漢字と呪術 - 或いは文字の發生
文字は異文化などとの接觸を原因として發生するといふ説がある。樸には、少なくとも漢字といふ文字は、そのやうにして発生したとは想へないのである。甲骨文字の頃の漢字は、占とその結果を記述する爲に用ゐてゐた。要するに神との對話を記述してゐるのである。異民族とのトラブル解消のため成文法が必要になつて文字が作られた、といふ訣ではない。文字は人間の願ひを神に強要したり、祭祀王の占が正確だつた事を記録したりするのに使はれてゐた。聖人とは、神の聲を聞く事のできる人の謂で、これこそが祭祀王の資格だつた。だから、王が占によつて神意を聞く能力がある、といふ事が神聖王朝の殷(商)では重要な事だつた。それを證明して後代に傳へるのが、文字の役割だつた。「歌」といふ字は、神の象徴である口(サイ)を鞭打つ字形である。神に人間の意志を強要してゐるのだ。そして歌よりは文字の方が、呪力の永續性は高い。歌は歌ひ終れば消えてしまふ。だから人は願ひ事を祝詞の箱(サイといふ)に入れて、呪力の永續化を圖つた。「害」といふ字はその祝詞の箱を針で破壊する字形である。このやうに、漢字とは人間と神との緊張關係が産み出したものだつた。異民族との緊張から産まれたものではない。そして漢字の合理性とは、なによりも呪術の合理性なのである。