散文集 -5ページ目

06Feb
- [タイ沼草子 vol.16] A Tale of Thousand Stars レビュー
  A Tale of Thousand Stars国境近くの村を舞台にそれまで生きることを諦めていた主人公がさまざまな経験を通してどのように生きたいを考え成長していく様子と、警備隊隊長や村人たちと紡ぐ切なくも心温まる深い愛を描く。.yws_star{ position:relative; font-size:25px; line-height:1em; letter-spacing:-.2em; color:#ccc; margin:0; padding:0;}.yws_star:before{ content:"★★★★★"; position:absolute; color:#f60; width:calc( 4.1em - .2 * ( 4.1em - .5em ) ); overflow:hidden; white-space:nowrap;}/* スマート　囲み枠　1 */.kakomi-smart1 { position: relative; margin: 2em auto; padding: 3.6em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 5px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ /*box-shadow: 1px 1px 3px #ccc; /* 影 */} .kakomi-uchi { position: relative; margin: 1em auto;padding: 1em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 1px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ }.title-smart1 { position: absolute; top: 8px; left: 15px; background-color: #fff; /* タイトル背景色 */ color: #555555; /* タイトル色 */ font-size: 1.5em; font-weight: bold;}#review-table { margin: auto;} .kakomi-kage1 { margin: 2em auto; padding: 1em; width: 90%; color: #855e32; /* 文字色 */ background-color: #cec073; /* 背景色 */ box-shadow: 0 0 10px 10px #cec073; /* 影 */}キーワード・キャラクター属性真面目で頼れる森林警備隊隊長× 世間知らずのお坊ちゃまドナーボランティアパパンダオ村（パパンダオ＝千の星の崖）作品情報放送：2021年1月-4月, GMM25, LINE TV, タイ, 全10話原作：小説「นิทานพันดาว」(著: Bacteria)監督：Backaof Noppharnachキャスト：EarthPirapat Watthanasetsiri, MixSahaphap Wongratch などあらすじ　裕福な家に育ったTian(ティアン)は持病で心臓発作を起こし命の危機に瀕するが、心臓移植手術を受けて一命を取り留める。その後Tianは不思議な夢を見て、ドナーがパパンダオ村でボランティア教師をしていた女性Torfun(トーファン)だと突き止める。Torfunの日記に記された暮らしの様子や願いをきっかけにパパンダオ村へ赴いたTianは、Torfunの想い人だった森林警備隊隊長のPhupha(プーパー)と出会う。elle的ハマり度総合評価：★★★★★　美しい音楽と映像、キャストの安定した演技が光る作品。ストーリー展開はミステリー風味も織り交ぜられたものとなっていて、各キャラクターも丁寧に描かれている。ストーリーの傾向：人間としての成長＋切なくも心温まる愛を描く　いろんな風に解釈できそうだが、生を諦めていた主人公が命を救われたことをきっかけにさまざまな経験を通して自分を知り、どのように生きていきたいかを考え成長していく。また、主人公を見守り支えるPhuphaやTianの父、村人たちの愛の深さを感じる。推しポイント人の愛の温かさをとても強く感じるロケーション・音楽ともに美しい主人公が人間として成長する物語でもあるので、ただのラブストーリーではなく見応えある話となっている胸キュンなシチュエーションもたくさんあります。ポスター画像はTELASA公式ツイートより引用( 📢緊急決定‼️ 6/26(土)より大ヒット原作をドラマ化した #タイドラマ「A Tale of Thousand Stars」(日本語字幕版)を #テラサにて【日本初】配信することが決定いたしました！これを記念し6/27(日)25:25-26:40にテレビ朝日(関東ローカル)にて第1話の放送も決定📺#1000stars #千星物語 #earthmix pic.twitter.com/4jJkPklqUk— TELASA（テラサ）タイ🇹🇭コンテンツ公式 (@TELASA_thai) June 22, 2021)
05Feb
- ドラマの感想記事やレビューを書くときのこだわり
  　皆さんには超どうでも良さそうですけど、今回は自分の記録を目的として書きます。　ブログをだいぶ使うようになってから今で約2年になります。実は当初から、ドラマなどの感想記事やレビューを書くときにマイルールを定めています。　こんな感じです↓ できるだけ文字で書く文章スキル向上もこのブログをやっている目的の一つだから。中の人（ご本人）と役を混同させない画像を使う時も、役なのか中の人としてなのかに注意して明確にわかるように使う画像はIGやTwitterの埋め込み機能を使っての引用か、取得元を明記する形での引用に限るドラマ内の画像を載せるのは基本NGと考える公式がTwitterで呟いているものは、Twitterを引用することで代用する。引用する場合は、引用元を明確にする。引用はなるべく全体の2割にとどめる　なんでこんな↑七面倒くさいマイルールを決めて守っているかというと、著作権や公衆送信権、名誉権などに引っかかる可能性があるためです。タイではもしかするとあまり気にされないのかもしれないですけど、少なくとも日本では、ドラマの画像をスクショしたり、テレビに映ったものを写真に撮ったり動画としてアップするなどの行為が違法なはずです。（私もTwitterなどでは時々忘れて、そういう動画をリツイートしちゃうことがあるのですけど）　タイ沼にハマる前もハマってからも、ジャンル問わずいろんな方のブログやサイトにお伺いすることがありました。わりかし多いのがスクショ祭りの方。中には詳細にセリフなんかも「必要以上に」書いてる方がいらっしゃって、それは結構アウトなやつやで、と思いながら見ていたことがあります。さすがに凸りはしないですし、そうじゃない方々もたくさんいらっしゃいますが。勝手にモヤモヤはします。でも本人には言いません。私が何か指摘する権利はないので。　でも、最近レビュー記事を投稿するようになって、引用率を下げるのが難しい場合もあるなと心底感じています。で、もし、これを読んでる方で「このやり方はまずいと思う」とか「情報が間違ってるよ」とか何かお気づきの方がいらっしゃったら、どうかTwitterのDM機能などでこっそり教えてください。対応します。　で、感想記事とかもいくつか書いてきたのでぶっちゃけます。画像を使うかどうかは結局、目的によるんですよね。例えば私がタイ沼にきて初めて書いた感想は文字だらけでした。これは、製作者の方へ感想を届ける目的が強くて（エゴサをしている前提）、別にドラマ内の画像は不要だったし、公式がアップロードしている動画や画像で十分だったわけです。でも、例えばブログに足を運んでくださった、作品のファン同士で盛り上がる目的でかつ公式が画像にしてないシーンとかで語りたいところがあると、それはスクショを使う方が伝わりやすいです。（でも、見ている人どうしならまあ画像なしでもいいかなとは思うし、いかに文章だけで伝えるかという「ゲーム」を私はプレイしていると思っています。）　まだ観ていない方への紹介をするなら、伝わりやすさを重視した方が理に敵います。なぜなら「観ていない」ということは行動につながるほどの気持ちがないってことなので、まずは興味を引き出すとか「フック」が必要です。そういう時、画像や動画は強い。単純に文字ばっかりよりは読みやすいし、文字よりも絵の方が、そして絵よりも動画の方が情報量が多くてわかりやすいのは確かなんです。だから、伝えるために必要最低限のものは使う。でも必ず「引用」の範囲は超えないようにする。　ネタバレも同様です。細かくセリフなどを書いちゃったら、観なくてよくなっちゃう。それは、応援するという目的があるならば目的にそぐわないと思うから、私はやりません。だから、ネタバレあり記事も観た人にしかわからないように書いているつもりです。逆に言えば、ネタバレ記事は私の場合、観た人しかターゲットにしてないのでそれでいいんです。だって観てもらいたいから。　例外っぽいものはあります。例えば、その時しか見られないようなイベントのレポート記事や、インタビューのまとめ、感想や解説・考察を書くにあたって必要なものというのは別です。レポートは誰が何を言ったのかとかも書くものだと思いますし。ただし、それらはすべて引用の範囲を超えないように、かつ引用元を明確にすべきとおもっていますし、そうしているつもりです。　ちなみに、インタビューや解説・リアクション系の動画の翻訳をブログに書くというのも若干グレーだとは思いますが、ある意味仕方ないと感じることもあります。個人的には、注目したいところを引用してこんなこと言ってるよぐらいに自分なら留めたいなと思っていますが、結構な長さのあるものについて各人が翻訳をするのはなかなか大変ですし、翻訳を載せるというのは需要のあることだとは思うのですよね。YoutubeならexternalCCとか使うのが良いのかもしれないですがただまあ、やはり翻訳権に抵触しそうなのでなんとも微妙なところ。そこら辺を日本での配信・放送を担う会社が掬い上げてくれると私としては嬉しいのですが、難しいのでしょうか。例えばBadBuddyなんかは、監督さんたちが自分たちのYoutubeチャンネルでリアクションや解説等を行なっている（しかも出演俳優がたまに出演されていた）ので、テレ朝さん（でいいのかしら）いかがでしょう。　私は別に、仕事として記事を書いてるわけでもないし、このブログはアフィリエイトなども一切していないので、完全に趣味です。それでも、作り手や届け手の皆さんへの感謝の気持ちを忘れずに、このルールを守り続けていきたいと思ってます。そして、画像がなくても伝えられるくらい文章力を向上させていきたいです。だって、本を書く人たちは画像の引用は最低限のことが多いですから……。できる人にはできるんですよ。私はそうなりたい。そして、ちゃんと目的に応じて使い分けたいなと思います。（補足：自分以外の人がどういうことをしていても、何かいうことはないです。上記は私が勝手に自分に課しているマイルールなので。）以上、私がドラマの感想記事やレビューを書くときのこだわりでした。
04Feb
- [タイ沼草子 vol.15] Manner of Death レビュー
  Manner of Death正義感の強い法医学者が、事件の真相に迫るほど有力容疑者の男に惹かれていってしまう本格ミステリクライムサスペンスBL.yws_star{ position:relative; font-size:25px; line-height:1em; letter-spacing:-.2em; color:#ccc; margin:0; padding:0;}.yws_star:before{ content:"★★★★★"; position:absolute; color:#f60; width:calc( 4.0em - .2 * ( 4.0em - .5em ) ); overflow:hidden; white-space:nowrap;}/* スマート　囲み枠　1 */.kakomi-smart1 { position: relative; margin: 2em auto; padding: 3.6em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 5px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ /*box-shadow: 1px 1px 3px #ccc; /* 影 */} .kakomi-uchi { position: relative; margin: 1em auto;padding: 1em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 1px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ }.title-smart1 { position: absolute; top: 8px; left: 15px; background-color: #fff; /* タイトル背景色 */ color: #555555; /* タイトル色 */ font-size: 1.5em; font-weight: bold;}#review-table { margin: auto;} .kakomi-kage1 { margin: 2em auto; padding: 1em; width: 90%; color: #94120a; /* 文字色 */ background-color: #b3b4bc; /* 背景色 */ box-shadow: 0 0 10px 10px #555555; /* 影 */}キーワード・キャラクター属性法医学者× 容疑者本格ミステリ・クライムサスペンスアクション作品情報放送：2020年11月-2021年3月, TV Thunder, タイ, 全14話原作：小説「Manner of Death」(著: Sammon)監督：Ma-Deaw Chookiat Sakveerakulキャスト: Max Nattapol Diloknawarit, Tul Pakorn Thanasrivanitchai などあらすじ　法医学者のバンが検死のため事件現場へ赴くとそこには旧友ジェーンの変わり果てた姿があった。警察の見立てとは異なり、バンは遺体の痕跡や現場の状況から他殺を疑う。正義感の強いバンは真相究明のため、ジェーンの恋人で遺体の第一発見者であるテーンを探る。しかしテーンはバンが事件前バーで出会った際に惹かれた男だった。そして命を狙われ始めたバンにテーンは協力を申し出るが、バンは彼に対する疑いを拭えない。真相に近づくにつれ、危険度も二人の親密さも増していき……。elle的ハマり度総合評価：★★★★★　BLとしてもクライムサスペンス、ミステリとしても非常に見応えがあった。キャストや演出も5をつけるか迷った（もしかすると今後変更するかもしれない）。音楽はオープニングテーマが苦手だったので点数が伸びなかったが、全体的にクオリティが高い。ストーリーの傾向：本格ミステリ・クライムサスペンスがベース　どシリアスな内容と展開ではあるが、学生ペアやバンが指導するインターン生などほっこりするキャラクターたちの存在で多少緩和されている。バンとテーンのラブシーンは美しく力強かった。推しポイントミステリやサスペンスものとしてもかなり見応えのある、しっかりとしたストーリー全体的にクオリティが高い使われているセット・ロケーションなども豪華でリアリティがある　性暴力などのシーンもあるため、苦手な方は注意して欲しい。ポスター画像はManner of Deathの日本公式Twitterアカウントより。(https://twitter.com/MannerofDeathJP/)
