あと5人です~↓

やはりハイフは人気があります↓

これのコースをされた人は本当に体調が良くなりますね↓

 

 

5月8日は韓国は親の日でした。韓国は敬老の日がないので祖父母も一緒にお祝いします。
昨年はイギリスにいる次女のたまちゃんが送ってくれたプレゼントに大興奮のオモニでした。↓

昨年はアワビが来てびっくりでしたが、今年はアッパの誕生日にホタテ貝とオレンジが届いたばかりだったので貝類はやめたそうです。
ハルモニには花束…と思いきや花びらが石鹸~オモニびっくりしてました。
どうやって使うんだ?と恐る恐る花びらを触っていました。爆  笑
家族みんなで食べて~とベリーキウィ 
ちょうど私が風邪をひいていいたのでありがたくいただきました。
 
オモニが花のようできれいだ~と感動しながら食べていました。
お茶好きの私にはこのセット
ウーロン茶や鉄観音など、中国茶を飲むときにとても重宝しています。
今回はまるこも一緒に選んでお金も出してくれたそうで、姉妹からのプレゼントでした。
ただ宅配が別々に届くので、順次受け取った人が開けてしまい、サプライズにならなかったと娘たちは残念がっていました。
 
これからたまちゃんの誕生日に向けて荷物を送る準備をします。
でもほしいものが日本のものなんですよね…ロンドンで手に入らない茅乃舎のだし、その味噌汁とか…ないものがもっと食べたくなるようです。私も韓国暮らしでその気持ちがわかるから、できるだけ送ろうと思っちゃうのです。
何年かに1回しか会えないからね、行くことを思えば送料は安いものです。(高いけどね…)

 

 

 

あと7人になりました↓

 

 

 

次女たまちゃんのイギリス通信が続きます。
先月イエス様の復活祭がありました。
うちのアパートの上の方に住んでる熱心なキリスト教のハルモニが、復活祭のたびにゆで玉子をもって来てくれます。イースターエッグというんですよね。
娘たちも保育園と学童がキリスト教だったので玉子探しをして楽しんだ思い出があります。
たまちゃんの家では卵の形のチョコレートを交換するそうですよ。

 
 

ちゃんと割ったところも写真で見せてくれる…気が利くわね

 

ここはイギリスの田舎、コッツウォルズというクリーム色の街です。人より羊の方が多い感じ。
町並みがきれいなんですよ

たまちゃんの結婚式の時に行きました

一応何でもあるんだけど、お店が閉まるのが速すぎてね

スーパーとか夕方5時で終わりみたい

昔の学校

 

何百年もたってるようなお家でも住めるんですよ。壁にいつ建てたか年が入っている家もありました

 

 

 

 

 
 
 
 
たまちゃんは身長175センチ、婿さんは190センチの大型夫婦は最近観光地を紹介するモデルもやってるらしいです。娘たちはパパに似て良かったよ。

 

 

 

結婚式の後はロンドン観光↓

 

あと7名です~↓

 

イギリス人と結婚してロンドンに住んでいる次女:たまちゃんの近況です。

イギリスで結婚式をして↓

オーストラリア人のシオモニの実家へ↓

最近は韓国食を作るのが楽しいようです↓

ロンドンで知り合った人が市場で韓国食を販売しているそうで、市場の様子が送られてきました。

車も売ってるのかな?
 

フムフムこういう形式なのね

ここは韓国と日本の食べ物かな?後ろの暖簾(のれん)に味自慢って書いてる

韓国ならこんな感じ↓

どのくらいの規模なのかわからないけど結構広い

絵かな?

韓国の市場 写真を肖像画にできるっていうのがあったわ

海苔巻き?キンパってことかな?
 

お餅ですね

洋服

韓国の市場の洋服↓

色彩が違うな

抹茶?抹茶堂なのか抹茶道なのかわからないけど

映画に出て来るような車ですね~緑の車がじーじ(私の父)の乗ってたベンツに似てると感じたらしい。全然違うけど…爆  笑子どもの頃の記憶だからね~

 
 

 

 
格好いい市場の様子をありがとう。

楽しそうで何よりです。

 

市場の出来事 オモニ編↓

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

明洞駅7・8番出口の目の前にスンデグクのお店があります。
韓国らしい食べ物の一つにスンデが上がります。
疲れた時や風邪っぽいときに体が温まる汁ものです。貧血の人はスンデを食べなさいとお医者さんがお勧めします。
 
8番出口を上がって振り返るとこんな感じに見えます。ブレイクタイムがあるのを今日知りました。
1人でもOK

グラグラ熱々が出てきます

ニラを入れて、エゴマの粉を入れて

お好みでセウジョ(アミの塩辛)も入れて

熱いからスンデはお皿にとって冷めしてから食べるといいですよ。セウジョをつける(乗せる)とおいしい。

HPにあったメニュー表 肉だけ/スンデだけ
 
辛めのスンデもあります
 
写真があるのでわかりやすい
 
 

スンデは小腹の空いたとき、お酒のおつまみ、学生の買い食いなど、韓国人からとても愛されている食べ物です。

見た目はグロテスクで、作り方も知らないほうが良かった…と思いましたが、今では私の大好物です。

 

お手軽に明洞でスンデが食べれるのはここ↓

 

今でもやってるお店↓4号線で行ける大学路

 

 

 

 

 

 

外を歩くのが楽しい季節です。その期間は結構短い韓国。今を楽しみましょう!

