナートーレー・カルター) 

 

まず理解しなければならないのは、トーラーによれば、イスラエル国家には存在する権利がないということです。

ガザ、イラン、レバノンなど、他国に戦争を仕掛ける権利がないだけではありません。 

 

繰り返しますが、これは私の言葉ではありません。

トーラーに書かれており、その箇所は『民数記』第14章41節です。 

 

39モーセはこれらのことをイスラエルのすべての人々に語って聞かせた。民は深く嘆いた。 

40彼らは翌朝早く起き、山の頂を目指して上って行こうとして言った。「さあ、主が約束された所へ上って行こう。我々は誤っていた。」 

41モーセは言った。「あなたたちは、どうして主の命令に背くのか。成功するはずはない。 

42主があなたたちのうちにおられないのだから、上って行ってはいけない。敵に打ち破られてはならない。

43行く手にはアマレク人とカナン人がいて、あなたたちは剣で倒される。主に背いたから、主はあなたたちと共におられない。」 

44彼らはかまわず、山の頂を目指して上って行った。主の契約の箱とモーセは宿営から離れなかった。

 45山地に住むアマレク人とカナン人は山を下って彼らを撃ち、ホルマまで来て彼らを破った

 

実際、神がユダヤ人をエジプトから連れ出し、その後、荒野にとどまるよう命じたときにも、よく似た状況がありました。 しかし、それに同意しない人々がいました。彼らは、「いや、たとえ力ずくでも、私たちは聖地へ上りたい」と言ったのです。 

 

すると、預言者モーセは彼らに言いました。「いや、40年間、荒野にとどまりなさい。神はあなたたちに、とどまるよう命じられた。神はあなたたちをエジプトから連れ出し、40年間、荒野にとどまるよう命じられたのだ。聖地へ行けるのは、そのあとだけである」と。

 

 しかし、彼らは同意せず、上って行きました。 すると、預言者モーセは彼らに言いました。「なぜ、あなたたちは神に背くのですか?」

 

英語の短い動画

https://facebook.com/reel/1574327074304460

 

 

Rael Maitreya

 

 

Nobby Raelian

動画訳

 

 

強さと女性らしさは、相反するものではありません  

 

マイトレーヤ・ラエル 

 

「強いということは、強そうに見えることではまったくありません。

強いということは、ただ強いということです。

そうです…それ以外の何ものでもありません。

強そうに見せることではなく、実際に強くあるということです。

強いということは、強くあるということです。

そして、本当に強ければ、とても優しく、とても柔らかく、とても親しみやすくなれます。 強そうに見せたがる人々は、荒々しく振る舞います。

たいていの場合、彼らはとても弱いので、非常に強く振る舞うことで自分を守ろうとするのです。日本人のようにです。

『はい! ◯◯◯◯だ!』という具合です。

私は、このような人々を見ると、いつも笑ってしまいます。

『◯◯◯◯! オトコデコデショ!』そうした人こそが最も弱い人々です。

人として最も弱いのです。 

本当に強い人はいつでもとても女性らしく、とても洗練されています

そのようになってください。

なぜでしょうか? 

そうすることで、すべての人により多くの愛を贈ることができるからです。

 

 

英語の短い動画で話されます

https://instagram.com/reels/DbLeseuTiN_/

 

Rael Maitreya

 

 

 

米国政府は、イスラエルを「死の崇拝集団(デス・カルト)」と呼び、ドナルド・トランプ政権下の米国政府がイスラエルの代理人として振る舞っていると主張する投稿を行ったことを受け、統合参謀本部のネイサン・マコーマック大佐を同職から解任した

Raza Samo 

ネイサン・マコーマック大佐は、イスラエルおよび同国と米国の関係を批判する自身のソーシャルメディアへの投稿が公になったことを受け、統合参謀本部の職を解かれた。

報道によれば、マコーマック氏はイスラエルを「死の崇拝集団(デス・カルト)」や米国の「最悪の同盟国」と評していた。同氏は、米国政府が事実上イスラエルの代理人になっているのではないかと疑問を呈し、無条件の支援は米国の国益を損なっていると主張していた

国防総省は、同氏の見解は同省の立場を代表するものではないと述べ、調査が行われる間同氏を陸軍の所属に戻した。

彼の言葉遣いについてどう考えるかはさておき、この出来事は一つの厄介な問いを投げかけている。

米国の高官が、自身のキャリアを危険にさらすことなく、イスラエルに対する米国の政策に公然と異議を唱えることは可能なのだろうか。

軍人は、厳格な職業倫理や作戦上の機密保持に関する規則に従うことが求められる。しかし、いかなる外国政府への批判であれ、それが直ちに不忠誠と見なされるべきではない。

米軍が奉仕するのは米国に対してであり、イスラエルや何らかのロビー団体、あるいは外国の指導者に対してではない。

もし同盟関係が率直な検証に耐えられないのであれば、問題は批判そのものにはないのかもしれない。

 

Colonel Nathan McCormack was removed from his position on the Joint Staff after his social-media posts criticizing Israel and America’s relationship with it became public.

McCormack reportedly described Israel as a “death cult” and America’s “worst ally.” He questioned whether Washington had effectively become Israel’s proxy and argued that unconditional U.S. support was damaging America’s own interests.

The Pentagon said his views did not represent the Department of Defense and returned him to the Army while an investigation was conducted.

Whatever one thinks of his language, the episode raises an uncomfortable question:

Can senior American officials openly challenge U.S. policy toward Israel without risking their careers?

Military personnel are expected to follow strict professional and operational-security rules. But criticism of any foreign government should not automatically be treated as disloyalty.

America’s armed forces serve the United States—not Israel, not any lobby and not any foreign leader.

If an alliance cannot survive honest scrutiny, perhaps the problem is not the criticism.