02Feb
- [タイ沼草子 vol.14] Don't Say No レビュー
  Don't Say No親友だった二人が晴れて恋人になったものの、さまざまな問題により破局の危機にまで発展する.yws_star{ position:relative; font-size:25px; line-height:1em; letter-spacing:-.2em; color:#ccc; margin:0; padding:0;}.yws_star:before{ content:"★★★★★"; position:absolute; color:#f60; width:calc( 3.8em - .2 * ( 3.8em - .5em ) ); overflow:hidden; white-space:nowrap;}/* スマート　囲み枠　1 */.kakomi-smart1 { position: relative; margin: 2em auto; padding: 3.6em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 5px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ /*box-shadow: 1px 1px 3px #ccc; /* 影 */} .kakomi-uchi { position: relative; margin: 1em auto;padding: 1em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 1px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ }.title-smart1 { position: absolute; top: 8px; left: 15px; background-color: #fff; /* タイトル背景色 */ color: #555555; /* タイトル色 */ font-size: 1.5em; font-weight: bold;}#review-table { margin: auto;} .kakomi-kage1 { margin: 2em auto; padding: 1em; width: 90%; color: #ee7911; /* 文字色 */ text-shadow: 1px 1px 0 #f2efe9, -1px -1px 0 #f2efe9, -1px 1px 0 #f2efe9, 1px -1px 0 #f2efe9, 0px 1px 0 #f2efe9, 0-1px 0 #f2efe9, -1px 0 0 #f2efe9, 1px 0 0 #f2efe9; background-color: #6db6fd; /* 背景色 */ box-shadow: 0 0 10px 10px #6db6fd; /* 影 */}キーワード・キャラクター属性大学生拗らせ幼馴染親友カップル一途なスパダリ × 奔放でメンヘラだった男遊び人の御曹司 × 真面目で孤児院出身の先輩作品情報放送：2021年 8月-10月, One31, LINE TV, タイ, 全12話監督：Pique Passawut Sukbuaキャスト： Ja Phachara Suansri, First Chalongrat Novsamrong, Smart Chisanupong Paungmanee, James Pongsapak Rachapornなど関連作品：Tharn Type2(2020)あらすじ　長年拗らせた両片思いが結ばれ、晴れて恋人になった親友同士のLeo(レオ)とFiat(フィアット)。距離感が掴めず試行錯誤する中、両者の家族との関係や嫉妬が二人の前途を阻む。一方、Leoの弟であるLeon(リオン)は一目惚れした大学の先輩に猛アタック。果たしてその恋は実るのか？elle的ハマり度総合評価：★★★★★　キャラクターの心情も丁寧に深く描かれていると感じたし、皆それぞれ魅力的だった。女性カップルも登場していて、それも少し新鮮味を感じた部分である。演出は特に色の使い方が印象的で、美しく感じた。音楽はTharnType2でも登場した曲がうまく使われていて心を揺さぶられた。ストーリーの傾向：Hot！！！でもHotなだけじゃない　とにかく、これまでのタイBLドラマの中ではおそらくダントツでご褒美シーンが多い。逆に、苦手な方はご注意あれ。でも、Hotな面はごく一面でしかない。キャラクター設定や展開も丁寧で最後までどう転ぶか分からない。虐待シーンなども描かれるので、苦手な方は要注意。推しポイントご褒美シーンが質・量ともによいキャラクター設定と展開がよい色の使い方が良くて美しいHotなシーンや虐待などの辛いシーンもあるので、苦手な方は注意されたし。ポスター画像はMeMindY Official Youtubeチャンネルより取得し引用。
31Jan
- [タイ沼草子 vol.13] YYY レビュー
  YYY女人禁制アパートを舞台に個性豊かな住人たちも交えつつ繰り広げられるBLシットコム.yws_star{ position:relative; font-size:25px; line-height:1em; letter-spacing:-.2em; color:#ccc; margin:0; padding:0;}.yws_star:before{ content:"★★★★★"; position:absolute; color:#f60; width:calc( 3.8em - .2 * ( 3.8em - .5em ) ); overflow:hidden; white-space:nowrap;}/* スマート　囲み枠　1 */.kakomi-smart1 { position: relative; margin: 2em auto; padding: 3.6em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 5px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ /*box-shadow: 1px 1px 3px #ccc; /* 影 */} .kakomi-uchi { position: relative; margin: 1em auto;padding: 1em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 1px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ }.title-smart1 { position: absolute; top: 8px; left: 15px; background-color: #fff; /* タイトル背景色 */ color: #555555; /* タイトル色 */ font-size: 1.5em; font-weight: bold;}#review-table { margin: auto;} .kakomi-kage1 { margin: 2em auto; padding: 1em; width: 90%; color: #000000; /* 文字色 */ background-color: #FFFFFF; /* 背景色 */ box-shadow: 0 0 10px 10px #FFFFFF; /* 影 */}キーワード・キャラクター属性シットコム女人禁制アパートの癖が強い住人たち作品情報放送：2020年4月-6月, LINE TV, タイ, 全6話監督：Cheewin Thanamin Wongskulphatキャスト：Yoon Phusanu Wongsavanischakorn, Lay Talay Sanguandikul, PoppyRatchapong Anomakitiなど関連作品：YYY Special(2020)あらすじ　とある女人禁制のアパートに住む「なんでも修理屋」のNott(ノット)は、電気火災を起こし、アパートを追い出されそうになる。そこへ入居希望の家出人Pun（パン）がやってくる。Porplaがやおい好きであることを思い出したNottは、咄嗟にPunを自分の恋人だと嘘をつきアパートからの退去を免れる。偽の恋人を演じるうち、NottとPunはお互いに惹かれていき……。elle的ハマり度総合評価：★★★★★　タイBLでは異色のシットコムであり、独特の世界観が音楽や演出を含めてしっかりと表現されている。ただし、癖が強いので好みは別れるかもしれない。目立つキャラクターの安定した演技が光ったように思える。ストーリーの傾向：「常識？　そんなもの知るか！」コメディ全振り「シュール」で「カオス」　ともすればただカオスなだけになってしまいそうだが、カオスな中にもきちんとルールとストーリーがあってオチもあり、メッセージ性もある。テンポも良く緩急しっかりとつけられていて、背景設定などが少々ぶっ飛んでいても見やすかった。推しポイント徹底した世界観の表現自分らしくあるキャラクターたち主演のTalayさん、助演のPoppyさんを中心としたキャストの安定した演技監督の過去作が好きな方や見たことのある方は、オマージュなどでクスッと笑える部分もたくさんあるかもしれない。ポスター画像はU-NEXTのニュースリリースより、スクリーンショットを使用して取得し引用。（『Bad Genius The Series』『Together with me The Series』『YYY The Series』ほか人気タイドラマ5作品をU-NEXT独占で配信決定 | U-NEXT コーポレートU-NEXTは、2020年12月頃に『Bad Genius The Series』『Together with me The Series』『YYY The Swww.unext.co.jp）
29Jan
- Bad Buddy 視聴感想2（ネタバレあり分）