中国語を話す方々が増えていますが本土の方ではない感じ

ロッテのヤング館に行く地下道入り口は工事中

電光掲示板がたくさん増えて格好いいんだけど歩くのに邪魔…
こんなのをたくさん増やすなら、駅にエレベーターや町中に公衆トイレを作ってほしいという声が上がります。観光協会に旅行者の声が上がれば検討されるのではないかと思うのですが…

可愛いですね。

 
屋台を見るのも久しぶりです
 

 

 

 
 

 
 
 

芸術劇場前も大掛かりな工事をしています
 
 
大きな服屋さんだったところも変わりましたね
 
ここもオリーブヤングになってる
明洞餃子の真ん前です
THEシクタンのビル 全面改装なのかしら?
見るたびに変わっているような感じのするこの角地 タピオカのお店が似顔絵になり…
今は可愛いパンダのキャラクターが立っています
なんかかわいくて癒される 
 
香港にパンダのクッキーがあったな

 

 

 

韓国は8日が父母の日なのです。普段なかなか会わない義妹夫婦がオモニに会いに来ました。それもいきなり…今から行くから夕飯を食べずに待ってて!と電話があったそうです。私は風邪の治りかけでヘロヘロ…久しぶりの出勤で、家に帰ったら寝るぞ!と思っていたので、今から外食に行く元気はない、刺身だというのでもっと無理…
結局家で独りでお気楽ご飯を食べました。
 
お土産にたくさんのコチュカルとコサリ(乾燥したワラビ)が届き、オモニはご機嫌です。(まだもう一瓶くらいある)
早速市場でネギを買ってきました。根っこが丸々しているのは結構辛いネギです。新しいネギが出るのでこういうネギはこれが最後ということです。私は野菜の旬がよくわからないチュー
泥を落としながら皮を剝いていたので写真を撮りに行くと…オモニのベッドは泥だらけ。チュー何で布団の上でやるのかなー爆  笑洗濯すればいいんだそうで…
水で洗いながら汚れをさらに落とします

水切り後に始めると言ってご飯タイム ざるに移して水を切っていたのは撮り忘れました

ヤンニョムはこれだけ エキチョ2種類とセウジョ 梅エキス

我が家の味見係り、まるこが来て味見をします。「OK」がでました

 
オモニの服にもコチュカルが飛び散ってます。てへぺろ

 
今回はだれにもあげない、子どもの日のまる子へのプレゼントだそうで、まるくしたりせずにそのまんまタッパに詰めます。

蓋をする前にすでに取り出して、ご飯もなしにこれだけを食べちゃうまるこ。
辛くないのか、胃はやられないか、皆が気にしていますが本人はケセラセラ。美味しいと大喜びです。ハルモニからのこどもの日のプレゼント🎁

ネギの根っこもしっかり洗って

天日に干しています

ネギの根っこの活用↓

これも↓

スユク(ゆで豚)の作り方がちらっと出ています

ゆったりくつろげる明洞のカフェ

 

 

もう少しで先着30名になりそうです。
 
サイトでも買えるようになりました!🎶

レーザーウォーター開発者に会いに↓

 

 

毛細血管が広がる↓

自分の血液で細胞レベルの健康管理↓

 

 

今はサイト販売が主になり、私の化粧品発送業務はさほど忙しくないのですが、銀行振り込みが安心、サイトの操作が苦手、カードを登録するのが怖い…等不自由を感じる方のために「じゅんちゃんのアナログ販売」を継続しています。

ラインで近況報告をしたり、施術の経過を聞いたりできるので、私はとても楽しい時間です。遠慮なく雑談ラインをくださいね~お待ちしています。

 先着30名様飛び出すハート

・EGF10リペア再生クリーム 1本55000w(LW入)
・EGF10リペア再生トナー 1本25000w(LW入)
・エクトイン7%水分アンプル1本5万w(LW入)
 
このセットにいま必要なものを2つ(同じものでもOK)
レーザーウォーター(LW)or ビタミンⅭアンプル or リンクルスティック
 
合計 5点 210000w→23000円→2万円(送料サービス・パック1枚おまけ)
 