大イスラエル  これを、東はパキスタンまで拡大する、のが最近の計画です

 

Rael Maitreya

 

 

Nobby Raelian

動画訳

 

 

 ジェフリー・サックス教授

 「イスラエルが、いわゆる『大イスラエル』になることはありません。

 

イスラエルが、何らかの虐殺国家として何百万人ものパレスチナ人を支配することもありません。

 

これは終わりを迎えようとしています。 

 

なぜなら、アメリカ国民はこれを嫌悪しているからです。 

ヨーロッパの人々も嫌悪しています

 

彼らの指導者たちも共犯ですが、国民はうんざりしています。 

今のドイツ政治で何が起きているかを見てください。

いわゆる極右のAfDが、毎日のように『今すぐ戦争をやめなければならない』と言っています。いわゆる極右が訴えているのです。 

 

これはヨーロッパ全土で起きていることです。

アメリカ政治でも同じことが起きています。 

軍産複合体が実権を握っています。

諜報機関は戦争を続けています。

大統領や首相たちは芝居を続けています。 

 

しかし、国民はそのすべてに完全に嫌気が差しているのです

 

英語の短い動画

https://facebook.com/reel/1366500624809212

 

Rael Maitreya

Nobby Raelian 訳

 

🇺🇸トランプ:ホルムズ海峡を再開するには、1日20億ドルが必要だ。

🇨🇳中国外相:海峡は戦争前には開かれていました! この混乱の根本原因は、あなた方がイランに対して行った違法な軍事作戦です。

=====

🌍⚓ ホルムズ海峡をめぐるアメリカと中国の新たな応酬は、世界で最も重要なエネルギー輸送路の一つをめぐって高まる地政学的緊張を、再び浮き彫りにしました。

 

 最近の報道によると、アメリカのドナルド・トランプ大統領は、ホルムズ海峡の安全な航行を回復するには莫大な資源が必要であり、その財政的負担は極めて大きいと主張しました。

 

これに対し、中国外務省は、紛争前にはこの水路は開かれていたと述べ、混乱はイランに対する、北京が**「違法な軍事作戦」**と表現した行為によって引き起こされたと主張。中国はさらに、即時停戦、緊張緩和、そして地域の安定を回復するための外交努力の再開を求めました。

 

この応酬は、中東で続く危機に対する二つの世界的大国の見方が大きく異なっていることを示しています。ホルムズ海峡は、世界で最も戦略的に重要な海上交通路の一つであり、世界の石油および液化天然ガス輸出の大きな割合がここを通過します。海峡を通る船舶輸送が混乱すれば、国際エネルギー価格、世界貿易、経済の安定に影響を及ぼす可能性があるため、この地域の動向は各国政府と金融市場の双方から注視されています 🌊⛽

 

専門家は、湾岸地域の不安定な状態が長期化すれば、中東をはるかに超えて広範な影響を及ぼす可能性があると指摘しています。アジアの多くの国を含め、輸入エネルギーへの依存度が高い国々は、供給の混乱が燃料価格、インフレ、さらには経済成長全体に影響を及ぼすため、状況を注意深く監視しています。そのため、多くの政府は、危機を解決するために望ましい道として、外交、航行の自由、国際法の順守を引き続き重視しています 🤝🌐

 

インドは、途切れることのないエネルギー供給が世界経済の安全保障にとって重要であると認識し、平和的な対話、地域の安定、安全な国際航路を一貫して支持してきました。専門家は、交渉によって緊張を緩和することが、国際商取引を守り、さらなるエスカレーションを防ぐための最も持続可能な方法であると考えています 🇮🇳🕊️

 

世界の関心が引き続き湾岸地域に集中する中、ワシントンと北京の最新の応酬は、エネルギー安全保障、地政学、外交が依然として深く結びついていることを浮き彫りにしています。国際社会の多くは、最終的に対立ではなく、対話と自制、協力が勝利することを願っています 🌍✨

 

https://www.facebook.com/photo?fbid=1441247881369224&set=a.544890544338300

 

Rael Maitreya
The New Arab 

 ロンドンのサディク・カーン市長は、ニューヨークのゾーラン・マムダニ議員による最近の声明に同調し、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相について、ジェノサイド(集団殺害)の責任者であり「実行者」であるとして、英国の首都ロンドンへの来訪は「歓迎しない」と述べた。

カーン市長はチャンネル4ニュースのインタビューで、「ガザでジェノサイドが行われたと私は確信している」と語った。

「ジェノサイドの責任者であり実行者でもあるネタニヤフ氏は法に違反したと考えており、正義が実現されるべきだ。つまり、彼が法の裁きを受ける必要があるということだ」

さらに同市長は次のように付け加えた。「良いニュースがある。これは実に良いニュースだが、ネタニヤフ氏はロンドンに来ないということだ。もし来れば、世論の厳しい批判に直面することになるだろうからだ。もし彼がロンドンに来るという兆候があれば、私は首相に対し、法を確実に執行するよう強く働きかけるつもりだ

「ジェノサイドを行うような人物は、ロンドンでは歓迎されない」とカーン市長は締めくくった。·

London Mayor Sadiq Khan has emulated recent public statements made by his New York counterpart Zohran Mamdani by saying Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is "not welcome" in the British capital for being responsible and “a perpetrator” of genocide.

"I do believe a genocide has been committed in Gaza," Khan said during an interview with Chanel 4 News.

"I think Netanyahu, who is responsible and is a perpetrator of genocide, I think he's broken the law, and I think justice needs to happen, and that means him brought to book."

he added: "The good news is, and this is very good news, is Netanyahu is not coming to London because if he did, he would feel the full weight of public opinion if he came. If there is any evidence of him coming to London, I'll be lobbying the Prime Minister to make sure the law's enforced, absolutely."

“People who commit genocide are not welcome in London," Khan concluded.