  　この記事では、BudBuddyのネタバレあり感想を書いています。　ネタバレなしの、基本情報やキャストについてはこちらをご覧ください→Bad Buddy 視聴感想（ネタバレなし分）　それでは、どうぞ。ちなみに、一番印象に残ったシーン3つを太字タイトルにしています。本当は各シーンへのリンクも貼ろうと思ったんですけど、ちょっと多すぎるので諦めます、すみません。目次基本情報あらすじ視聴方法おもな登場人物主人公その他キーパーソンたち視聴感想総評（ネタバレなし）ここまでネタバレなしの別記事：Bad Buddy 視聴感想（ネタバレなし分）キャラクターと演技仕掛けと演出第三の選択肢を描くストーリーや演出印象的なシーン助っ人に呼ばれてるのに（笑）(Ep.1) ゴミ箱の境界を作る父親たち(Ep.1) 托鉢僧へのお布施で競い合う母親たち(Ep.1) Pat、窓越しにPranの姿を見て(Ep.1) 薬局のお兄さん(Ep.1) Patの連絡先ID(Ep.1) 「しーっ！」と口を押さえる(Ep.1, 2) 朝のルーティーン(Ep.2) Pat父による悪口(Ep.2) バス停で目を合わせない会話(Ep.2) 高校時代(Ep.2) 「おまえ、いい匂いだな」(Ep.3) 壊れたバス停でロールプレイ(Ep.3) 「せーの」で好きかどうか言う(Ep.4) Pranのパスワード(Ep.5, 10) 「Just Friend?」ができるまで(Ep.5) 寮の前で　静かに激しくぶつかり合う感情(Ep.5) そして屋上へ　伝説のキスシーン(Ep.5) 船の灯りを背にして(Ep.6) 怒涛のドキドキタイム(Ep.7, 8) 圧巻のラナート演奏(Ep.8) 伏線の噂話(Ep.8) InkとPaの駆け引き(Ep.8, 10) 性的嗜好についての話(Ep.9) 試合後のマッサージ(Ep.9) 拳銃で撃たれるPat(Ep.9) 公開プロポーズ？(Ep.10) Pran、母へカミングアウトし衝突(Ep.10) あの屋上で逃亡を決めるPatとPran(Ep.10) 逃亡した二人とバンコクへ戻るJuniorの対比(Ep.11) 海で過ごす二人きりの時間(Ep.11) 「俺、うまかったか？」(Ep.11) 夜が明けてベッドにいないPran(Ep.11) 帰ることを決め、最後の晩餐に(Ep.11) 家の前で(Ep.11) 最後のシーン(Ep.12) 視聴感想（ネタバレあり分）キャラクターと演技　Pran役のNanonくん、Pat役のOhmくんは共に演技に定評のある二人で、前評判の時点から視聴者の期待値は高かっただろうと思います。それでもその期待値を超えるだけの演技だったのではないかなと素人目には思いますし、SNS上での反響やフォロワー数の変化を見ている限りでは、放送が終わった後も熱気冷めやらぬので（もちろんそれは作品としての反響なんですけど）、多くの人々が感動したのは間違い無いと思います。　NanonくんとOhmくんについて、私が特に素晴らしいと思ったのは二人の目の演技でした。もともとお二人とも目力がすごいのは知っていたし実感していたのですが、得に屋上のキスシーンは圧巻でした（この後印象的なシーンで詳しく言及します）。でもこのシーンに限らず、言葉がなくても気持ちがビシバシ伝わってきますし、存在感もすごかったです。他の演者さんたちだってぜんぜん負けてないけど、ああすごいなと素直に思いました。　Pa役のLoveちゃん、とっても愛らしいルックスですが、その彼女が2getherでのおとなしくて可愛い役とはだいぶ印象の異なるちょっと粗雑な喋り方をしているのがなんだか新鮮でした。メガネも可愛かった。また、Inkとの関係がちょっとずつ進んでいく中での表情の変化もドキドキでした。　サバサバ？とした格好いい女性Inkも嫉妬心丸出しだったりPat, Pranの良き友人としての姉御的(?)振る舞いだったりの幅があって魅力的なキャラクターでした。演じたMilkさんは独特な雰囲気のある方ですが、うまくマッチしていてより一層Inkを魅力的に見せていたと思います。嫉妬心丸出しのあの目、なかなか強烈でした（笑）　KornとWaiを代表とする愉快な仲間たちも、喧嘩っ早いけどなんだか可愛げのあるキャラばかりでした。ビハインドを見る限り、乱闘シーンでは怪我をしたりすることもあったようですが、かっこよかったです。機会があれば、彼らにフォーカスしたお話も見てみたいですね。（KornとWai以外の仲間たちについても！）　PatとPranが逃避行先に選んだビーチにいるTongおじさんとその甥Juniorも魅力的なキャラクターでした。TongおじさんはEp.11で、おそらくこの作品のキーメッセージである「自分一人では世界を変えられないが、世界もまた自分を変えられない」という言葉を伝えてくれています。環境保全活動をしながら暮らすというのがなかなかに大変な日々であることもEp.11では描かれていますが、それでも満たされた表情で笑っているところが非常に印象的でした。Juniorを演じた子役のChineくんは、とても自然な演技で将来が非常に楽しみだなと思いました。キャラクターに奥行きを感じました。仕掛けと演出　最終話への仕掛けについては主にリアルタイムだからこそではあるんですけど、見事に踊らされまして（笑）最終話は「えええーっ」「うわあ、やられたあ」と叫びながら視聴しておりました（笑）　Ep.11の時点では「エンディングは３種類撮ったんだよ」という話をされていて、多分それ自体は嘘じゃなかったんだと思うんですけど、Ep.11終わりのEp.12の予告があまりにも不穏だったというのと、Ep.11の終わりでPatが涙を流していたこともあり、完璧に「バッドエンドになる可能性がある」と思わされました。　実際には、エンディングは放映された1種類だけという監督のコメントがEp.12の放送後に出ていましたけど↓３パターン撮影はしてたんじゃないでしょうか（3種類というのがバッドエンディングとかの話ではなく、単純にカメラワーク的な話だったのかもしれないから。知らんけど（笑））Yuri ยูริ 🇯🇵🇹🇭@love_at_sundown 「エンディングはご覧いただいた通りの一つです。私自身もこうして彼らが幸せになることを最初から願ってました。へへっ」― Aof監督 #BadBuddySeriesตอนจบ https://t.co/fRweZxEago2022年01月22日 03:09　もう一つ感動した仕掛けは、オープニングテーマソングです。Ep.11の終盤に明かされるまでこの曲がPranが作ったラブソングだとは思いもよらなかった（笑）しかも、それが明かされるのは二人が家に帰ることを決意し元の世界へ戻る最後の夜です。（このシーンについてはこの後詳しく語ります。）MVが公開されたタイミングも完璧でしたね。美しい戦略を見ました。公開された時、まだシリーズは終わってないのにスタンディングオベーションしていました。第三の選択肢を描くストーリーや演出　ストーリーには全体的に丁寧さを感じました。ほかの多くのタイBLドラマにあるような、メインカップルはそこそこにサブカップルを描くという手法ではなく、しっかりとメインカップルにフォーカスを当て時間を割いて丁寧に描いていたことが個人的にはツボにハマりました。タイBLドラマとしてはあまりセオリー通りではないかもしれないけれど、それ以上に良さを感じたのであえて言及しました。ちなみにセオリーというのは成果をあげ人気になっているからこそよく使われるものとして認識されていると思うので、それはそれで素晴らしい方法だと思うし、そういったセオリー以上に魅力的に見せられるというのも素晴らしいことだと思います。　また、メインカップルにしっかり時間を割いたとは言っても、サブカップルの描き方も丁寧さを感じました。InkPaはきちんと流れが見え説得力のあるお話になっていましたし、KornWaiも匂わせがあった上での関係となっていました。KornWaiは何かしら物語があったのだろうけどそこは視聴者が補完するというスタンスなのでしょう。詳細は描かれていなかったけれどいきなりではなかったので、素っ頓狂な印象というか唐突な印象は受けませんでした。ここも好感を感じた部分です。　そのほか、結末についてもそうだし、どっちが攻めか受けかであったり、妻呼びに関してだったり、性的嗜好だったりについても、白黒つけると言うよりはあえて可能性を否定しない表現や拘らない表現をしていた（ように見えた）ことが個人的には好印象でした。世の中そんなに白黒つけられることばかりでは無いし、考え方なんかはめちゃくちゃ頑固な人でない限り、わりかし流動的に変わる場合もあると思うので、こういう描き方をしてもらえるとなんだかホッとします。　また、PatとPranが選択した結末は、確かにそういうやり方もあるなと自分の視野・考え方の狭さに気付かされたと共に、譲れないところと譲れるところをしっかり考え、優先順位をつけて選択し、かつ未来を見据えて動くことのできた二人をとても嬉しく思いました。自分も二人のように考えられるようになりたいです。印象的なシーン　ここからは、印象的だったシーンについて、ネタバレしまくりながら書けるだけ書きます。めちゃめちゃ長いです！　大体エピソード順ですが、タイトルでどのシーンかわかるようにしたつもりなので、気になったところを読んでください（笑）もちろん全部読んでいただいても（笑）助っ人に呼ばれてるのに（笑）(Ep.1) Pranの几帳面さを表すシーンですが、コミカルに描かれていて思わず笑いました。喧嘩へ助太刀に行くため立ち上がるものの、律儀にイヤホンとペンをケースへしまう姿がなんともおかしい。しかも、ペンはちゃんとケース内の所定の位置に戻そうとするところまで描かれている。ケースに入れたらそれでいいというのではなく、そういった細かいところまでキッチリしないと気が済まないというPranの性格を一瞬でとてもわかりやすく軽いタッチで描いていて、非常に興味深いです。このシーンもそうですが、この後の食事シーンでも出てくるクラシックっぽい音楽はもしかしてプロコフィエフやチャイコフスキーの「ロミオとジュリエット」の音楽とかだったりするんでしょうか。実は私は「モンタギュー家とキャピュレット家」以外は聴いたことがないんですよね。これを書くまでに聴こうかとも思ったのですが、時間がなくて諦めました。呼びかけられて音楽が止まったところからすると、流れていた音楽を彼が聴いていた、という解釈で良い気がしています。そうすると、結構激しい音楽を聴いてますね。アドレナリンを出す系の音楽でノリノリに取り組もうとしていたのでしょうか。なんだかPranに親近感を覚えます。ゴミ箱の境界を作る父親たち(Ep.1) PatとPranの父親同士が喧嘩して境界をはみ出てる！と言い合っているところですが、興味深かったのはそこで「ちゃんと計測をしてペンキで線を引く」という発想が出てくるところです。ただ言い合うだけじゃなくて、一緒に問題解決をちゃんと行ってるんですよね。ここら辺で「ああ、頭がいいんだな」と感じますし、これは伏線にもなっていると思います。父親同士はライバル視はしていても、ある程度コミュニケーションはとれると。単に、理性的な側面の強い男性ならではなのかもしれませんが。メジャーを取り出したのはPranの父ですが、ここは効果音がついてるので強調ポイントだと視聴者も気付きやすいはずです。ここでPranの家族自体が「キッチリキッカリ」な性質であることが窺えます。托鉢僧へのお布施で競い合う母親たち(Ep.1) これも2に続くシーンですが、托鉢しているお坊さんたちの表情がなんとも絶妙で（笑）思わず笑いました。まあそうだよね。そういう表情になるよね。母親同士は父親同士とちょっと違って、相手より優位に立とうというのもそうだし、正直どうでもいいような方針の違いで言い合っているだけ。父親同士より感情的な印象を受けます。 Pat、窓越しにPranの姿を見て(Ep.1) なんとも表現し難い表情をしているのですが、「あ、意識してる」と感じました。そして、これが見覚えのある構図で。なんだろうと思ってたら、Podcast「Welcomeタイ沼」でお馴染みのYuriさんのツイートで理解。「そうだ、それだ！」と思いました。Taylor Swiftが歌うYou Belong With MeのMVでも「あのコが気になる」様子を描写する際に使われた構図ですね。 Yuri ยูริ 🇯🇵🇹🇭@love_at_sundown PatとPranの家のショットの構図が完璧にTaylor SwiftのYou Belong With Meなんだよな #BadBuddySeriesEP1 https://t.co/CyV41A5kjl2021年10月29日 23:16 薬局のお兄さん(Ep.1) 監督のお顔を知ってから再度見て「監督じゃん（笑）」となりました。コロナで関係者数を減らさないといけないのもあって出演されたそう。（監督のReaction動画で話されてました↓ もしかしたらRecapの方でもう少し詳しく話されてたかもしれません……がとりあえず。） REACTION [ENG/CH/VIET SUB] แค่เพื่อนครับเพื่อน BAD BUDDY SERIES EP.1 | ศูนย์วิจารณ์ EP.14.1ศูนย์วิจารณ์ EP.14.1ถึงเวลาที่ชาวศูนย์วิจารณ์จะได้กลับมารวมตัวเฝ้าหน้าจอกันอีกครั้ง กับซีรีส์ที่พวกเรารอคอย #แค่เพื่อนครับเพื่อน #BADBUDDYSERIES มาดูกันว่า E...youtu.be Patの連絡先ID(Ep.1) patlnwza55+(公式英語字幕より転記) 解説がないと詳細は分からないけど、「とりあえず、イタイ名前なんだな」というのはこれを聞いたPranの反応と恥ずかしそうにしていたPatからわかるという、言語を超えて理解できたシーンの一つ。ちなみに解説は、Podcast「Welcomeタイ沼」でお馴染みのYuriさんのツイートをリアルタイムで拝見させていただきました。いつもありがとうございます！ Yuri ยูริ 🇯🇵🇹🇭@love_at_sundown 補足: 真ん中のlnwが何を意味するのか分かんなかったけど、見直してやっと理解できた😂 Pat: 名前 lnw: เทพ 神という単語をタイ語丸なしフォントで書いた時の形〇〇za: 〇〇ぽよ、〇〇チョス的な若い子のあだ名… https://t.co/ptunJHZ4oz2021年10月30日 01:09 Yuri ยูริ 🇯🇵🇹🇭@love_at_sundown Aof監督「"pattapza55+"というLINE IDは @ohmpawatt さんがシーンを演じる時に自ら考え出した創作。それを聞いた僕も『こんな名前自分では絶対に考え付かないな』と思いアイディア買って即採用。Patみたい… https://t.co/rOy0uwqpe82021年10月30日 15:52 「しーっ！」と口を押さえる(Ep.1, 2) これ、子供時代含めて何度か出てきますが、これをされた時のPranの反応が可愛いんですよね。多分最初は単にびっくりしているんですけど、気持ちが変わるにつれて多分恋愛的な意味でドキっとしてたりするんじゃないかなと。壁ドン（←古い？笑）みたいな。私にはそういう表情に見えました。キュンキュンします。興味深いのが、ポスターでは逆にPranがPatに同じポーズをしていること。ポスター以外でPranがPatにこれをするシーンってありましたっけ。でもこれは、結末をなんだか暗示しているかのよう。トイレでのシーンは「嗚呼、Patよ……。それはPranが可哀想すぎる……」と心の中でツッコみつつ苦笑してました（笑）Pranには同情します。私ならこんなことされたら引っ叩くか一気に冷めるかしそうです。逆にPranはもうすでにこの時点でPatに結構な想いがあるってことなんでしょうか。朝のルーティーン(Ep.2) PatとPranの性格の違いがよーく表れていますね。Pranはちゃんとすぐ起きて余裕を持って行動。目覚まし一発目で起きられるのは結構繊細な証よね。シャワーもちゃんと浴びて朝ごはんもちゃんと食べつつ、ちょいちょい「俺カッコイイ」みたいな仕草が入るのもキャラが現れていて、なんだか可愛い。