SIMITAAN はこれと一緒だと1本 1万円→8800円 
IZZOアイクリーム(ボトックスクリーム)1本3200円→3000円
 
 ※ミタムモールやQ10とどっちがお得かという質問が良く来るのですが、ポイント計算や定価が違うのでこちらではわかりません。来院特典セットが一番お得です。
 
化粧品のご注文、予約や施術のお問い合わせも含めてミタム医院↓

 

化粧品のご注文、化粧品への質問・雑談も含めて私のライン↓

このところすぐにつながらないということが続いたのでQRも載せておきます。

私のラインは無音なので夜中でもメッセージ可能です。遠慮なく夜中に連絡してくださいね。

 

 
レーザーウォーターの感想↓
 
 
 

 

 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

出だし好調のアナログだらけのキャンペーンです。

送金後に商品追加も後払い…信頼関係があるからできちゃいます。飛び出すハート飛び出すハート

毎日のように糸リフトの予約がありますよ。

 

出かけたのはいきなり28℃になった日だったと思います。
運動場はまだきれいに咲いていましたが名所逍遥山はすでに散る方が多かった…

初夏のような天気

韓国アジュマは山に行く雰囲気が皆同じです。薄手のジャンバーにサンバイザー

うちのオモニも同じ格好で出かけます

すでに老人会でもいろんなところに出かけてちょっと疲れ気味 でも誘えば来ます

桜の花びらが泳いでますね~

たまっています。実際に見ると結構きれいブーケ2

一つに感動すると他はどうなのか気になってしまうタイプ

写真を撮っていたら 何がいるのか聞かれました。笑ってスルー 説明しても理解してもらえるとは思えないからね…

 

 

ここなんて わーっと声が出てしみました。水がピンク~

いつものごとく水音です

次回は秋の紅葉かな‥‥俳句のように終わりましょう。
 

済州島で山みたいの登ったなーとさかのぼってみたら…世界遺産でした

去年の今頃も遊び疲れていたオモニ↓

 

 

 

 

 

 

 

例年よりも3週間くらい早かった桜前線。いつもなら4月の最後の週あたりから咲き始めるのに…というオモニ。

近所の人から総合運動場の桜がきれいと聞いて、皆で行こう!!とオモニがノリノリ

葉桜も好きな私

 
 
ここは運動場だから走っている人がいます。
毎年マラソン大会が開かれるところでもあります。静岡県島田市のみなさんが参加されます。

 

なかなか見ごたえのある桜並木

このときオモニが見ているのは斜面に座ってヨモギを取ってるアジョシの姿キョロキョロ

 
斜面だから少ししか取れなかったと言ってましたが、やはりヨモギを見たら取らずにいられず

早速お餅を作ってくれました

水の加減が難しいようです

1枚ずつビニールを間に入れて冷凍庫へ

今回のはヨモギのすりつぶしが足りなかったと言っていましたが、私は香りがあってよかったです
出来上がったらえごまの油をつけるとくっつかず美味しいのですが、切らしててごま油を塗りました

冷凍した分はえごま油を買ってきて、食べるときにもえごま油に浸すようにして食べました。マメでないとできない手作りのお餅…幸せなひと時でした。

関心のある方は大掛かりな手作りよもぎ蒸しの工程を見てみてください↓

 

ナムルになるものがあると素通りできない↓オモニの習性ブログ3つ

 

 

取ってきたヨモギがお餅になるまで↓

毎年静岡県島田市からマラさん大会に参加されます↓

 

 

 

 

なかなか見られない絵の交換風景

民画のようです。

一般の人が描いたものを民画というようです。

けっこう西洋人が足を止めてみていますね

 
 

 
 

花の色も鮮やかなものが西洋には少ないそうで、色彩に目を奪われるのかもしれません。
以前欧州から来た留学生がショッキングピンクの花が目に飛び込んでくるようだと言ってました。自分の育った環境にこういう鮮やかな花がなかったので驚いたのだそうです。

桜の色も種類が違うのか、色が違って感じます。
 

ケンイプ(えごまの葉っぱ)はシソの葉っぱと似ていますが香りも味も違います。
でも韓国でシソを育てると香りが無くなるんですね。日本でケンイプを育ててもやはりケンイプではなくなってしまうと、日本在住の知り合いの韓国人オンニが言ってました。
 

このところ天気がよくて、上着なしで出かけられる感じです。

もうすぐエアコンが寒くて上着が必要になるとおもうけど。
 

 

 
うちのオモニは老人会の旅行で江原道へ行き、吊り橋を渡ったり楽しく過ごしてきたようです。

最近の韓国の郊外はどこも吊り橋が増えています。管理をちゃんとしてくれ~~とテレビで見るたびに心配になる私。

気候が良くなっているので、いろんなところに出かけて見聞を広めたくなりますよね。
ソウルに飽きたら日帰りが可能な春川(チュンチョン)とか行ってみるのもいいと思います。DMZ地帯(38度線)も日帰り可能です。
 

船の発着場はカピョン、島はチュンチョンなんだそうですよ。