Rael Maitreya

 

Historical Africa

 

ブルキナファソ、50MWの発電所を90日で建設し、予定より1ヶ月早く完成

7月21日、リムタルバ・ジャン・エマニュエル・ウエドラオゴ首相は、ワガドゥグーの北約20キロに位置するパブレ(Pabré)緊急用火力発電所の稼働を開始させました。出力50メガワットのこの発電所は、契約上の工期120日に対しわずか90日で建設され、予定より丸1ヶ月早く引き渡されました。総工費は180億CFAフラン(約3100万ドル)で、カミンズ(Cummins)製の発電機72基が稼働し、国営電力会社SONABELを通じて送電網に直接電力を供給します。

なぜこれほどのスピードが重要なのか、その理由を見てみましょう。ブルキナファソで電気を利用できるのは国民の約5分の1に過ぎず、国内消費電力の約半分は近隣諸国からの輸入に頼っていますつまり、ガーナやコートジボワールで停電が起きれば、その影響がブルキナファソの家庭や作業場にも及ぶということです。自国で電力を生み出せない国とは、他者の決定によって明かりをつけたり消されたりする国なのです。

次に、誰が建設したかに注目してください。パートナーとなったのはエジプト企業の「アル・アフラム・タカ・ブルキナ(Al Ahram Taqa Burkina)」で、同社の幹部は式典においてブルキナファソ功労勲章を授与されました。これは、アフリカの専門技術がアフリカのインフラを築き上げた事例です。欧州の企業連合もなければ、説教じみた条件付きの援助パッケージもありません。アフリカの企業が、アフリカの地で、期限を前倒ししてプロジェクトを完遂したのです。

そして、パブレ発電所はほんの序章に過ぎません。稼働開始の数時間前には、サーバ(Saaba)地区のワガ・シュド・エスト(Ouaga Sud-Est)にて、出力120メガワット、総工費1330億CFAフラン規模の発電所の起工式が行われました。さらにボボ・ディウラッソ、クドゥグ、カヤ、コムシルガ、ドンシンの各都市でも発電所の建設が予定されており、これらを合わせると220メガワット以上の電力が追加されることになります。首相は目標を率直に語りました。「国内の電力生産量が需要を上回るまでは、決して休むことはない」と。

正直な点も指摘しておきましょう。これらは燃料を燃焼させる火力発電所であり、豊富な太陽光に恵まれた国において、恒久的な「グリーン(環境に優しい)」な解決策というよりは、緊急避難的な対応策と言えます。長期的には、やはり太陽光や水力発電が主軸となるべきでしょう。しかし、約束だけで工業化は成し遂げられませんし、紛争下にある国には、完璧なインフラが整うまで10年も待つような余裕はないのです。

テロリストとの多面的な戦いを続ける国において、着工から送電開始までわずか90日。ブルキナファソは、これを誰かから与えられたわけではありません。自らの責任で照明の問題に取り組むと決め、行動を起こしたのです。

 

Burkina Faso built a 50 MW power plant in 90 days and finished a month early

Prime Minister Rimtalba Jean Emmanuel Ouédraogo switched on the Pabré emergency thermal power plant on 21 July, about twenty kilometres north of Ouagadougou. Fifty megawatts, built in ninety days against a contractual deadline of one hundred and twenty, delivered a full month ahead of schedule. The cost was 18 billion CFA francs, roughly 31 million dollars, and the plant runs on 72 Cummins generator sets feeding directly into the national grid through SONABEL.

Understand why speed matters this much here. Only around a fifth of Burkinabè have electricity, and the country imports roughly half of what it consumes from its neighbours. That means every power cut in Ghana or Côte d'Ivoire lands in Burkinabè homes and workshops. A nation that cannot generate its own power is a nation whose lights are switched on and off by someone else's decisions.

Now notice who built it. The partner is Al Ahram Taqa Burkina, an Egyptian company, and its executives were decorated as Knights of the Burkinabè Order of Merit at the ceremony. This is African expertise building African infrastructure. No European consortium, no aid package with a lecture attached, an African firm delivering ahead of deadline on African soil.

And Pabré is only the opening move. Hours before the inauguration, the foundation stone was laid for a 120 megawatt plant at Ouaga Sud-Est in Saaba, a 133 billion CFA project. More plants are coming at Bobo-Dioulasso, Koudougou, Kaya, Komsilga and Donsin, together adding over 220 megawatts. The Prime Minister put the target bluntly, saying there will be no rest until national electricity production exceeds demand.

Say the honest part too. These are thermal plants burning fuel, an emergency answer rather than a permanent green one, in a country flooded with sunlight. The long game still has to be solar and hydro. But you cannot industrialise on promises, and a country at war does not have the luxury of waiting a decade for perfect infrastructure.

Ninety days from ground to grid, in a nation fighting terrorists on multiple fronts. Nobody handed Burkina Faso this. It decided the lights were its own responsibility and got to work.

 

 

 

 

Rael Maitreya

 

 

Nobby Raelian

 

 

「数十億ユーロはどこへ消えたのか?」:アリス・ワイデル氏、ドイツでウクライナ支援をめぐる議論を再燃させる

 

 ウクライナ支援:アリス・ワイデル氏がドイツで議論を再燃させる一方、拡散された動画には疑問も浮上 

2026年7月18日 ウクライナに提供されている財政支援および軍事支援の問題が、ドイツの政治論争に新たな緊張の波を引き起こしています。

この論争の中心にいるのが、ドイツのための選択肢(AfD)の共同党首アリス・ワイデル氏です。ワイデル氏は、2022年2月にロシアによる大規模侵攻が始まって以来、ベルリンが進めてきた戦略に反対していることで知られています。 

SNS上では最近、ドイツのこの政治指導者が、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領に対して極めて激しい発言をしたとする複数の動画が拡散されています。複数の言語で流布している翻訳によれば、アリス・ワイデル氏は、ウクライナ大統領がドイツの経済的困難から人々の目をそらし、ヨーロッパに対してさらに多くの資金を要求していると非難したことになっています。 

しかし、慎重に受け止める必要があります。拡散された主要動画の一つを検証したところ、字幕と翻訳が実際の演説内容と一致していないことが判明しました。

映像は、2024年11月13日にアリス・ワイデル氏がドイツ連邦議会で行った演説のもので、その中で彼女が主に批判していたのはドイツの国内政策とフリードリヒ・メルツ氏でした。ウォロディミル・ゼレンスキー氏への言及はありませんでした。