一方のPatはなかなか起きられずギリギリまで寝ていて慌てて準備。何度も目覚ましが鳴っても起きない鈍感さがPranと対照的に描かれています。結局家を出たのはPatの方が早いというのも興味深いです。 Patが抱いていたぬいぐるみ、グッズで出てますが、最初見た時は正直ちょっと苦手でした。ちょっとシュールですよね。でも、表情とかつぎはぎがあるところとかがPatとPranやその関係を象徴している気がして今となっては愛おしさしか感じません。 Patの着ているものが薄いし短いので体のラインとかが見えて、ちょっと見ていて恥ずかしくなるポイントでした。Ohmくん、いい体してるな……。（すみません） Patはシャワーを浴びていなさそう。スプレーを脇にかけてたので多分浴びてないのでは？　もしくは5分で浴びたかどっちかですよね。タイでは朝にシャワーを浴びないのは不潔だとされるそうなので、もし浴びてないのだとしたらそれはそれは強烈なキャラクター表現になりそうです。 PatもといOhmくん、背が高い！　天井（？）に近くて「デカいな」と思いました。 Pat父による悪口(Ep.2) 聞いてしまったPranを心配するPatの思いはまだ友達以上なのか微妙なところ。一方のPranは、友達の父親に家族の悪口を言われたにしてはだいぶ傷ついているような気も。ちょっと引っ掛かりを覚えるくらいではあるので、もしかすると家族が大事な人にとってはそれくらい大きなことなのかもしれません。ここはちょっと興味深かったです。ここでPatの部屋のドアに貼ってあるポスターになんて書かれてるのかが2周目みた時に私はちょっと気になって確認してみました。なんだか意味深に感じたのは私だけでしょうか。 I'm not arguing（私は主張していません） I'm just explaining（私は説明しているだけです） why I'm right（なぜ私が正しいのかを）バス停で目を合わせない会話(Ep.2) うっかりバス停で鉢合わせした工学部と建築学部の喧嘩っ早い面々を喧嘩させないため、咄嗟にでっち上げた話がその先のフラグになっていて、回収された時にはちょっとした快感を覚えました。目を合わせない会話をするPatとPran。仲良く協力していることを仲間に悟らせないための振る舞いですが、ここが個人的にツボでして。なんだか潜入捜査とかしている刑事みたいでカッコいい。こういうの、もっとほしい……！二人ともちょっとダークめなのも似合うと思うし。ダブルフェイスみたいなさ……。高校時代(Ep.2) 「Just Friend?」を歌いながらPatと視線を交わす様子から、Pranはこの曲に自分の気持ちを託していたのではと感じさせられます。また、Ep.3の冒頭で描かれるエピソードはそれを補強する、Pranの気持ちの変化に説得力を持たせるものになっていると思います。この時点では、Pranは家族を選んでいるんでいるんですよね。友達と楽しく演奏していたのに、母親に反対されたらもうできないんですよ。彼にとってそれだけ母親は大きな存在であることが窺えます。興味深いのは、ここで父親は母親の様子は伺いつつ、Pranに怒っているという感じではないというところ。Ep.1でもPat父と喧嘩こそすれ、そこまで深い確執は感じない。でも、ここで母親の怒りが描かれることで「母親の方はどうやら何かもっと深い事情があるんだな」と視聴者に印象付けられるんですよね。でも、原因が何かまでは描かれない。これがこの先ずっと物語を引っ張っていく謎になる。このタイミングでそういう大きな謎を出すところがいいなと思いました。「おまえ、いい匂いだな」(Ep.3) 「それ、もう好きやん」と視聴者総ツッコミだったのではと勝手に思ってるんですけど、どうでしょう。でもこの後に「俺のも洗濯してよ」みたいなセリフがくるから「うおーい！」とずっこけ。「Pat、それは違うだろうよ」と私はまた画面の前でツッコんでいました。そして、この時のPranの反応も可愛い。キュンキュンしちゃいます。ちなみに、監督曰く、Pranの香りは下記の香水を参考にしたそう。河豚/Ms.Puff@ms_puff P'Aof：Patが嗅いで大好きなPranの香りが知りたい人はこの香りを試してみてください。これがPranのキャラを作っているときに参考に使ったPranの体の香りです #แค่เพื่อนครับเพื่อน… https://t.co/QU5xfWuJXZ2022年01月23日 21:16 壊れたバス停でロールプレイ(Ep.3) Pat子（Patが演じた女の子）がめっちゃ可愛い。仕草とか言い方が絶妙に可愛い。他の方がおっしゃってたのも見かけたのですが、興味深いのはここでPatは性別に拘ってないというところなんですよね。逆にPranはちょっと「俺は男だから女を演じるのはちょっと」みたいな感じ。PatはPranが嫌がるから女役を買って出るわけですが、めっちゃ楽しそう。Pranと一緒に何かできるならそれでいい、というふうにも見えるし、単に性別に拘っていないようにも見える。もしかしたらどっちもかもしれない。でもここがなんだか、Patのおおらかさみたいなのを表している気がして個人的に好きなシーンです。「せーの」で好きかどうか言う(Ep.4) なんだか自分の学生時代を思い出しました。気になっている相手と喋るんだけど、相手が自分に気があるかどうかを探りたくてドキドキしながら、期待半分、諦め半分で言う感じ。Pranの辛い気持ちが身に沁みます。Pranの表情も心を打ちました。辛いことをPatに悟られないように、自分の気持ちがバレないように話しているけど、目も鼻も真っ赤。きっと暗くてよかったと思ってるだろうなと想像するだけで、切ないです。さらにその後、こっそり愛おしそうにPatを見つめて、やっぱり辛くて泣いちゃうPran。私はPranが可愛いと思うと同時に「Pat、この野郎！　Pranを傷つけやがって！」という気持ちにもなり、どうにか早くPatがPranへの想いに気付いてほしいと切に願いました。ここで興味深かったのはブランケット。腹いせとばかりに奪うわけだけれど、Patは微動だにせず（笑）ここで、Ep.2の冒頭に描かれた朝のルーティーンでの描写が生きる。Patの鈍感さに苦しめられつつ助けられてもいるPranでした。 Pranのパスワード(Ep.5, 10) Ep.5:「Pransocool」(＝パーン超カッコイイ) Ep:10: 「Praninlove」(＝パーンは恋してる) またまたイタイものが登場。これも、Ep.2の冒頭で描かれた朝のルーティーンでの描写が生きます。一方、イタイIDを使っているPatは案外「俺カッコイイ」といったナルシスト的描写がないんですよね。これも対照的。 Ep.10で明かされる変更後のパスワードもこのパスワードとは対照的になっていて、これも興味深いです。「Just Friend?」ができるまで(Ep.5) 「Born to be together」(公式英語字幕より)というフレーズがこの曲のコンセプトとして出てくるんですが、まさにPranとPatの境遇を表している。おそらくそれは二人とも感じていて、曲の話をしているはずが二人の関係の話に聞こえる。これもなかなかうまいなと思いました。これ、PatもPranもおそらくわかっていて話しているんですよね。駆け引きしている。Patは半分無自覚かもしれませんが、Pranは意識してるはず。そこで「俺たちの曲」なんて言われたら嬉しくなる。でも悟られたくないから照れ隠しに「１ページ丸々使いやがって」的な文句が出てくる。いやあ、キュンキュンしちゃいますね。そして、このエピソードがあるから、この曲はPranだけでなくPatにとっても特別であるという設定に説得力が出てくる。特別だからコンテストでこの曲を歌われて悲しくなる。自分の気持ちに気付いたPatの心を抉り、強烈に揺さぶる。加えて、すでに燻っていたWaiへの嫉妬心が直後に寮の前で遭遇したことで一気に燃え上がり、そこから屋上のシーンへ繋がっていく。この流れが秀逸でとても美しいと感じました。非常にスムーズに視聴者を納得させてその先のシーンへつながらせる、非常に重要なシーンの一つでした。寮の前で　静かに激しくぶつかり合う感情(Ep.5) 先程のエピソードに加え、酔っ払ったPranを寮まで送ってきたWaiにPatの嫉妬心が爆発。自分は一緒に演奏できないあの大事な曲をWaiは演奏できているし、ステージでPranはWaiと楽しそうに目を合わせて演奏していたし、高校時代では最後まで演奏できなかったのをWaiとは最後まで演奏できてるし、優勝しちゃう。タイでは大事な人を家まで送る習慣があるそうなので、おそらくそれも意識しているだろうし、酔っ払うという弱い姿をWaiには見せているし、しかもWaiは単に仲がいいだけでなく、自分には逆立ちしてもできないPranの母親に気に入られるということをクリアしているということも含め、Pranに恋してしまったPatにとってWaiはかなり目障りな存在なはず。上記を書いてて、やっぱりこれだけたくさんの描写があるから説得力のあるストーリーになったんだなと痛感しています。もちろん、ストーリー的にどれほど説得力があろうと、シーンの画に説得力がなければおじゃんです。だからこのシーンは非常に重要で、演者の力量が試されるシーンだったのでしょう。Patの微妙な感情の揺れを、コンテスト前にPranへの気持ちに気付くあたりから、悲しみと嫉妬で荒れ狂う心のうちを必死で抑えつつ溢れてしまうこのシーンまで、しっかり絶妙に表現していたOhmくんにも脱帽しますし、そこに加わるNanonくんとJimmyさんの二人も相当大変だったろうと思います。Patの気持ち、Patへの罪悪感とPatの様子に困惑し焦るPranの気持ち、いけすかないPatと大事なPranのただならぬ様子に二人の関係を強く疑うWaiの気持ち、そしてさらにそれを受けてもっと焦るPranの気持ち。それぞれの立場の違いと感情の動きがくっきり浮かび上がっていました。しかもこのシーンは激しい乱闘ではないところも印象的でした。目が離せず、惹き込まれるシーンでした。このシーンがとても難しかったにもかかわらず、素晴らしい出来になったことを、ビハインドで監督が熱く語っています。曰く賞を取れるシーンだったとか。そして屋上へ　伝説のキスシーン(Ep.5) 二つ前に紹介したシーンから一気にここまで目が離せないシーンが続きますが、その流れの最後を飾るのがここ。PatもPranも想いの熱量は一旦部屋に戻ったことで多少落ち着いているはずですが、その後屋上で会話することで互いへの想いが溢れるこのシーンは、視聴者の心を強く揺さぶる素晴らしいシーンでした。観測範囲内では、SNSでの反響も大きかったです。私もしばらく、屋上から戻ってこられませんでした。本当のことを言うと、私はこのシーン、何度見ても意識しないとセリフの字幕を追うことができませんでした。特にPatが涙を流す前後あたりからです。それほどまでに表情と目で語る二人から目が離せなかった。溢れ出る想いの波に呑まれてただただ圧倒されていました。そしてそれがとても心地よかった。 PranとPatが静かに流す涙はとても美しかったです。二人の溢れ出す想いは互いを激しく求めあい何度も重なる唇に表現されていますが、PatとPranはやや感情が違います。その違いも含め、いや、その違いがより一層美しく鮮明に描き出され、二人の溢れ出る想いが私をあの屋上の夜の海に投げ出し、思考を攫い、心を抉っていきました。 PatはPranのことが好き。でも近づけない。友達にはなれない。たとえ敵じゃなかったとしても、友達にはなれない。恋しているから。でもPranは自分と同じ想いじゃないかも。自分たちにとって大事なはずの曲を演奏し、たかがそれだけのことでと言うくらいだから。だからPatは涙が流れる、と私は解釈しました。そして、Pranと自分が同じ想いであること、そして通じあえたことに喜びを感じている。一方のPranは、ずっと前から想いを抱えていて、母親のことがあるからどれだけ惹かれていても近づかないように、想いを抑えこんでいました。それをこじ開けにくるPatのことを憎らしく思う気持ちもあったでしょう。でも彼への恋慕は止まらない。しかもPatは、Inkのことが好きだと思うと以前Pranに打ち明けています。でも目の前のPatはPranを求めてくる。Pranは混乱したに違いありません。そして彼の心は悲鳴をあげていたはずです。両方から腕を引っ張られて身が裂かれるような想いがあったはずです。でも唇が触れ合ってしまったら、もう求めずにはいられない。一線を超えてしまいもう後には引けないこともPranは気付いていたでしょう。Pranの涙と切なく歪んだ表情、Patを引き寄せる手、それら全てから彼の気持ちがうねりを伴った大きな波のように伝わってきました。いまでも思い出すと胸がいっぱいになります。本当に素晴らしいシーンでした。このシーンはクランクアップの日に撮影されたらしく、しかも雨がひどくて撮影できず、雨が上がったのは明け方ちかく。そんなギリギリの状態だったとは思わなかったです。お疲れ様でした！　素晴らしいシーンをありがとうございました！船の灯りを背にして(Ep.6) このシーンは、「I Told Sunset About You」を彷彿とさせました。港が写っているんですけど、そこがなんだかぽいなと思いました。バックでは「Just Friend?」が流れていて、もうJust Friendではいられないことはお互いわかっているはずなんだけど、Pranはまだそれを受け入れられないっていうことかなと解釈しています。でもそこから、互いに自分への思いを認めさせようと口論するあたりから曲が変わり、最終的にどっちが先に好きになるかという競争（見せかけだけ（笑））にPranがのると、自分が先に好きになってたって内緒にさせてほしい、といったような内容が歌われている曲「Secret」へ変わる。なかなか私が好きな演出でした。しかしまあ、競走という名目がないとくどきあったり近づいたりできないあたりがなんとも不憫ですね。怒涛のドキドキタイム(Ep.7, 8) 図書館での周囲にバレるかもしれない状況下での壁ドン、冷たい飲み物を使った煽り、ラナートを弾きながらのバックハグはめちゃくちゃドキドキしました。また、Ep.8でPranがPatを励ますシーンでは、普段ならやらなさそうなエスカレーターのモノマネをするPranが可愛すぎてトキメキが止まりませんでした。