お節の由来とか、英語で学習

お節料理はお正月３日間を主婦をゆっくりさせるためのものだったといういわれがあるそう。

段になっているのは福が重なりますようにという意味があるらしい。
（a stack of good luck)
黒豆は（豆に働く） Kuromame have the meaning of mame ni hataraku, or work diligently.
栗きんとんは（金をもたらす）Kurikinton has a beatiful golden color and is ment to bring gold!

栗きんとんさくさん食べなきゃー。

iPhoneからの投稿

初詣 末吉やけど気分は大吉

On New Year's Day, I paid a visit to shrines to pray for happiness and good health.

おみくじひいたら末吉やったから読まずに木に結んだ 笑

気分を大吉に盛り上げてこ！

iPhoneからの投稿

お年玉は英語で

お年玉袋。New Year's gift(money given to a child by relatives and visitors)


毎年かわいいデザインのがでて迷ってしまうが
今年はこれ。
財布にお年玉を入れて渡そう。
そのままショッピングにゴーできる仕組み。

英語のメッセージを添えて。
Where there is a will , there is a way.
意志あるところに道がある。

自分にもインプットしなきゃ！

iPhoneからの投稿

締めはクリスピードーナツ

年越しそばの前にクリスピードーナツ🍩

セットで買ったらカレンダーがついてきた❤

甥っ子ちゃんが工作してくれました。

iPhoneからの投稿

年末年始 体重コントロール方法

年末年始になると自然と体重が増す仕組み。正確には寒くなり始めると寒さからか体が脂肪をつけようとして徐々に増している気がする。
そしてそのピークは年末～年始にかけて頂点を迎える毎年の傾向。
これじゃいけない。でも年末年始は何かと外食も増えるし太るチャンスはたくさんある。ということで今年は、事前に２キロくらい痩せとく体重貯金を計画した。あらかじめ太ることを予測して２キロ痩せておくのだ。
我ながらナイスアイディアと思いながらも、結果はというと、何も変わっておらずむしろ基礎体重が１キロくらい最近増えた模様。

ということで毎年と同じような流れになってしまうので、食べすぎずさぼってた運動を取り入れることに。
年始最後の走り。さわやかに決めよう。

ゴロゴロしてたらだめだ。

iPhoneからの投稿

寿司ネタで前置詞

昨夜最後の忘年会ですしを食べに。奈良ではおいしい刺身を食べたことがないと誰かからきいたセリフだが広陵町にある喜多八さんはネタも大きく安くとてもおいしい。到着までの場所が薄暗く他県から来た人はほんとに道があってるのかと不安になるらしいが、ｌそんなところに位置しているお店である。

お寿司を堪能しながら、ひらめいた前置詞と寿司のコラボ。
絵心があればもっといいのだが、来年の英語のレッスンで使おう。というか
生徒さんに自分でかいてもらって覚えてもらおう。

部屋には使ってないものがたくさんあり処理したいところだが、今の気持ちは処理＜購買意欲である。アベノミクス効果か。(個人的には何もかわってないが）

iPhoneからの投稿

なぜこの時期に大掃除

大掃除。いつもこの時期になると思うのがなぜ寒い時期に大掃除をするのかという疑問。そんなこと考えてる脳があるなら体を動かせと我ながら思うのだが、窓を開ける勇気が今一つ出てこない。勇気の出し方、、、の本を読んだりロマン飛行とはほど遠い逃避行である。
アメリカ人は絶対寒い時期に大掃除はしないだろう、と世界の大掃除の時期が気になりはじめ調べることに。（まだ掃除のやる気がわきでない）
わかった範囲では、やはり寒い時期にわざわざ掃除をする国は少ない？！（他にあるのか）定かではないが、暖かい春とかに大掃除をする国が多いらしい。

きっと日本では今もなお続いている習慣なんだからそれなりに意味があるのだろう、（きっと自分のことだから春になっても適当な言い訳をつけてしないと予測されるので）
とりあえず、デスクトップから掃除をスタートさせようか。（まだ腰は持ち上がらない）

ところでかろうじてまだ二つくらいの空きはあるが、一画面全部うまったらデスクトップのファイルはどこにいくのだろう・・・

iPhoneからの投稿

馬と英語を絡めた面白い年賀状

ある生徒さんから、今年の年賀状は英語を絡めて面白くしたいという声が。何かアイデアがほしいということなので、いくつか自分なりに考えてみた。
面白いというか、horseに似た音、スペルの単語をコラボさせたものをいくつか書いてみた。

①horse（馬）とforth（第４位）をかけたもの。
　今は４位だから、これから上がるのみ、という前向きな気持ちをこめて。

②horseとforce(腕力）　力つけて一年乗り越えよう　みたいな感じ。

③horseとhose(ホース、英語の発音はホーズ）シャワー（ホース）を浴びてでクリーンな一年を

④horseとhoarse(喉を傷める）　hoarseしないよう気を付けてね。

⑤horseとforesee(予言する）をかけて。馬が明るい未来をforesee(予言）する

関西人に必要不可欠な、「落ちがない」仕上がりだが、年末年始の忙しい時期ということでゆるしてもらおう。





iPhoneからの投稿

英語で馬の年賀状

生徒さんから、水道のホースと馬のホースの違いをきかれた。
水道のホースはhose(ホウズ）　馬のhorse（ホース）である。

日本語読みになると、発音が変わっているものがあるので気をつ
けたい。

ちなみにforce （フォー、腕力、強いるなどの意味）もある。

それをからめて、今年の年賀状デザインの提案。

特に落ちがないのが関西人として残念。


iPhoneからの投稿

語源学習vs語呂合わせ

英単語を覚えるために、高校生の生徒さんに語源をちょこちょこ教えてるが
なんせ語源自体を覚える必要があるので（pre とかre とか簡単なのをのぞき）
彼らにとってはごろ合わせのほうが覚えやすいのかな、と最近思う。
現に語源からいまいち推測しにくい単語もあったり・・・
英語力を高めたり知らない単語を推測するにはある程度しってたほうがいいのかな
と思うが絶対でもないように思う今日この頃。（少なくとも中高生には）


たとえば今日した単語テストでneighborhoodがでてきたが、
neighborhood (neighbor 近所＋hood 団体）　＝隣人
と教えたが、そもそもhoodがなんで団体なんだという、ここから覚えなくてはいけないのである。
それよりも、隣人のneigh(ネイサンが）bor(バーで　つづりはbarで違うが）hoodをかぶってsexyに座っていた(hoodのついた服がセクシーかどうかは疑問だが）といったらいっぱつで覚えたし、笑いもとれ、生徒と私の中でwinwinの関係が築けた。(笑）

なんにせよ楽しく学習してもらえたらなにより。

セクシーに欠けるmy hood collection

iPhoneからの投稿