 

 ▼ 巨額の支援、しかし数字はしばしば誤って解釈される 政治的な争いは、主として拠出された金額をめぐって展開されています。しかし、公の議論で出回っている数字が、常に同じ実態を指しているわけではありません。すでに供与された兵器のみを含む数字もあれば、人道支出、難民の受け入れ、融資、財政保証、今後数年間のために確保された資金まで合算している数字もあります。 

 

ドイツ政府が2026年4月に公表したデータによると、ベルリンは2022年2月以降、約410億ユーロの二国間民間支援と、555億ユーロの軍事支援を提供したか、または提供する予定です。これらの金額には将来の拠出も含まれているため、必ずしもウクライナ政府に直接送金された資金に相当するわけではありません。 

 

ドイツの支援は、特に防空装備、弾薬、車両、ウクライナ軍人の訓練、エネルギーインフラの修復、人道支援プログラムなどに充てられています。

民間支出のかなりの部分は、ドイツ国内で100万人を超えるウクライナ難民を受け入れていることにも関連しています。 この区別は極めて重要です。これらの金額すべてを、キーウに渡された単なる小切手として示すことは、国際支援が実際にどのように機能しているのかについて誤解を招く印象を与えます。

 

ドイツの工場で製造された兵器、ドイツ国内で実施される訓練プログラム、難民の宿泊費への資金提供はいずれも、確かにウクライナに関連する支出ですが、その資金が必ずしもウクライナ政府の口座を経由するわけではありません。

 

 ▼ 米国の支援をめぐる同様の論争 

米国でも同じような混同が存在します。政治家の発言では、ウクライナに2,000億ドル以上が送られたと繰り返し語られてきましたが、各機関は金額を同じ方法で算出しているわけではありません。 2026年3月31日時点で、米議会は戦争関連の支出として約1,950億ドルを使用可能にしていました。外交問題評議会によると、そのうち約1,270億ドルがウクライナへの直接支援に相当していました。残りは特に、ヨーロッパにおける米軍のプレゼンス強化、国防総省の備蓄から提供された装備の補充、その他の地域作戦に充てられていました。

 

 したがって、これらの資金の大部分は、兵器や装備を製造する米国企業に対して、米国内で支出されていますワシントンが承認した予算額と、キーウが直接受け取ったものとして計上される金額との差は、それだけで資金が消失した証拠にはなりません。 

 

さらに、ファクトチェック機関は、受け取った金額に関するウォロディミル・ゼレンスキー氏の発言が、文脈から切り離されることがあったと指摘しています。ウクライナ大統領は、米国の支援プログラム全体の価値と、自国が実際に財政支援や特定可能な物資として受け取ったものとを区別していました。

 

 ▼ 透明性と汚職――正当な疑問 

それでも、公的資金の使途について、さらなる透明性を求めることは完全に正当です。ウクライナは長年にわたり汚職問題に直面しており、特に将来の欧州連合加盟を見据えて、監視体制を強化するために複数の機関を改革しなければなりませんでした。 そのため、西側諸国の政府は、監査、物資供与の追跡、予算管理のためのさまざまな仕組みを導入しました。これらの制度によって、あらゆるリスクがなくなるわけではありません。

 

行政機関が極めて大きな圧力のもとで機能している戦時下の国において、すべての装備とすべての支出を完全に追跡できるようにすることは、非常に大きな課題です。 しかし、リスクの存在を認めることと、証拠もなく数十億ユーロが横領されたと断言することとの間には、根本的な違いがあります。このように敏感な議論では、特に加工された動画や、文脈を欠いた数字が添えられると、疑念は人々の意識の中でたちまち確信へと変わりかねません。 おそらく、この論争で最も懸念すべき点はそこにあります。ドイツ国民には、自分たちのお金がどのように使われているのかを知る権利があります。同時に、正当な疑問を断定的な非難へとすり替えない、正確な情報を受け取る権利もあります。 

 

連帯と疲弊の間で分断されるドイツ 

軍事支援に反対するAfDの主張は、国民の一部、とりわけ経済的困難、エネルギー価格の上昇、そして見捨てられているという感覚が特に強い地域で共感を得ています。 一部のドイツの家庭にとって、ウクライナ向けに発表される数十億ユーロという金額は抽象的に感じられる一方、日常生活で直面する問題は非常に具体的です。改修が必要な学校、混乱する交通、高額な住宅費、そして圧迫される公共サービスです。この不満を、ただ一蹴することはできません。 それは、政府の責任者たちが耳を傾けなければならない政治的・社会的な疲弊を示しています。橋が通行止めになり、エネルギー料金が上昇し、病院で人手が不足しているのを目にすれば、なぜ国外に莫大な資源が投入されているのかと市民が問うのは当然です。

 

支援を擁護する人々は、ドイツの安全保障は国境で終わるものではないと反論します。彼らによれば、ロシアが武力によってウクライナで自らの目的を押し通すことを許せば、ヨーロッパ全体にとって危険な前例となり、長期的には人的、軍事的、経済的にさらに大きな代償をもたらしかねません。 

 

こうして、この議論では二つの見方が対立しています。

 

一方は、ドイツは自国の困難に資源を集中し、速やかな外交的解決を促すべきだと考えています。

もう一方は、ヨーロッパ諸国の主権を守り、不安定化の拡大を防ぐためには、ウクライナの抵抗を支援し続けることが不可欠だと考えています。 

 

▼ 長期的な分断のリスク 

アリス・ワイデル氏は、ウクライナ問題を、ドイツの政策全般に対するより広範な批判の象徴へと変えようとしています。彼女の主張では、キーウへの支援が、産業上の困難、エネルギー価格、そして外交的自立性が失われているという認識と結びつけられています。 この戦略は、政治的に効果を発揮する可能性があります。なぜなら、複数の懸念を「ドイツは払いすぎているのに、十分な説明を受けておらず、自国民を犠牲にしている」という単純な物語にまとめられるからです。