他の方もおっしゃってたんですけど、飲み物で煽る件は、正直これスポンサー的に大丈夫なのかちょっとヒヤヒヤしてました。まあ放送されたってことは大丈夫なんでしょうけど、こういったところに日本との違いを感じますね。そして脚の位置が際どい（笑）ラナートのシーンは、演じていたNanonくんはくすぐったくて仕方がなかったのだそう。次に紹介するシーンのビハインドでおっしゃっていました。ドキドキして見ていたためかあんまりそんなふうに見えなかったので、後からそれを知った時は少し驚きました。圧巻のラナート演奏(Ep.8) Patが、Riamとしてラナートで怒りを表現するシーンです。Riamとしての怒りを表現する体裁を取っているけれど、これはPranへの苛立ちを表現していると私は思いました。演奏は、とても惹き込まれました。表情、立ち姿、目力、目線の動き、そして演奏の強弱やスピード。どれもグッと心をつかんで離さず、力強く、美しかったです。目が離せませんでした。何周目かに意図的に目を閉じて聴いても心が震えました。とても説得力があり、素晴らしかったです。音は別撮りなのではと初め思ったのですが、後からご本人の演奏だと知って仰天しました。なんと才能に溢れた人なんでしょう。演じたOhmくん自身も、このシーンはとても思い入れがあったようで、ちょっとソースは思い出せないんですけど、終わった後に親御さんに達成感と喜びのあまり報告していたそう。とても素晴らしい演奏でした。ラナートという楽器をこの作品で初めて知ったのですが、楽器自体もとても素敵な音色ですね。魅力的です。もともとマリンバなど木琴系の音は好きなんですが、いつか触れてみたいなと思いました。個人的に、シリーズ全体を通して一番印象に残ったシーンはここでした。多分、Ohmくんがご家族にやりきったよと報告をしたというエピソードも併せて印象に残ったのだと思います。ドラマ内だけで考えるなら、多分印象に残ったシーンは屋上のキスシーンとこのシーンと、Ep.11のステージでのシーンですね。これらのシーンを比較するのはちょっと難しいです。伏線の噂話(Ep.8) 時系列は先程のシーンと前後してしまいますが、こちらもストーリー展開的に見逃せない重要なシーンでした。Pranは音声コントロール室で、舞台裏の人たちが話している噂話を拾ってしまいます。噂話自体もそうですが、音声室に舞台裏の人間の声が丸聞こえであるということがここでわかることによって、この後起こる舞台裏での「脇の甘い」二人のやりとりを視聴者はより一層緊迫感を持って見守ることになります。この伏線の入れ方も、個人的にツボでした。 InkとPaの駆け引き(Ep.8, 10) Paの好きになる条件の話や諸々手を貸しているInkとその意図を探るPa、そして暗室での会話。徐々に近づいていく二人の距離と主にPaの表情の変化にとってもキュンキュンしました。暗室での会話はこの二人のドキドキのクライマックスでしたが、目が離せないとても魅力的なシーンでした。ほんとに一緒にドキドキして惹き込まれました。お二人ともすごく可愛く素敵でした。女性の少ない現場で、この二人のシーンはスタッフの皆さんに取ってオアシスのような存在だったそう。確かビハインドでその話をされてた気がするのですが、ソースはどこか忘れちゃいました。すみません。 Ep.10の中盤でInkに嫉妬心をぶつけられたWaiはInkが本気で怖がっていましたが、私も一緒に震えてました。Ink怖えええ。性的嗜好についての話(Ep.9) Ink, PaとPat, Pranの4人は一緒に食事をしながら、PatとPranの性的嗜好の話をしていました。演出の部分でも述べましたが、ここも印象的なシーンで、PatはPaに「『俺はゲイじゃない、Pranが好きなだけだ』とでも言うのかと思った」と言われています。この台詞、実は私も心の中で思っていたことだったので、このシーンでのPatとPranの答えがとても嬉しく、心に残っています。二人は、今は男が好き(PatとPranは二人とも性自認が男だから)だけど女を好きになる可能性だってある、という曖昧な答えをしているんですね。私自身もそういう考え方なので、おんなじように考える人がいるんだなと嬉しかったです。男だったら、女だったら誰でもいいってわけじゃないし、男だから好きになったわけでも、女だから好きになったわけでもない。好きになった人が男性であれ女性であれ、人として好きなわけで性別というのは属性を表す記号でしかない。とまあ、ここまで言っちゃうとちょっとニュアンスが変わってきそうですが、私ももし、誰かに性的嗜好について聞かれたらおそらくPatやPranが答えたように言うでしょう。たとえそれが、自分の性別に対して一般的に想定される性的嗜好とは異なる伝え方だったとしても。セクシュアリティを表す言葉がなくなるべきだとかは思いませんが（なぜならそれは差別問題を矮小化する可能性があるから）、考え方はもうちょっと緩くしてもいいのに、そんな白黒はっきりつけなくてもいいのに、グラデーションでいいのにとこのところ常々思っております。試合後のマッサージ(Ep.9) 足でマッサージするPranには笑いましたけど、それよりも注目したいのは、PranがPatに「休ませて」と言ったことです。これ、最初に見た時はああ、ご褒美が欲しいって言う発言に対して休ませてだからそう言うことだよなと特に違和感なく受け入れてしまっていたのですが（笑）ここは本来、テンションぶち上げになるところのよう。私がスルーしてしまったのは、おそらくそういう刺激的な表現に慣れてしまっているからでしょう（笑）ああ、こわいこわい。監督が所属（？）しているYoutubeチャンネルでEp.9をOhmくんも監督たちと一緒に見ている様子がREACTION映像として公開されているのですが、このシーンはそれによると「すでに致していて、休憩させてほしい」という解釈のよう↓。でも、Twitterでは解釈が分かれていて、「最後まではまだ致してない」と解釈する方もいらっしゃったようです。 REACTION [ENG/CH/SP/VIET SUB] แค่เพื่อนครับเพื่อน BAD BUDDY EP.9 (feat.โอม) | ศูนย์วิจารณ์ EP.23.1ศูนย์วิจารณ์ EP.23.1ตามคำเรียกร้องของทุกคน ศูนย์วิจารณ์ของเราขอต้อนรับ "โอม - ภวัต จิตต์สว่างดี" ที่จะมาร่วม REACTION กับพวกเราใน #แค่เพื่อนครับเพื่อน #BADB...youtu.be 拳銃で撃たれるPat(Ep.9) 銃が登場した段階で、あ、これはもしかして「ロミオとジュリエット」をイメージさせる重要なアイテムなのかな？とか思ったりしたのですが、このドラマのコンセプト元である「ロミオとジュリエット」は、原作シェイクスピアのお話では銃は出てきません。が、かの有名なレオナルド・ディカプリオ主演の映画「ロミオ+ジュリエット」では銃が使われていたそう。（調べただけで観れてないので、伝聞系で記載しました。）もしかしたらそれを意識したのかな？　とも思いますが、これはちょっとわからないですね。銃といえば、これは別作品になりますが「Until We Meet Again」も過去編が「ロミオとジュリエット」と似たようなコンセプトのお話で、しっかり銃が登場し、かなり重要な役割を果たしています。もしかしてそっちを狙ったのかしらん。まあなんにせよ、不吉なアイテムで、BadBuddyにおける銃も印象に残りました。公開プロポーズ？(Ep.10) なかなか興味深いシーンでした。特に印象に残ったのは、指輪ではなく拳を突き合わせるところ。バディ感があってなんだか素敵です。後から知ったんですけど、どうもタイでは結婚式の際に新郎が新婦の友人から課されるいくつもの試練をクリアして席に着くのだとか。（参考：せかい旬景受け継がれる伝統の結婚式（タイ））このシーンはそれをイメージしているのではという解釈もTwitter上ではみかけました。あんまり馴染みのない設定だったのでメインの友人たち以外の学生たちがごく自然に囃し立てている様子とかがちょっと意外に思ったのですが、確かにそう言われてみれば、納得です。そういえば、別作品にはなりますが「My Engineer」でも似たような件があったような。こういう文化的背景を知ると、より作品への理解が深まって楽しいですね。 Pran、母へカミングアウトし衝突(Ep.10) 自分の気持ちを尊重してくれない母親へついにキレるPranですが、このシーンもとても惹き込まれて目が離せませんでした。やはり、目力がすごい。お母さん役の方もすごかった。 PatがカミングアウトしたのはPranを守るため、一方Pranは感情的というか、怒りというか苛立ちからのもの。ここも二人を対照的に見せています。 2022.01.31 追記：ここまでの件でも、Patは周囲へ付き合っていることを公言したい・自慢したい言動があることも考えると、堂々と付き合いたい思いはそこそこ強い方だと思われます。その上で、Pranを傷つけられて堪えられなかった、という捉え方もできそうだなとふと思いました。でもなんかちょっと、やはりPranとPatとでは理由が若干異なる印象は受けますね。うまく言い表せないのですが。うまく整理できたらまた追記するかもしれません。 Pranはこの時点ではお母さんがPatの一家を毛嫌いする理由を勘違いしていますが、お母さんはお母さんでそうなっちゃうだけの理由があり、その理由もまた説得力のある内容でした。彼女の学生時代はおそらく女性の地位が今ほどには高くなかった頃（今でもまだ高くはないのかもしれないけど）のはずで、一生の計画が頓挫するわけだから、「人生を壊された」と言っても過言ではないほどのことだと思います。そりゃああなるわ。あの屋上で逃亡を決めるPatとPran(Ep.10) 伝説のキスシーンがあったあの屋上で、今度はPranは「もう耐えられない」と吐露。Patはその気持ちを受け止め「ここから離れよう」と返します。このシーンが、映画「Dew」と重なった方が多かったようで、Twitterでは話題になっていました。かく言う私は残念ながらまだ映画「Dew」を観ていないのでこの気持ちに乗れなかったのですが、Dewも同じ監督が撮ってるし、ぜひ今度観てみたいと思います。個人的には、あの屋上でのキスシーンの涙と今回の涙は構図も似ていたのでおそらく意図的に対比されているんだろうなと感じました。号泣するPranを静かに涙を流しながら受け止めるPatの様子は、彼の成長を感じられるものとなっていました。そしてこの時、二人はあの夜のキスシーンと違って、同じ景色を見ていると感じました。今のまま、ここでは一緒に時を刻めないことを二人ともが痛感したのだなと。そして、ここからの選択肢は、このドラマのコンセプト元である「ロミオとジュリエット」では駆け落ちになるのですが（そして結果として行き違いからどちらも命を落とすという悲恋なのですが）、果たして駆け落ちをしてPatとPranは生きていけるのか、結末はバッドエンドにならないか、この辺りから雲行きが怪しくなってきてどうなるのか目が離せない展開が続いていきます。リアルタイムで視聴してた私は、続きが気になって仕方がなく、次の週が待ち遠しかったです。逃亡した二人とバンコクへ戻るJuniorの対比(Ep.11) 逃亡を決めた二人は、着の身着のままで以前ボランティアで訪れたビーチへたどり着きます。奇しくも(?)あの時も屋上での出来事の直後に訪れていました。たどり着いた二人は、Tongおじさんの元で手伝いながら暮らし始めてみます。事情を何も聞かないTongおじさんはとても暖かく、彼らにとってどれほど心強かったことでしょう。それまでの生活を捨てて、海での暮らしを送ってみる二人。働き口も紹介してもらい、居候で。対して、Tongおじさんの甥であるJuniorは海での暮らしからバンコクへ戻っていきます。そこでJuniorの母親が言う「ここでは暮らしていけない」という台詞は、二人の心に刺さったのではないでしょうか。しかも彼女は、決めつけで言っているのではないんですよね。そこがまた重い。そして、PatとPranもまた、実際に体験してみることで、自分の夢や家族とのことに想いを馳せ、自身と向き合う時間を大事に過ごしていく。私はそんな二人の姿を見て、しっかりしているなと思いました。とても眩しかったです。私たちが逃げたいと思う時、どれほどの人がそれを実行できるでしょう。そして、そこからただ逃げるのではなく、きちんと向き合い考える。それがいかに難しいか、想像に難くありません。私は彼らの行動力と思考力、そしてその姿勢に身が引き締まる想いがしました。特にPatは、繊細でなかなか向き合えないPranを支え牽引していっていました。彼はきっと将来、バンコクに戻っても活躍するだろうと感じました。その後、バンコクへ戻るJuniorを見送る二人の姿をみて、私にはJuniorが二人の子供のように見えました。Twitterなどを見ても同じように見えた方は結構多かったようです。海で過ごす二人きりの時間(Ep.11) Ep.6の光景でも思いましたが、このEp.11でも「I Told Sunset About You」のような雰囲気を感じました。二人きりで過ごしていることとか、浜辺に座って語り合っていたり、キスを交わしたりが。ここのキスシーンも美しかったです。ここで何度か出てくる「今日は俺の番」というPranのセリフが私としては「お？」と思うポイントでした。私の解釈では、これはきっとリード役がPranということなので、この後に紹介するシーンと繋がるのですがPranが攻めるということなんだなと。「ふむふむリバか。美味しいな」と思ってました。この後も引き続きビーチでの美しくも儚い泡沫の夢のような時間を過ごす二人が描かれている訳なんですが。どうやったって現実からは逃れられないことを彼らだって百も承知ななか、ひとときの夢をほんとにじっくり味わってるんですよね。そして、先にも書きましたが、その夢がやはり「夢」でしかないことを実感し、この先どうするかをしっかり考えている。そしてちゃんと話し合う。素晴らしい二人です。