前回からの続きです。^^
一番近いドイツの街、サールブリュック(Sarrebruck、独:ザールブリュッケン、Saarbrücken)に12月初旬に行ったのですが、はじめてのドイツのクリスマスマーケットを見るのも楽しみのひとつでした。
いつもは、駅前から始まるショッピングストリートを最後まで歩く感じでタイムオーバー、帰る時間になるんですが、クリスマスマーケットはどこでやってるんだろうと思いきや、いつも歩くコースがそのままクリスマスマーケットになっていて、わかりやすかったです。^^
ドイツの焼き栗屋さんも、フランスと同じく列車型なんですね!^^
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20200118/21/je-aime-beaucoup-france/00/bd/j/o1080081014698285492.jpg?caw=800)
こちらはショッピング目抜き通りのBahnhofstrasseで、道の両側にお店がズラッと並んでいます。700メートルほどあるそうですが、いつもここを駅前から最後まで歩くのです。^^
その歩行者天国(?)が、クリスマスマーケットの場所にもなっていました。
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20200114/06/je-aime-beaucoup-france/c1/b7/j/o1080081014695835425.jpg?caw=800)
とても大きな焼き菓子がぶらさげられて売られています。
ベタですけど、Ich liebe dich(英:I love you)とか、ドイツ語でいろいろ書いてあって、ドイツに来たんだなあと実感しました。(でも味が想像できないので、おいしそうとは思わなかった、、)
(ちなみに、背後にある赤い感じの建物は、オフプライスストアのTK MAXXです。^^)
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20200114/06/je-aime-beaucoup-france/0f/58/j/o1080081014695835444.jpg?caw=800)
こちらは、子ども用の乗り物です。クリスマス感が満載ですね!
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20200114/06/je-aime-beaucoup-france/af/9f/j/o1080081014695835455.jpg?caw=800)
サンタさんとトナカイが空を飛ぶイベントもあるそうです。残念ながら、動いているところは見れなかったけれど、面白いなあと思いました。
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20200114/06/je-aime-beaucoup-france/38/d7/j/o1080081014695835462.jpg?caw=800)
ショッピングストリートをずっと歩くと、広場に出るのです。この広場が、クリスマスマーケットのメイン会場のような感じになっていました!
おいしそうに見えないなと思っていた焼き菓子ですが、先に歩いていたスーさんがここで買っているのを目撃しました。。
いらんのにと思いながら家で食べたら、生姜風味のしっとりとしたクッキーでした。これはいわゆるジンジャーマンクッキーと同じ味かもしれませんね。
Lebkuchenと書いてあるのは、フランス語でpain d'épices(パンデピス)、英語ではgingerbreadと言います。
わたしはパンデピスが好きなのですが、いつも食べていたのはケーキ状だったので、このようなクッキーみたいなのも同様にパンデピスだとは思いつきませんでした!
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20200114/06/je-aime-beaucoup-france/d7/c8/j/o1080081014695835466.jpg?caw=800)
そして、広場には大掛かりなホットワイン屋さんが鎮座していて、人々がワインを飲んでにぎやかでした。
木製の右側の建物がそれですが、なんと2階建てなのです!
この時はランチを食べた直後で、軽くパナシェも飲んで、酔い止めの余波もあってか、ぼーっとしていたので、ワインは飲まなかったのでした。でもせっかく行ったのだから飲めばよかったです、残念です。。
ところで、はじめてのドイツのクリスマスマーケットは、「なんだかアルペンみたい」と思ったんです。
自分でそう思いつつも、アルペンって何だろうと調べてみると、アルプス山脈のドイツ語がAlpenなんですね!(ちなみに、フランス語ではAlpes(アルプ)です)
要は、スキー場みたいな雰囲気だなあと感じたんですが、それはこの大掛かりな2階建てのホットワイン屋さんの印象が強烈だったから、そう思ったんだと思います。^^
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20200114/06/je-aime-beaucoup-france/3a/4d/j/o1080081014695835470.jpg?caw=800)
右下の看板には、Glühwein(グリューヴァイン)と書いてあって、いわゆるホットワインの意味です。この時期はいろいろなお店で出しているのですね!
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20200114/06/je-aime-beaucoup-france/58/95/j/o1080081014695836686.jpg?caw=800)
またショッピングストリートのほうに戻ってきて、こちらはクリスマスリースを売るお店です。何か所かにあったんですが、どこも品ぞろえや値段が同じだったような?同じ販売者なのかな?
(ちなみに広場には、なぜかペルー(ボリビアだったかな?)雑貨を売るお店も何か所かあり、やっぱり同じ品ぞろえ、同じ値段でした、、)
お値段は10ユーロ前後とお手頃ですが、なんとプラスチックではなくて、本物の木や木の実、乾燥したミカンとかから作られています!
なので、日本にはたぶん植物検疫の観点から持ち帰れないと思いますので、ご注意くださいね。
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20200114/06/je-aime-beaucoup-france/91/b7/j/o0810108014695836688.jpg?caw=800)
こちらは、Karstadtというデパートの前に出現した、クリスマスグッズを扱う臨時の小屋です。
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20200114/06/je-aime-beaucoup-france/f8/9d/j/o1080081014695836696.jpg?caw=800)
ここで数点買ったのですが、なんとストラスブールのクリスマスマーケットで買ったものと同じデザインのサイズ違いを発見しました。偶然同じお店だったみたいです!^^
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20200114/06/je-aime-beaucoup-france/5f/56/j/o0810108014695836703.jpg?caw=800)
とあるお店の前には、レトロな街灯(?)が置かれていました。中に入ってるのは巨大ろうそくだと思いますが、これで明かりをともすのでしょうか。見てみたかったです!!
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20200114/06/je-aime-beaucoup-france/d8/6d/j/o1080081014695836709.jpg?caw=800)
こちらは、いつも買い物の途中で休憩するLeonidas(レオニダス)のカフェです。コーヒーと本日のケーキのセットは4.50ユーロぐらいで、お手頃なのがありがたいです。このセットのコーヒーもそうですが、飲み物にはチョコレート(Gianduja・ジャンドゥージャ?)を1つ添えてくれるのも嬉しいポイントです。^^
スーさんはコーヒーがそんなに好きじゃないので、いつもホットチョコレートなのですが、温めた牛乳に削ったチョコレートが沈んでいて、甘いのが苦手なわたしでも、毎回こっちにしたらよかったと思うくらいおいしいです。(もちろん、ホットチョコレートにも、チョコレートが1個添えられています。さすがにこの組み合わせは甘すぎですが、、^^)
1年半ほど前に遊びに来てくれた友人と一緒に行った時、Leonidasが梅田にもできたよと教えてくれました。メスにもお店がありますが、今調べてみると、日本全国にも結構お店があるんですね!
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20200114/06/je-aime-beaucoup-france/7a/9a/j/o1080081014695836716.jpg?caw=800)
スーさんはサールブリュックのほうが気に入ったそうですが、ひとつ言えることは、観覧車に関しては、メスのほうに軍配が上がるでしょう。^^
クリスマスピラミッドもありますね!
駅の案内窓口でどうしたらいいか英語で聞いたら、正面に車が来るからそこで待つようにと教えてくれました。
待つ場所の目印が何もないので不安でしたが、「SNCF」(フランス国鉄)と書かれた車(8人乗り)が来たので、ちゃんとわかりました。^^
今回の旅行で買ったものは、長くなったので次回に続きます、、