しかし、財政と地政学の現実は、より複雑です。 すべての支援を直ちに停止すれば、公的支出の削減を望む人々を満足させるかもしれません。しかし、そのような決定は、戦略面でも重大な結果をもたらします。ウクライナの防衛能力を弱め、ヨーロッパの連携を不安定にし、ベルリンの国際的立場を大きく変えることになります。 反対に、その仕組みを明確に説明しないまま支援を続ければ、不信感をさらに強めるおそれがあります。したがって、透明性は反対派への譲歩とみなされるべきではなく、民主的な信頼を維持するために不可欠な条件と考えられなければなりません。

 

 ▼ 数十億ユーロの背後にある、極めて人間的な問題

 予算表や政党間の対立を超えて、この論争は人々の命に関わっています。ウクライナでは、家族たちが今も攻撃と破壊の脅威の下で暮らしています。ドイツでは、市民たちが生活水準や雇用、子供たちの将来に不安を抱いています。 こうした不安を利用して、人々を人為的に対立させるべきではありません。ドイツが抱える困難を認めることは、ウクライナの苦しみを無視することを意味しません。また、ウクライナを支援することが、公的資金の使途について厳格な監視を求める妨げとなるべきでもありません。 ヨーロッパの指導者たちにとっての真の課題は、この均衡を維持することです。すなわち、安全保障と主権の原則を守りながら、納税者の経済的な懸念も尊重することです。 したがって、アリス・ワイデル氏の立場をめぐる論争は、今後もドイツの議論の中心にあり続けるべきです。

 

しかし同時に、この論争は一つの重要な原則も思い起こさせます。戦争と激しい分断の時代においては、事実の正確さは、意見の強さと同じくらい重要です。 民主主義は、深刻な意見の対立にも耐えることができます。しかし、捏造された動画、不完全な数字、証明されていない非難が、根拠に基づく議論に徐々に取って代わるとき、民主主義はより脆弱になります。

 

https://facebook.com/photo/?fbid=122124824523346918&set=a.122112700665346918

 

 

Rael Maitreya

 

 

Koichi Raelian訳

 

エチオピアは、アフリカで唯一植民地化されなかった国であり、その理由は1896年のある一戦にある。

その罠は「翻訳」にあった。1889年、エチオピアとイタリアはウチャレ条約を締結したが、その第17条は2つの言語で異なる内容が記されていたエチオピア人が読んだアムハラ語版では、対等な主権国家間の外交的提携が規定されていた。一方、イタリア語版では、エチオピアを密かにイタリアの保護領に変えていた。その後、ローマはヨーロッパ諸国に対し、エチオピアはイタリアの領土であると宣言したタイトゥ・ベトゥル皇后は、この欺瞞を真っ先に看破し、エチオピアがこれを拒否するよう求めた最初の人物であった。彼女の名前は「太陽の光」を意味する。彼女は夫や周囲の重臣たちに、尊厳は交渉の余地がないと告げた。

メネリク2世皇帝は条約を破棄し、イタリアは軍を率いて侵攻してきた。その後展開された戦いは、まさに見事な戦いだった。メネリクは、自軍の兵力を実際よりはるかに少ないように見せかける偽の報告を流布し、指揮官たちが分裂しているという噂を広めた。彼とタイトゥは5ヶ月かけて軍を北へ600マイル近く進軍させた。これはナポレオンがロシアへ進軍した距離よりも長いものであった。メケレの包囲戦では、タイトゥ自身の戦略によってイタリアの要塞が陥落し、守備隊が降伏するまで水の供給を断ち切った。彼女は戦場で自ら連隊を指揮した。

1896年3月1日、アドワの町の近くで、イタリア軍は部隊を4つの縦隊に分割し、暗闇の中、山岳地帯を進軍した。彼らは連携を失い、互いの連絡も途絶えてしまった。そこを待ち構えていたのは、約10万人の男女からなるエチオピア軍であり、その多くは近代的な小銃を携えていた。エチオピア軍は分断された縦隊を包囲し、一つずつ殲滅していった。イタリアは、わずか1日で約6,000人から7,000人の戦死者と約3,000人の捕虜を出し、侵攻部隊のほぼ半数を失った。

「アフリカ分割」の時代において、アフリカの軍隊がヨーロッパの植民地勢力を決定的に打ち破ったのはこれが初めてのことだった。イタリアはその年の10月、アディスアベバ条約に調印し、不正な条約を破棄するとともに、無条件でエチオピアの主権を承認した。ヨーロッパは衝撃を受けた。帝国主義のイデオロギー全体は、「アフリカ人は組織化できず、指揮を執れず、勝利できない」という主張に立脚していた。アドワの戦いは、その主張が嘘であることを公然と証明したのだ。

だからこそ、エチオピアの国旗は多くのアフリカ諸国の国旗のモデルとなり、キングストンからハーレム、アクラに至るまで、黒人たちはエチオピアを「可能性の証」として仰ぎ見たのである。

彼らは世界に対し、「アフリカ人はヨーロッパ軍に勝てない」と主張していた。しかし、あるアフリカの皇帝と皇后が600マイルを行軍し、たった一朝のうちにその説を覆したのだ。「自分たちの民族は一度も勝ったことがない」と教えられてきたすべてのアフリカ人には、「アドワ」という名を授けるべきである。

 

 

ガーナ カメルーン ギニア ギニアビサウ
コンゴ サントメプリンシペ ジンバブエ セネガル
中央アフリカ トーゴ ブルキナファソ ベナン
 

40年以上ラエリアン・ムーブメントのメンバーですが、ありのままの自分で居ることこそ

素晴らしいことですので、気が楽です。カッコ良くやろう、などと考える必要なしです。
他のどんな団体にも所属したいとは思いません。
こうなれてとってもラッキーです。
 
ラエリアン・ムーブメントが開催するUFOミニ講演会などなどの行事に来てもくつろげます。泥臭いラエリアンたちが泥臭くやってくれるので安心です。

The Raelian Movement is you

ラエリアン・ムーブメントはあなたです
2026年2月8日、日曜日のラエリアンたちの集いにての
マイトレーヤ・ラエルのお話です。  沖縄で
 

Good morning, everybody. Arigatou gozaimasu!