まあ、この時点ではあえてぼかした表現がなされていることで（しかも二人とも泣くし！）視聴者は騙されるわけなんですが。「俺、うまかったか？」(Ep.11) マッサージのシーンでもそうだったのですが、ここも私はスルーしちゃってました。「あ、致したんだな」くらいにしか思ってなくて（笑）後からTwitterを見て「そういう解釈になるんだ！」とびっくりしていました。いろんな解釈があったのですけど、多かったのは2つ。1つは、マッサージのシーンあたりではPatが攻めでここのシーンではPranが初めて攻め側に回った、と言うもの。つまりリバだよねという解釈。もう１つは、マッサージのシーンあたりではまだ最後までは致してなくて、このシーンでは最後まで致して、受け側のPranが男である自分の体で満足できたかを聞いていると言うもの。どちらもなるほどなあと思い、そこら辺は視聴者が好きなように妄想できるよう、余白を残してくださったのかなと感じました。夜が明けてベッドにいないPran(Ep.11) 一瞬焦りましたよ、私は。直前になんか浮かない顔してるし、「えっ、まさか置いて帰った!?」とか思いました。そんなことはなかった……。帰ることを決め、最後の晩餐に(Ep.11) このシーン、その時点ではバッドエンドになるかハッピーエンドになるかどっちに転ぶか分からず視聴者(私)はハラハラしているわけです。「こんなに互いに想い合ってるのに！　愛し合ってるのに！　切ない！」と思いながら、もっと言えば心の中で叫びながらも、二人が愛し合い続けられる世界を望みながらも、それまでの描写的にもこれまで二人が生きていた世界捨てることが難しいことは痛いほど感じているしわかっているわけです。そしてここで、彼らの歩みをフラッシュバックさせる演出があることで、やっぱり別れるのではと思わせられました。そうして流れてくるメロディ。これまではあんなに楽しげに聞こえていたオープニングテーマソングが歌詞を伴ってラブソングとしてサビに登場する。めちゃめちゃ切なく聞こえるわけですよ。泣くに決まってるじゃないか！　私、おいおい泣きながら画面を見つめておりました。このサビですが、歌詞に出てくる「แค่เพลงรักหนึ่ง ที่เธอต้องฟังเอาเอง」は直訳すると「ただ君が聞くべきラブソング」（←訳は一部間違ってるかも）であり、その次のフレーズ「แค่เพียงเนื้อเพลงที่มันไม่มีอะไร」は実はオープニングと違って一音だけ半音下げてるんですよね。この半音がミソで、グッと切ない雰囲気を出している（と思う）のです。 Pranが歌うシーン、なんとお互いが見えない状態で演技していたそう。さすがです。家の前で(Ep.11) 私は思いっきりミスリードされました。私、二人は別れたと思ったんです。実際、そう視聴者に思わせるように演出もなされていたと思います。日本語字幕でEp.11を見た今でも、やっぱりそう思います。Ep.12の途中まで、彼らがこっそり付き合っているという描写はなかったし。高校時代の出来事を考えると、交際をオープンにすることはできない。であれば、選択肢として考えられるのは別れてしまうことか、家を捨てて交際を続けること。一見この二択に思えてしまう。（私だけかな……？）でも二人が選んだのは、どっちも選ぶという方法。家を捨てるのは現実的ではないし、気持ちを捨てるのも同様。じゃあ、家を捨てずに気持ちも捨てない方法は？　と考えて、こっそり付き合うというのは合理的な選択だと思う。そのうえで、じゃあなんでPatはこのタイミングで泣いたんや！　という疑問がずっと解決できなくて、先週から悶々としていた私。頭固いです、ハイ。すると、脚本家の方からこんな解説ツイートが。まとめると曰く、「二人はほんとは堂々と付き合いたいけどそれができない。でも別れることもできないから嘘をついて付き合い続けることにする。あなたが心から愛する恋人との付き合いを両親から反対されていると想像してみてほしい。大事な両親に真実を伝えられず、嘘をつき続けるのは苦しい。」確かに、言われてみればその通りかもしれない。 K. KITTISAK@NINEPINTA ภัทรร้องไห้ทำไมถ้าไม่เลิกกัน? ก่อนอื่นต้องกลับไปมองในมุมตัวละครในห้วงเวลานั้นก่อนนะครับ ตัวละคร “ผิดหวัง” กับการตั… https://t.co/kBpQjzNQE02022年01月26日 05:07 加えて、もうちょっとだけ、自己流で整理させてほしい。Pranが泣くならまだわかるような気もすると思ったんです。彼は母親をとても大事にしていたから。逃避行の途中だって、母親のことを考えている。そんな彼が母親に嘘をつき続けるのはものすごく罪悪感を感じることじゃないかなと。一方、Patは父親が間違ったことをした結果だから、もちろん父親のことは大事にも思っているけど、きっと泣くほどの罪悪感は感じないんじゃないかなと思う。ということは、ここで彼が泣くのは罪悪感からではなく、別の感情からということになりそう。もしかしたら、Patは悔しいと思っているのかもしれない。だから、Pranのかける言葉は「頑張れよ」なのかなと。一方、Pranが泣かなかった理由は、歌詞にあらわれている気がしています。彼は「自分にとって愛とはPatであり、かけがえのないもの。お互いが、隠された意味がわかっていればいい。」といった内容のことを歌詞で言っています。母親から理解してもらうことは、期待していないということになります。Pranが自分の母親とPat父との確執はかなり根が深いものだとどこかのタイミングで知ったのでしょうか。それでも辛いという気持ちは、ビーチでの涙で昇華したということなのか……。やはりほんのちょっと、Pranの気持ちがわかりません。しかし、結末としてはこの結末でよかったなとは思っています。脚本家の方もおっしゃていますが、現実は厳しいです。せめて物語の中だけでも、難しい立場にある人たちが幸せそうに笑っている様子を見たいというのはわかる気がします。そしてこの作品は、男女の恋愛ではなく同性同士の恋愛を描いていることを鑑みれば、より一層その思いは強くなるというのも理解できます。 K. KITTISAK@NINEPINTA นิยายรักละครรักทำงานกับเราแบบนี้ เราอ่านเราดูเพื่อจะรู้ว่ารักงดงามแค่ไหน โอบกอดความรู้สึกนั้นไว้ปลอบประโลมใจ ไว้สู้… https://t.co/VlgKWrUw592022年01月22日 05:21 追記（2022.1.30）：Pranはなぜ母親に嘘をつけたのだろうと思ってたのですけど、Ep.10を見直してみて理解できました。Ep.10で母校を訪れたPatとPranがギターに触れるシーン。ここではじめ、Pranは母親が嫌がるからとギターを演奏したがらないんですけど、それに対してPatが「でも俺と関わるなっていう言いつけは破ったじゃん」と反論し、Pranはニヤリと笑ってる。確かに、言われてみればそうです。そうすると、実はPranにとってもうこの時点でPat> 母親となっていて、その後に母親と衝突するし、逃亡もする。後ろ髪を引かれる思いは結構あるけど、母親の意思に背くことが「できない」ほどのハードルではなくなっているってことなのかなと。そして、本当は母親にも認めてほしい気持ちがPranにだってあるだろうことを理解しているから、そんなPranのことを思って辛くなるという気持ちもPatにはあっただろうなという気がしています。最後のシーン(Ep.12) PatとPranが互いにポジションを入れ替えつつ最終的には洗濯機の上にPatが押し倒される……。このシーンから、実はPatPranではなくPranPatなのかとTwitterでファンがざわざわしている様子を見かけました。個人的には演出的にもリバなのではと思っているんですけど、まあ明言はされてないので、ここら辺は視聴者が自由に妄想で補完してくださいということなのでしょう……。そして最後、衝撃のセリフが放たれていたことを、安定のYuriさんのツイートによって知ることになった私。え、どうしたらいいの私。とりあえず、OhmくんとNanonくんは違う作品でも続編でも、別に恋人役じゃなくてもいいから共演してください。また観たいです！ Yuri ยูริ 🇯🇵🇹🇭@love_at_sundown 本当だ、最後の最後にOhmが「これNanonかPranどっちなんだよ〜！！」って叫んでる😂 #BadBuddySeriesตอนจบ https://t.co/wI1ZxhuRDV2022年01月22日 13:37 さいごに　めっっっちゃ長くなりましたが、以上がBad Buddyへの私の感想です。最後までお付き合いいただいて、ありがとうございました。
- Bad Buddy 視聴感想（ネタバレなし分）
  　タイBL版ロミジュリのコンセプトであるBad Buddy the series。今回は、この作品の視聴感想をネタバレありでお送りします。　前半はいつものごとく基本情報などでネタバレはありませんが、後半の感想部分はガッツリネタバレしちゃってるので、見たく無い方はうっかり見ないようにしてください。この作品、制作陣の仕掛けがすごく良かったので正直ネタバレはあんまりしたくなかったのですけど、まあ完結したので、ほぼリアタイで見ている人以外には関係ないかもと思ってネタバレすることに決めました。でも、もし今まだ11話までしか見てない方は、是非ネタバレを見ずに12話まで見ていただきたいです。　では、前置きが少し長くなりましたが、いってみましょう。目次基本情報あらすじ視聴方法おもな登場人物主人公その他キーパーソンたち視聴感想総評（ネタバレなし）以降ネタバレありのため別記事：Bad Buddy 視聴感想2（ネタバレあり分）キャラクターと演技仕掛けと演出第三の選択肢を描くストーリーや演出印象的なシーン基本情報タイトル แค่เพื่อนครับเพื่อน BAD BUDDY SERIES 制作 GMMTV 原作 หลังม่าน Behind the scenes・afterday, west著監督 Backaof Noppharnach Chaiwimol 放送国：タイ媒体：GMM25, WeTV 期間：2021.10.29から 2022.01.21までジャンルロマンティックコメディ話数全12話あらすじパーンとパットの両親たちは、激しいライバル意識を持ち、長年にわたり何かにつけて競い合ってきた。その影響で、幼い頃からお互いを意識しながら張り合ってきたパーンとパットだが、そんな生活に疲れてしまった2人はついに仲良くなることを決意する。しかし、両親の手前、自分たちの友情は隠さなければならず…。TELASAのあらすじ紹介文より引用。視聴方法2022年1月28日時点で公式で見られるのは下記の通りです。英語字幕 GMMTV 公式Youtubeチャンネル（VPN不要） แค่เพื่อนครับเพื่อน BAD BUDDY SERIESติดตาม แค่เพื่อนครับเพื่อน BAD BUDDY SERIES ทุกวันศุกร์ เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25 | 22:30 น. ทาง WeTVyoutube.com 日本語字幕 TELASA Bad Buddy Series | TELASA(テラサ)-海外・アジアドラマの見逃し配信＆動画が見放題[Bad Buddy Series]パーンとパットの両親たちは、激しいライバル意識を持ち、長年にわたり何かにつけて競い合ってきた。その影響で、幼い頃からお互いを意識しながら張り合ってきたパーンとパットだが、そんな生活に疲れてしまった2人はついに仲良くなることを決意する。しかし、両親の手前、自分たちの友情は隠さなければならず…。ドラマ・バラエティ・アニメ・映画…www.telasa.jp 　また、2022.1.28 現在、DVD BOXSETも予約が始まっているようです。私も買おうかな……。 "ภัทร" กับ "ปราณ" รักกันขนาดนี้ ต้องพรีออเดอร์ DVD BOXSET แค่เพื่อนครับเพื่อน เก็บไว้เป็นที่ระลึกแล้วนะครับเพื่อน 🏈https://t.co/4INlMUGyhH#BadBuddySeries#GMMTV pic.twitter.com/jzbjzSj6dn— GMMTV SHOP (@GmmtvShop) January 24, 2022　非公式で、Youtubeの外部サイトなどを使って和訳を公開していらっしゃる方もいますが、ぜひここはきちんと意味のチェックなどを受けている公式の日本語字幕（2022年1月時点ならTELASA）を利用してみてください。タイ沼人気を日本の放送局の(えらい)人たちに認知させる(笑)のにも有効でしょうから。おもな登場人物　そこそこ多いので、主人公とキーパーソンのみ紹介します。脇役の方々も大事なんですけどね、すみません！主人公 #BadBuddySeries 第3話 #テラサで配信開始🎸 【#もっと楽しめるミニ知識】 🇹🇭タイドラマではお馴染みのヤードムも出てきます🛺 冒頭の台詞で「フォンビアは1時間で1曲作るのに」と出てきますが、Fongbeerは有名なプロデューサーでPOTATOなどに曲を提供したりしています😊#BadBuddySeries https://t.co/EyjRMTKpqz pic.twitter.com/Stysf2It8u— テレビ朝日泰流🇹🇭タイコンテンツ TV Asahi【テレ朝公式】 (@tvasahi_thai) November 24, 2021 Pran(パーン, 写真右→側) 建築学部の1年生(物語開始時)で学年代表。Patとは家が隣同士、家族も含めてずっと競い合ってきた幼馴染の間柄。実家は欧米系（？少なくとも母親は中東系）の家庭で、朝食にはクラシック音楽をかけるような上品そうな家。一人っ子。几帳面で綺麗好きな性格でけっこう繊細。作曲ができ、ギターも歌もできる。