2/2 びすとくんツイ訳

※翻訳機でほぼ直訳

（ドゥジュン）

AM9:45 추석이후로 오랜만에 집에왔습니다. 남의 집 들어가는거 같아 마음이씁쓸하네요.. 모두 즐거운 명절되시구 귀성길 귀경길 운전조심하세요^^

（訳）秋夕(チュソク)以後で久しぶりに家にきました。 ひとの家に入るみたいで心が苦々しいですね.. みんな楽しい名節なられて帰省の道の運転用心して下さい^^

PM7:47 4년만에 친구들과 축구를했습니다!! 옛날생각도 많이 나고 다들 그대로인거보면 참 신기하네요. 10년 20년이 지나도 계속 이 친구들이랑 축구하고 싶네요!!! 다들 설연휴는 잘보내고 계신지!

（訳）4年ぶりに友人らとサッカーをしました!! 昔の話もたくさん出て皆そのままで本当に珍しいですね。 10年20年が過ぎてもずっとこの友人らとサッカーしたいですね!!! 皆正月連休はよく送ってくださいね!

写真⇒ここ

PM10:41캬캬캬캬캬캬캬캬캬캬캬와하하하하

（訳）キャキャキャキャキャキャキャキャキャキャキャ　わはははは

写真⇒ここ

（ドンウン）

PM1:14 오랜만에 아무도 안깨운 풀잠!! 하 제대로못먹어서 예민해있다가 고기먹으니까 바로 즐거운건.. 즐거운명절보내세용^^

（訳）久しぶりに誰も起こさなかった睡眠!! まともに食べられなくて鋭敏になっていて肉食べるからすぐに楽しいことは.. 楽しい名節送ってね^^

PM1:21 返信 @ヨソプ 헐 공개적인자리에서 뿌잉

（訳）ハル公開的な場でプイン

（ヨソプ）

PM1:17 즐거운명절보내시길!!쪽

（訳）楽しい名節送るように!!

PM10:57 返信 ＠ドゥジュン(PM10:41) 죽을래?너어디냐ㅡㅡ나안데리고가냐!!ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

（訳）やばい？君どこか－－私を連れて行かないのか!!－－－－－－－

ジュンソプいちゃこきすぎ！！（追記）

朝からこんな萌えな動画を発見（笑）


（iizeaza様からお借りしました）


携帯の方こちら⇒☆★☆（dheeakhun様からお借りしました）


なんなんすか？この二人…
お前さんたちカレカノですか？？
…ってかもう夫婦ですよね？？？（笑）


こそこそと輪から離れてラブラブしちゃって～


Y:ねえねえ、今日この後僕とジュニョの二人の時間あるよね？？

J:あたりまえだろ？？たまには二人の時間が欲しいしな♪

Y:あっ！でも僕帰って少し寝たら別の仕事があったんだぁ～～↓↓

J:そっか…じゃあ仕方ないな…まぁいつでも時間は作れるし、今日じゃなくてもな？あいつらもいるかもしんないし（笑）

Y:………

J:子供じゃあるまいし、行くぞ？

Y:…わかった…（口を尖らせてみる）はぁ～じゃあ今度はたくさんラブラブするからね！！

J:（にこにこ）わかった！！



なぁ～んてことしてませんよね！！！！（←完全なる激しい妄想）


しまいにはちょっとすねちゃったソピをなだめるかのように手をつなぐジュニョ（←完全なる妄想…）
んで機嫌直ったのかソピからジュニョの腕に手まわしちゃって、腕組んでるしね（笑）（←完全なる妄想２）


最後までこそこそいちゃこきやがって！！！！！！！
とりあずソピたん、そのポジション私と変わって！！！（笑）


こんな二人を見て妄想世界に浸ってしまいました（笑）


（追記）

こんなんまであったぁ～～～～～～～！！！！
去年の夏にやったやつだぁ～～～～～！！！！！！！
音声はありません…
だから激しくまた妄想（パボでみやね…）


（munnonock様からお借りしました）


携帯の方はこちら⇒☆★☆（munnonock様からお借りしました）


二人の世界に入りすぎ！！！！！
ヌナは嬉しいけど、回りの目が冷たいのに気付いて（笑）

2/1 びすとくんツイ訳

※翻訳機でほぼ直訳

（ヨソプ）

PM5:18 아이고 찌뿌둥하다....

（訳）ああ～具合が悪い....

PM7:45 머하구ㅋㅋ

（訳）モハグ　くく　（…意味がわかりません…）

PM10:38 전준건형은어서 고기먹으러 달려오세요. 나의사랑너의사랑 전준건~~~~

（訳）チョンジュンゴン兄は早く肉食べに駆け付けて下さい。 私の愛　君の愛　チョンジュンゴン～～～～

（ドゥジュン）

PM6:41 返信 @ヨソプ 야 놀자!

（訳）おい　遊ぼう！

（ギグァン）

PM9:52즐겁고 행복한 설 되세요^ ^

（訳）楽しくて幸せな正月になって下さい^ ^