It’s a little before eleven, but we can do what we want. We don’t have to be exactly on time.

I have a little meditation for you. It’s an exercise. Imagine you discover the Message today. You are in your home, in your town, and today you discover the Message for the first time. There is no website, there is no movement, you are alone. What do you do? Because if you are touched by the Message, you know there is a prophet somewhere who wants to welcome the Elohim, to build an embassy. You know all this story, but there is no movement. What do you do?

Try to imagine. You read the book exactly like you did. You are crazy enthusiastic. “I want to help!” I hope. That’s what you experienced, I hope. That’s why you are here today.

But there is nobody. No movement, no organization, no website. What do you do? Cry? No.[ “I make the Raelian Movement”]. “How?” That’s interesting, right? [“I talk to friends, one person at a time”] . And they all laugh, nobody follows you. That’s what happened to me. Any other suggestions?

Who wrote the Message, the book? Do you wish to come and meet me? Better than crying.

 

皆さん、おはようございます。ありがとうございます!

11時少し前ですが、好きなようにできます。時間ぴったりに来る必要はありません。

皆さんにちょっとした瞑想を。エクササイズです。今日、あなたがメッセージを見つけたと想像してみてください。あなたは自分の家で、自分の町で、今日初めてメッセージを発見します。ウェブサイトもなければ、何の運動もなく、あなたは一人ぼっちです。あなたはどうしますか?メッセージに心を動かされたなら、エロヒムを迎え入れ、大使館を建てたいと願う預言者がどこかにいると分かるはずです。あなたはこの物語をすべて知っていますが、何の運動もありません。あなたはどうしますか?

想像してみてください。あなたはまさにその時と同じように、本を読みます。あなたは狂おしいほど熱狂します。「助けたい!」と願うでしょう。きっとそうだったことでしょう。だからこそ、あなたは今日ここにいるのです。

しかし、誰もいません。何の運動も、組織も、ウェブサイトもありません。あなたはどうしますか?泣きますか?いいえ。[「私はラエリアン・ムーブメントを作ります」]。「どうやって?」って、面白いでしょう?[「友達と、一人ずつ話します」]。でもみんな笑って、誰もついてきてくれない。私もそうでした。他に何か提案はありますか?

あのメッセージ、あの本は誰が書いたのですか?私に会いに来ませんか?泣くよりはましです。


So, do you come? Do you try to find where Maitreya is? Where is he?

Maybe you don’t know, but I don’t know either, maybe you want to come and meet me? Is it OK? [Yes!] Imagine you take a train, a car, anything, and you go to where Maitreya is.

I was in a house in the city of Clermont-Ferrand, and I remember the first Raelian coming to meet me. It could have been you. There was no organization, nothing. He came and said, “How can I help?” Beautiful. He was the father of Jarel, Job Aymonier. “What can I do?” There wasn’t even a book published yet.

I spoke on TV before the book was made, and they send thousands of letters to the television. The postman brought bags, like garbage bags, full of letters to my house. I took my pen and answered each person. Many Raelians still have my answers.

He sent them to the TV because nobody knew my address. I answered one by one. Of course, I cannot write ten letters at the same time, each of them. It took hours.

And they knew my address from my replies, and Job Aymonier came. “What can I do? How can I help?” Imagine you are in this situation. No committee to welcome you, no angels, no place prepared, nothing. What can I do?

The first thing: we need to print the book and I don’t have the money to print them. He said, “I will pay.” It could have been you. “How much does it cost to print the book?” About two thousand dollars. And Job Aymonier said, “I will help. I will pay.” That’s how it started.

 

それで、来ますか?マイトレーヤがどこにいるのか探してみますか?彼はどこにいるのですか?

あなたは知らないかもしれませんが、私も知りません。もしかしたら私に会いに来たいと思っているかもしれません。いいですか?[はい!] 電車でも車でも何でもいいので、マイトレーヤのいる場所に行くところを想像してみてください。

私はクレルモン・フェラン市のある家にいました。最初のラエリアンが私に会いに来たのを覚えています。もしかしたらあなただったかもしれません。組織も何もありませんでした。彼はやって来て、「何かお手伝いしましょうか?」と言いました。素晴らしい人でした。彼はジャレルの父親、ジョブ・エモニエでした。「何かお手伝いしましょうか?」まだ本も出版されていませんでした。

本が出版される前にテレビで話したのですが、テレビ局には何千通もの手紙が届きました。郵便配達員がゴミ袋のような袋に手紙がぎっしり詰まって私の家に運んできました。私はペンを持って一人一人に返事をしました。今でも多くのラエリアンが私の返事を覚えています。

誰も私の住所を知らなかったので、彼はそれをテレビ局に送ったのです。私は一つ一つ返事をしました。もちろん、一度に10通も手紙を書くことはできません。何時間もかかりました。

そして、私の返事から私の住所がわかっていたので、ジョブ・エモニエがやって来ました。「何かお手伝いできることはありますか?何かお力になれますか?」 自分がこんな状況に陥ったと想像してみてください。歓迎してくれる委員会も、天使も、用意された場所も、何もない。私に何ができるでしょうか?

まず、本を印刷する必要があるのですが、印刷するお金がありません。彼は「私が払います」と言いました。もしかしたら、あなたにもできたかもしれません。「本を印刷するにはいくらかかりますか?」約2000ドル。するとジョブ・エモニエは「お手伝いします。私が払います」と言いました。こうしてすべてが始まりました。

 

After that, I moved to the place of the second encounter, a beautiful old farm in the southwest of France, with many holes in the roof. Why did I move there, leaving the city of Clermont-Ferrand for this almost destroyed farm?