演：Nanon Korapat Kirdpan(ナノンコーラパット・クッパン) 数々の賞を獲得した有名な大人気タイドラマ「The Gifted」及び続編の「The Gifted Graduation」で主演Pang(パン)を演じたことで有名。そのほか複数の作品でも主演を務めている人気俳優。歌手としても活動中。生後間も無いころから芸能界で活躍しており、キャリアが長い。父親は俳優。自身のYoutubeチャンネル「Triple N」には母親や妹など家族も出演している。 IG:@nanon_korapat Twitter:@mynameisnanon 子役時代を演じたのは、ZenTanapatch Chanthasorn Pat(パット, 写真左←側) 工学部の1年生(物語開始時)で学年代表。妹Pa(パー)が溺れかけたところをPranに救われていて、Paには喧嘩しないでと言われる。実家は中華系の家庭。粗野で大雑把な性格で鈍感。ドラムが叩け、ラナート(タイの伝統楽器で木琴の一種)も弾ける。演：OhmPawat Chittsawangdee(オームパワット・チットサワンディ) 2016年にBLドラマ「Make It Right」の主演Frame(フレーム)役でデビュー後、数々のドラマや映画で主演を務め好評を得ている実力派人気俳優。2019年のBLドラマ「He's Coming To Me～清明節、彼は僕のお墓の隣にやって来た」で主演Thun(タン)を、映画「Dew (ดิว ไปด้วยกันนะ)」(日本語タイトル: 「デューあの時の君とボク」)で主演Dew(デュー)を、2020年のドラマ「The Shipper」で主演Khet(ケート)を演じたことでも有名。 IG:@ohmpawat Twitter:@ohmpawatt 子役時代を演じたのは、Kim Achita Panyamang その他キーパーソンたち Pa(パー) Patの妹で、幼い頃溺れかけたところをPranに救われる。物語の後半でPatたちと同じ大学の新入生になる。演：LovePattranite Limpatiyakorn 2020年のBLドラマ「2gether」で主人公タインに粉をかけられる可愛い子Pear(ペア)を演じたことでも知られている。そのほかドラマ「Blacklist」などにも出演。子役時代を演じたのは、NeneNichamon Ladapornpipat Ink(インク) PatとPranとは高校の同級生となる女子学生。実は同じ大学に通っていたことが物語の序盤で判明する。PatはInkへの想いが友情なのか、それ以上なのか自分でもよく分からず迷走する。演：MilkPansa Vosbein 2021年-2022年のドラマ「F4 Thailand: Boys Over Flowers」にも出演中。2022年には主演での出演作がある見込み。 Wai(ワイ) Pranの親友。非常に喧嘩っ早い。PranやPatたちがよく行くバーでアルバイトをしながら大学に通っている。演：JimmyJitaraphol Potiwihok 今作がデビュー作？　現役の医師でもある。2022年には主演での出演作がある見込み。 Korn(コーン) Patの親友。喧嘩っ早いが、意外と理解のある一面も。演：DrakeSattabut Laedeke 2020年のBLドラマ「2gether」Mil(ミル)役や2018年のBLドラマ「Cause You're My Boy(My Tee)」で主人公Mork(モーク)役を演じたことで知られている。そのほかドラマ「Blacklist」などにも出演。両家の両親 Patの父(演：Leo Putt Puttipong Sriwat) Pranの母(演：Ple Paradee Vongsawad) Patの母(演：Yui Pattamawan Kaomulkadee) Pranの父(演：A Passin Ruangvuth) Chai(チャイ) Patの家の元従業員で、現在はPranの家の従業員。演：GapThanavate Siriwattanakul 2020年のドラマ「Friend Zone2: Dangerous Area」ほか、出演作多数。 Tongおじさん PranとPatがボランティア活動で赴いたビーチに定住し、環境保全活動をライフワークにしている。演：KomeKongkiat Khomsiri 彼の甥っ子Juniorを演じたのは、Chine Passakorn Chaithep 視聴感想総評　主演二人の素晴らしい演技、魅力的でわかりやすいコンセプト、コメディとロマンチックなシーンのバランスが絶妙な脚本と演出、ドラマ内の演出だけでなくドラマを超えた制作陣の仕掛けなど、諸々がハイクオリティで見応えがありました。スタンディングオベーション状態です。下記の記事でそれぞれについてネタバレありで詳しく感想を述べています。Bad Buddy 視聴感想2（ネタバレあり分）最後に　この作品は、世界的にもTwitterトレンド一位を獲得するなど、大人気作となりました。まだご覧になっていない方は、ぜひ観てみてください。以上、Bad Buddy the seriesの視聴感想でした。
28Jan
- [タイ沼草子 vol.12] Theory of Love レビュー
  Theory of Love女癖の悪い親友に片想いしていた主人公が諦めようとするところから動き出すラブストーリー.yws_star{ position:relative; font-size:25px; line-height:1em; letter-spacing:-.2em; color:#ccc; margin:0; padding:0;}.yws_star:before{ content:"★★★★★"; position:absolute; color:#f60; width:calc( 3.8em - .2 * ( 3.8em - .5em ) ); overflow:hidden; white-space:nowrap;}/* スマート　囲み枠　1 */.kakomi-smart1 { position: relative; margin: 2em auto; padding: 3.6em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 5px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ /*box-shadow: 1px 1px 3px #ccc; /* 影 */} .kakomi-uchi { position: relative; margin: 1em auto;padding: 1em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 1px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ }.title-smart1 { position: absolute; top: 8px; left: 15px; background-color: #fff; /* タイトル背景色 */ color: #555555; /* タイトル色 */ font-size: 1.5em; font-weight: bold;}#review-table { margin: auto;} .kakomi-kage1 { margin: 2em auto; padding: 1em; width: 90%; color: #FFFFF0; /* 文字色 */ background-color: #fdc29b; /* 背景色 */ box-shadow: 0 0 10px 10px #fdc29b; /* 影 */}キーワード・キャラクター属性映画「人を愛せない」プレイボーイ × 親友に恋した一途な男不真面目だが編集の腕は一流な生徒× 編集の指導教師作品情報放送：2019年 6月-8月, GMM 25, LINE TV, タイ, 全12話原作：小説「Theory of Love ทฤษฎีจีบเธอ」(著: JittiRain)監督：Nuttapong Mongkolsawasキャスト：GunAtthaphan Phunsawat, OffJumpol Adulkittipornなど関連作品：Theory of Love | Special Episode "STAND BY ME"(2020)あらすじ　映画専攻のThird(サード)が親友のKhai(カイ)に一目惚れして早3年。Khaiは相変わらず女癖の悪いプレイボーイで、その様子をずっと見つつ一途に尽くしてきたThirdはついに、彼をあきらめる決心をするが……。elle的ハマり度総合評価：★★★★★　主演のGunさんが圧巻で惹き込まれる。また、ともすればただの悪い男に見えるところを魅力に説得力を持たせているOffさん含め、そのほかのキャストも安定していたように思える。映画好きにはたまらないであろう、さまざまな有名映画のオマージュがあるよう。ストーリーの傾向：切なく甘い　前半はThirdの片想いはかなり切なく描かれていて、観ているこちらも心が痛み、Thirdを応援せずにはいられない。推しポイント「人を愛すこと」とは？　を描いた作品感情移入しやすい構成さまざまな有名映画のオマージュポスター画像はGMM25のホームページより(รายการของช่อง GMM25 สนุกทุกวัน อยู่ด้วยกันทุกเวลา | gmm25.com SHOWSwww.gmm25.com)
27Jan
- [タイ沼草子 vol.11] WHY R U? レビュー
  WHY R U?犬猿の仲の二組の男子大学生たちの関係が、BL小説で描かれているように現実になっていく.yws_star{ position:relative; font-size:25px; line-height:1em; letter-spacing:-.2em; color:#ccc; margin:0; padding:0;}.yws_star:before{ content:"★★★★★"; position:absolute; color:#f60; width:calc( 3.7em - .2 * ( 3.7em - .5em ) ); overflow:hidden; white-space:nowrap;}/* スマート　囲み枠　1 */.kakomi-smart1 { position: relative; margin: 2em auto; padding: 3.6em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 5px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ /*box-shadow: 1px 1px 3px #ccc; /* 影 */} .kakomi-uchi { position: relative; margin: 1em auto;padding: 1em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 1px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ }.title-smart1 { position: absolute; top: 8px; left: 15px; background-color: #fff; /* タイトル背景色 */ color: #555555; /* タイトル色 */ font-size: 1.5em; font-weight: bold;}#review-table { margin: auto;} .kakomi-kage1 { margin: 2em auto; padding: 1em; width: 90%; color: #FFFFF0; /* 文字色 */ background-color: #1E90FF; /* 背景色 */ box-shadow: 0 0 10px 10px #1E90FF; /* 影 */}注）Official TrailerがないためTeaserを掲載しています。Teaserは実際の本編映像とは若干異なりますが、大まかな流れは本編と同じものです。キーワード・キャラクター属性大学生大学の人気者 × 冴えない大学生素直になれないお坊ちゃま× 強がりな苦学生そりが合わない関係から始まる恋小説か現実か(RPS)作品情報放送：2020年1月-4月, One31, LINE TV, タイ, 全13話原作：小説「WHY R U?」(著: Candy On)監督：Cheewin Thanamin Wongskulphatキャスト：SaintSuppapong Udomkaewkanjana, Zee Pruk Panich, Tommy Sittichok Pueakpoolpol,JimmyKarn Kritsanaphan など関連作品：SaifahZon Story(2020), Tharn Type(2019)あらすじ　売れない小説を書いている冴えない大学生Zon(ゾン, ソン) はある日、人気BL小説家である妹の小説に自分がBLカップルとして描かれていることを知る。なんとその相手は、大学の人気者かつ自分とそりの合わないSaifah(サイファー)だった。実は彼女は、二人が事故でキスしてしまった様子を目撃していたのだ。Zonは彼女と喧嘩になり、キスなどしていないと主張。さらには「自分の発言が嘘だったら、彼女の書くBL小説が現実のものとなる」という誓いを立ててしまう。そしてその日から、Zonのまわりでは彼女が書いた小説通りの出来事が次々起こっていき……。elle的ハマり度総合評価：★★★★★　コメディもシリアスもロマンスもバランス・テンポ共によく、かつどの方面にも心を動かされる作品。音楽含め映像美が素晴らしく、特にビーチでのシーンは圧倒される。キャラクター設定は良く、キャストは主演陣が良かったが、演技初経験者も多く粗を感じた部分もあり点数が伸び悩んだ。また、本来はそれまでのタイBLでは珍しいとされるダブルメインカップルの作品だったにも関わらず新型コロナの影響で片方のメインカップルは撮影を完遂できなかったこととキャラクターが多すぎることがストーリーの評価（特にリアリティや展開の丁寧さ）に大きく影響した。ストーリーの傾向：刺激的で情熱的な恋＆優しく暖かな恋　一方は燃え上がるような、他方は優しく包むような、傾向が異なる2組の「愛」が描かれている。推しポイントコメディもシリアスもロマンスもバランス・テンポ共によい尺も濃度もたっぷりなラブシーン「小説が現実になる」や「ダブルメインカップル」というタイBLドラマでは珍しいコンセプトSaifahZon Storyで補完された、ZonがSaifahに完全に心を開くまでの非常に重要な流れが欠けてしまったことが残念でならない。これがあればグッと説得力が増すので、もっと良い作品として評価されたはず。WHY R U? を視聴後は是非、SaifahZon Storyもセットで楽しんで欲しい。ポスター画像はWHY R U?の公式Twitterより(https://twitter.com/WHYRUTheSeries/status/1260956674837233665?s=20)