Because another Raelian came, and I said, “I want to change place because I stop my work as a journalist. I want to promote the book, and I need a place to stay.” He said, “I have an old farm in the southwest of France. No heater, but there is an open fire, old style, with wood.” I said, “Ok, I need to move.” Other Raelians came and said, “I have a truck. I can help you move.” We went there and made a fire immediately.

I remember the first guide, Jean Gary, who is with the Elohim. He came to meet the last prophet, to meet Rael himself. He entered through the small gate. There was a garden; and I love gardening. I was eating my own vegetables, raising my own chickens. I had rubber boots, turning the soil, not too deep, just a little. If you turn too deep, nothing grows. You must keep the topsoil on top and the bottom soil at the bottom. If you want to have a garden one day, don’t turn it completely, just a little bit, because the bacteria which make the vegetables grow are at the top.

So, I’m there, in jeans and rubber boots, working the ground. Jean Garry comes and says, “I want to see Rael.” I say, “It’s me.” He was expecting someone dressed all in white, with a strange hat. Instead, there was a gardener covered in mud. It could have been you.

The surroundings matter when you meet someone for the first time. Today, if a new Raelian arrives, there is a gate, security, beautiful rooms. The image is easy. Maitreya arrives all in white.

But back then? In the garden, mud everywhere. “Where is Rael?” “What? It’s me?” “I want to help.” “Ok, welcome.”

Behind my farm, there was a small field with grass, good for cows. I said, “In one month, I want to organize the first Happiness Academy in this field.” “Can you help me?”

 

その後、私は二度目の出会いの地、フランス南西部にある美しい古い農場へと移りました。屋根にはたくさんの穴が開いていました。なぜクレルモン・フェランの街を離れ、このほぼ壊滅状態の農場へと移ったのでしょうか?

別のラエリアンがやって来て、私が「ジャーナリストの仕事をやめたので、場所を変えたいんです。本の宣伝をしたいので、住む場所が必要なんです」と言ったからです。彼は「フランス南西部に古い農場があるんです。暖房はないけれど、薪を使った昔ながらの暖炉はあるんです」と言いました。私は「わかりました。引っ越します」と言いました。他のラエリアンがやって来て、「トラックがあります。引っ越しを手伝います」と言いました。私たちはそこへ行き、すぐに火を起こしました。

最初のガイド、エロヒムと共にあったジャン・ガリのことを覚えています。彼は最後の預言者、ラエル自身に会いに来ました。彼は小さな門から入りました。そこには庭がありました。私はガーデニングが大好きで、自分で野菜を食べ、鶏を育てていました。私はゴム長靴を履いて土を耕していました。あまり深く掘らず、少しだけ。深く掘りすぎると何も育ちません。表土は上に、底土は下に残しておかなければなりません。いつか庭を作りたいなら、完全に掘り返すのではなく、少しだけ掘り返してください。野菜を育てるバクテリアは表土に生息しているからです。

そこで、ジーンズとゴム長靴を履いて土を耕していました。ジャン・ガリがやって来て、「ラエルに会いたい」と言いました。私は「私です」と答えました。彼は真っ白な服を着て奇妙な帽子をかぶった庭師を想像していたようです。ところが、そこにいたのは泥だらけの庭師でした。あなただったかもしれません。

初めて会う人というのは、周囲の環境が重要です。今日、新しいラエリアンがやってくると、門があり、警備員がいて、美しい部屋があります。イメージは簡単です。マイトレーヤは真っ白な服を着てやってきます。

でも当時はどうだったでしょうか?庭はどこも泥だらけでした。「ラエルはどこ?」「え?私?」「手伝いたいんです」 「わかりました、ようこそ。」

私の農場の裏には、牛を飼うのにぴったりの草が生えた小さな畑がありました。私は「1ヶ月後に、この畑で初めてのハピネスアカデミーを開催したいんです。」と言いました。「手伝ってくれますか?」

 

 

Imagine it’s you. You have to organize everything: the tent, the place. I will speak, but you organize everything. Imagine it’s you. Many people would leave, saying, “This man is crazy.” But Jean Gary stayed in my farm. There was one room available, full of pigeon droppings. It was a pigeon house, a hole in the roof, rain falling inside, but not on the bed. And he stayed with me and organized because I just wanted to speak and do gardening.

There was no sound system, no microphone, no toilets. People dug holes in the ground. That was the first Happiness Academy, organized by Jean Gary. That could have been you.

So, your first question, I want to meet Rael, where is Maitreya? And you go, full of dreams and expectations. He might be a prophet all white but he is a farmer. And you follow your decisions and the prophet asks you to organize the field to make the first Happiness Academy. Imagine, because becoming Raelian today is very easy. There is a website, national guides, regional guides, beautiful Happiness Academies in big hotels. Very easy. That’s why I want you to imagine being the first. Imagine.

A funny detail because it’s good to laugh: the first thing Jean Gary did was offer me a cigarette. That was very kind of him. That’s my best memory. “Do you want a cigarette?” That was Jean Gary. At that time, he was addicted to smoking. My farm was in the middle of nowhere, ten kilometers from the village. Every day he drove to buy cigarettes.

I asked him, “Do you want to continue smoking forever?” “No, I saw the message, I want to stop.” “Why not today?” “Ok, I try but I cannot.”

 

想像してみてください。テントも、場所も、全てを自分で準備しなければなりません。私は話しますが、全てを自分で準備します。想像してみてください。多くの人は「この男は狂っている」と言って去っていくでしょう。しかし、ジャン・ガリは私の農場に滞在しました。空いている部屋が一つだけありましたが、鳩の糞だらけでした。それは鳩小屋で、屋根には穴が開いていて、雨は中に落ちてきましたが、ベッドには降りませんでした。私はただ話したり、ガーデニングをしたりしたかったので、彼は私と一緒に滞在し、準備をしてくれました。

音響システムも、マイクも、トイレもありませんでした。人々は地面に穴を掘りました。それがジャン・ガリが主催した最初のハピネス・アカデミーでした。あなたもそうだったかもしれません。

それで、あなたの最初の質問は、「ラエルに会いたいのですが、マイトレーヤはどこにいますか?」でした。あなたは夢と期待に満ちてそこへ向かいました。彼は真っ白な預言者かもしれませんが、農民です。そしてあなたは自分の決断に従い、預言者はあなたに畑を整えて最初のハピネス・アカデミーを作るように頼みました。想像してみてください。今日、ラエリアンになるのはとても簡単です。ウェブサイト、全国版ガイド、地域版ガイド、そして大きなホテルにある素晴らしいハピネスアカデミーがあります。とても簡単です。だからこそ、皆さんに自分が最初の人になったと想像してほしいのです。想像してみてください。

笑えるので面白い話ですが、ジャン・ガリが最初にしてくれたのは、私にタバコを勧めてくれたことでした。とても親切な人でした。それが私の最高の思い出です。「タバコを吸いますか?」それがジャン・ガリでした。当時、彼は喫煙に依存していました。私の農場は村から10キロ離れた、人里離れた場所にありました。彼は毎日車でタバコを買いにいきました。

私は彼に尋ねました。「あなたはずっと喫煙を続けるつもりですか?」「いいえ、メッセージを見ました。やめたいのです」「なぜ今日はだめなのですか?」「OK、試してみたけどできないんです。」

 

So, I will help you, let’s go to the village together. We went to the shop where he bought cigarettes. They sell packages with ten packs of cigarettes. I said, Jean, instead of coming every day, buy the big package. If you want to stop, buy the package. And he bought it. When we came back, I said, “See this garbage? Throw your package out. Oh, the emotion! Throwing away 10 packs is not as easy as throwing one pack. All this money!” He threw it away. That’s how he stopped smoking. The first guide of the Raelian Movement offered me a cigarette. Unforgettable.

So, imagine you are the first. Now come back to today. Look at all of you. I’m sure you if you had been the first, you would still be here. But it’s interesting to feel it. How lucky we are to have each other.

The Message is a treasure, but the greatest treasure is you.

The first letter from Lotus, the first contact with Shizue, still here. I remember every one of you. The first contact with Tony. “You should come to Okinawa”. “What is Okinawa? Is it a food?” For all of you, there was a first contact and we are together. I have no family on Earth, no father, no mother, no grandmother, nobody.

You are my family. And I am very lucky, to have no mother and no father on Earth. But to have you, you are all my children, and this feeling of oneness together from China, Portugal, France, from everywhere. In this small room we share a beautiful love in the light of the Elohim. Feel it.

Thank you all for your beautiful love. I feel your love. Every love story has a beginning. Would you have fallen in love immediately with a farmer full of mud? Would you have stayed? Would you have organized with me?

The Raelian Movement is you.

We are and I really love us. You are my family. And the gift is this: you have a father with the Elohim. The love of Yahweh for you is the love of a father.

Feel it. Wherever you go on Earth, the love of the Elohim is guiding you, is always there. You can go and travel to the other side of the Earth, alone, no other Raelian around, but you carry the love of the Elohim.

That’s the feeling. That is our family.

Thank you, Elohim.

 

それで、私が手伝ってあげますから、一緒に村へ行きましょう。彼がタバコを買っていた店へ行きました。そこではタバコが10箱入ったパックを売っていました。私はジャンに言いました。「毎日来る代わりに、大きなパックを買うんです。禁煙したければ、パックを買うのです。」そして彼はそれを買いました。私たちが戻ってきたとき、私は言いました。「このゴミを見て?パックを捨てるのです。ああ、この感情!10箱を捨てるのは1箱を捨てるほど簡単じゃないですね。こんなにお金がかかっています!」彼はそれを捨てました。こうやって彼は禁煙したのです。ラエリアン・ムーブメントの最初のガイドが私にタバコを1本差し出したのです。忘れられない思い出です。

では、あなたが最初だと想像してみて。さて、今日に戻って。あなたたち全員を見てください。もしあなたが最初だったら、きっと今もここにいたでしょう。でも、それを感じるのは興味深いことです。私たちはお互いがいることで本当に幸運です。

メッセージは宝物ですが、最大の宝物はあなたたちです。

ロータスからの最初の手紙、シズエとの最初のコンタクト、それらは今も残っています。皆さん一人ひとりのことを覚えています。トニーとの最初のコンタクト。「沖縄に来るべきです」「沖縄って何?食べ物?」皆さんにとって最初のコンタクトがあり、私たちは今一緒にいます。私には地球上に家族がいません。父も母も祖母も、誰もいません。

皆さんは私の家族です。そして私はとても幸運です。地球上に母も父もいないのです。でも、皆さんがいることで、皆さんは私の子供であり、中国、ポルトガル、フランス、あらゆる場所から集まった皆さんと一つになっているという感覚があります。この小さな部屋で、私たちはエロヒムの光の中で美しい愛を分かち合っています。それを感じてください。

皆さんの美しい愛に感謝します。皆さんの愛を感じます。すべてのラブストーリーには始まりがあります。泥だらけの農夫にすぐに恋に落ちたでしょうか?留まったでしょうか?私と一緒に活動を始めたでしょうか?

ラエリアン・ムーブメントは皆さんです。

私たちは存在し、私は私たちを本当に愛しています。あなたたちは私の家族です。そして、その贈り物とは、エロヒムと共にいる父親がいるということです。あなたたちへのヤーウェの愛は、父親の愛です。

感じてください。地球上のどこへ行っても、エロヒムの愛があなたを導き、常にそこにあります。地球の裏側へ一人で旅をしても、周りに他のラエリアンがいなくても、あなたはエロヒムの愛を携えているのです。

その気持ちです。それが私たちの家族です。

エロヒム、ありがとうございます。