26Jan
- タイ語初心者　勉強の軌跡第２弾 <半年後〜一年半後> 挫折したり再開したり
  　みなさん、こんにちは。elleです。　今回は、2020年12月20日に投稿した下記記事の続きです。長いです。『タイ語初心者　勉強の軌跡』こんにちは。elleです。今回は、半年前からちょこちょこ勉強をしているタイ語について、この半年どのように勉強し、結果としてどのような現状になっているかを書き…ameblo.jp　実はこの記事を書いてから、2021年の実用タイ語検定春季試験で５級を取得しようと頑張ったりしてました。結局、コロナ感染が怖くて受験しなかったのですが、そのタイミングでの勉強が実はそれから半年以上経った今でも体にちょっと残っていて感動したので、記事を書こうかなと思い立ちました。　ちなみに、5級に合格しようと思い立ったのがだいたい2021年の4月くらい。ガチで勉強してたのが5月いっぱいまで。6月以降は”勉強としてはノータッチ”で今に至りますw それでも、ガチで勉強した期間のものは多少なりとも残っていたんですよねえ。とはいえ、サボるとその分手戻りにはなるのでお勧めはしませんw　持続可能な勉強方法を確立していく方がいいです。　ちょっと前置き長くなりましたが、今回はどの時期にどういう本を使ったのか記録を兼ねて時系列で書いていきます。成功した方法ではなく挫折したよって話も書いてたりしますが、ご参考になれば幸いです。　では、いってみよーゼロから7ヶ月後：文法１周後、歌詞や本の読解にチャレンジし、あまりの難しさに挫折（笑）。　タイ語の勉強を始めて約七ヶ月後、つまり2021年1月頃の話です。　上記記事を書いたころ、私は「タイ語読解力養成講座」という２冊目の参考書をかじり始めていました。その後年が明けてまもなく、圧倒的な語彙力不足を感じる＆楽しくないという状況に陥り、早くも中断しました。まだ私には難しいというよりは、「しんどくて覚えられない」「楽しくない」「苦痛」といった感覚になったんです。参考書選びを間違えていたようです（笑）。まあそうすると、自然とタイ語の勉強から足が遠のきそうになりまして。なので一旦参考書はおいといて、前からやりたかった、歌詞や本を訳すことだけをやってみることにしたんです。　この頃、歌詞の１行を読み解くのに30-60分かかってました。でも意味がわかると楽しかった。それでもさすがに、歌詞全体を読み解くのにかかる時間を想像して、非効率的だなと思って、中断することにしました。もうちょっと自分に合ったレベルのやり方がありそうだと感じたんです。　また、同時に本にもチャレンジしてみましたが、こっちはもっと辛かったです。買っていた原作小説を読もうとしたんですが、初めの３文程度にアタックして、諦めました。知らない言葉ばかりで、というかむしろ知っている言葉はほんの数語しか出てこなくて、しかも辞書で調べても載ってなかったりして。インターネットで調べても出てこなかったりして。一文も意味が分からなくて、半泣きになりました。　そりゃそうですよね。幼稚園レベルの語彙すらない状態でライトノベルを読もうとしているようなものですから。私には早すぎたんです。ちょっと舐めてました。反省です。多分今でも、まだ取り掛かれるレベルではないと思います。上級者レベル以降にやるべきですね、きっと。このようにして、私は挫折しました（笑）ゼロから9ヶ月後：挫折した原因を考えて、語彙力と読解力（文法）のカベを認識する。　さて、挫折した私は2ヶ月ほど別のことに集中することにしました。私は多趣味な人間で、ちょうど編み物を集中的にやりたいと思ったので、しばらくタイ語の勉強は放置したんです（笑）まあ、そういうときもある。でも、なんだか心のささくれのように、ずっとタイ語のことは頭から離れませんでした。　そうやってしばらく離れて編み物をしながら、どうやったら続けられたのかとかを考えてました。何が足りなかったのかなとか。そして、当初の目標だった歌詞や本の読解にチャレンジしてみたからこそ、改めて私に足りないものがわかりました。何よりも、語彙力。そして、読解力。挫折した原因は、単純に自分のレベルに合っていないことをしてしまったから、なのですが、目標のレベルに到達するまでのカベは語彙力と読解力だと思いました。　学生時代に国語や算数を勉強するときも、英語を勉強するときにもついて回った語彙力と読解力のカベ。算数は、ある程度の読解力がないと文章題が解けません。読解力を身につけるには、こういう文はこう解釈するのだ、というセオリーや「型」を知って理解し慣れていなければいけません。そしてそれらセオリーを理解するには、ある程度の語彙力は必須なんです。　言葉は漠然とした概念やものを捉えるための道具です。例えるなら、目に見えないモヤを薄い布で包んで見える形にするようなもの。言葉を知れば、世界の解像度が上がります。だから、語彙力が上がれば読解力が増しやすく、読解力が増せば語彙力もあげやすいと経験からも思います。逆に言えば、語彙力が少ないとどうやっても読解力は上がりづらいと思います。　この壁は厄介です。遠回りしてもいいことはないので。これらを身につけるには、やるしかないわけです。覚えて、数をこなすしかない。もちろん、効率的に覚える方法や数をこなすにしても効率よくこなす方法はありますが、こなすことからは逃れられない（笑）　そして、ここにきて、タイ文字のルールも忘れ始めている。モチベーションもちょっと失われつつある。だって歌詞や本を読み解けるようになるには、まだまだ先は長いってわかってしまったから。さて、どうしようか。ゼロから10ヶ月後：語彙力と読解力を効率的に向上させる手段として、検定試験の勉強を利用してみようと思い立つ　無駄な努力はしたくない私は（単純に勉強したくないともいうw）楽に勉強を進める方法を探していました。世の中には様々な勉強法がありますし、そういうのも探してなかったわけじゃないのですが、どちらかというと「タイ語の語彙力と読解力を効率的に向上させる」けど「できるだけ苦痛じゃない」方法を探していたんです。　私が苦痛を感じるのは、単調に単語が羅列されていたり、一度やったことを再度やるときです。え？一度やってて完璧にできてるはずもないのになんで一度やったことをもう一回やるのが嫌かって？　なんででしょう（笑）妙にプライドが高いのかも知れないですね（爆）というのは置いといて、私は、一度見たことがあると「ああ、みたことあるな」とスルーしちゃう傾向があるんです。もちろん、それはどのくらいの量そう思うかにもよるのですが。ほんのちょっと一部だけ思う程度なら、そこを頑張るだけでいいので頑張れるんです。でもそう思う箇所がたくさんあると、嫌になっちゃう。　たとえば、タイ文字を読めば思い出すけど、日本語訳からタイ語は思い浮かばない、とか。解説を見たら「ああそうだった」とは思うけど、思い出せないとか。そういう感じが一番スルーしやすいです（笑）これは仮説なんですけど、私はきっと必要性を感じないと頑張れないんですよ。必要性を感じれば必ず頑張るかというと必ずしもそうではないけど（笑）　で、歌詞や本を読み解こうとして１冊目の文法書を行ったり来たりもしていたから、知識に穴がある箇所が多いことはわかってたんですよね。というか穴だらけ。その穴のどこから埋めようか、と途方に暮れていると言いますか。途方に暮れる前にやれと言われそうですけど、それが（楽しみながら）できるならもうやってる。それをするのが苦しいからできてないわけで。苦しいのは自分の不出来さを感じるからかもしれないし、単純に何のためにやってるのか本当にこれで良いのか分からなくなってくるからかもしれないし、苦しさを感じない程度に習慣化できてないからなのかもしれない。全部かも知れない。でもとにかく、私はモチベーションも落ちた状態で、勉強する意味も見いだせなくてなかなか手がつけられてなかったんです。　そして、2021年4月になって。当時まだ試験日程が変更されておらず、6/6試験日という実用タイ語検定の案内を見かけて一念発起。よし、実用タイ語検定５級の勉強を活用してみよう、と。二ヶ月あれば、文字はナシでいいし、忘れかけている文法事項を復習するには良いのではないかなと思ったわけです。そこからの1ヶ月は早かったです。目標を見つけた私は頑張れました。ゼロから10-11ヶ月後：実用タイ語検定5級の試験勉強　2021年の4月から5月までのお話です。ひたすら問題集で反復練習です。　具体的にどのように勉強したかというと、「実用タイ語検定5級」公式の問題集を利用しました。下記です。返答選択問題編（全111問）単語選択問題編（全222問）並べ替え問題編（全222問）　どのように使ったかを下記に書いておきます。ノートの使い方（1日分。20問/日）どの問題も、一問ごとに答え合わせ。 1, 2ページ目：単語選択問題を８問（１ページあたり４問）問題番号は１文目の左端に（）で記載１行目：日本語訳２行目：問題文（発音記号で書かれている問題文）３−６行目：選択肢をタテに4つ記載選んだ答えは選択肢欄の右端に書く 7行目：空行上記、1-7を１ページあたり４問分繰り返す 3ページ目：その日の単語で意味が分からなかったものの一覧縦に大きく3つに区切り、さらにその中で縦に2つに区切って左側はタイ語（発音記号のみ）、右側は対応する日本語を書いておく。意味が複数あるものは覚えている＆枠に収まる範囲で書く。基本は一対一で対応するようにする。４ページ目：返答選択問題を４問問題番号は１文目の左端に（）で記載１行目：左側に問題文（発音記号で書かれている問題文）、右側に日本語訳 2−5行目：選択肢をタテに4つ記載選んだ答えは選択肢欄の右端に書く 6行目：空行（各問で最低１行の空行は作れるように、行数は適宜調整。答え合わせをしつつ、空いているところに記載を追加。）上記、1-6を１ページあたり４問分繰り返す 5, 6ページ目：並べ替え問題を８問問題番号は１文目の左端に（）で記載１行目：日本語訳２行目：問題文（発音記号で書かれている問題文）３行目：選択肢をヨコに4つ記載、右端に自分の答えを記載４行目：各選択肢の下に意味を記載（分からなかったものだけ）５行目：並べ替え後の正しい文章を記載（発音記号で）６行目：空行上記、1-6を１ページあたり４問分繰り返す適宜、４と５行目の間などに空行や解説を入れる。 1日のスケジュール前日の復習（分からなかった単語をチェック。目を通して思い出そうとするだけでOK）その日に解く問題を解く分からなかった・間違えた言葉を３ページ目に書き出す書き出した単語をざっと復習かかった時間　1日あたり、だいたい60分〜90分。問題集の後半になるにつれて、知っている単語が増えてきているので、かかる時間も減っていく。　問題集を終わらせるのにかかった日数は、4/7-5/10なので合計34日。最短だと28日程度のはず。途中、数日間を開けることもあったけれど、中断した分取り戻すために頑張るということはせず（1日あたりの勉強数は増やさず）、しれっとサボってなかったかのように淡々とやりました。終わりゃいいんです、終わりゃ。やってみて得られた収穫　間違いなく、語彙力は増えました。何度も触れる言葉があるので、そういうものから優先的に体に染み込んでいった気がします。文法事項も、ちょいちょい１冊目の参考書で調べながら復習したので、反復練習にはなったと思います。　問題集を上記のように1周して、正答率から検定試験での点数を予想しました。おおよそ７割の合格基準にはギリギリ到達していそうだなと予想。ここから、実際に検定試験に合格することを目標にするのであれば、やはりもうちょっと語彙力をしっかりさせなければと思いました。　が、ここで私のモチベーションは削がれます。というのも、新型コロナの感染拡大に伴い、2021年度春季の実用タイ語検定試験が7月に延期になってしまったのです。そして、どうせ7月になったらオリンピックだなんだとまた感染者は増え始める時期だろうし、その時期に仕事でもないのにわざわざリスクを冒してまで行く必要はない。実力を測るだけなら過去問で十分、と考え、受験を見送ることを決めました。　そして、発音記号でだけ勉強していても、いつまで経っても当初の目標である原作本を読んだり歌詞を読み解いたりというのはできそうにもありません。やはり、タイ文字での読み書きが必要です。こうして、実用タイ語検定5級へのモチベーションは削がれ、同時にタイ語勉強のモチベーションも下がりました（笑）また、実はこの時期に他に優先して勉強したい物事ややりたいことがあったのもあって、「タイ語の勉強」からはしばらく離れることになります。ゼロから1年-1年半後：タイドラマを視聴しながら、聞き取れることへの喜びと聞き取れない理由への理解を深める　勉強から離れても、たとえばブログに書いたり歌ったりするために歌詞に出てくる言葉の意味を調べたり、発音を理解したりなどはしていました。　そして、勉強から離れたからなのか、タイドラマの履修速度がぐぐぐっと増えました（笑）日本語字幕をみなくても聞き取れるセリフが増えてきたり、字幕をみながら「あれ？ここそういうふうに訳すんだ？」とか思うことが出てきました。短い会話なら、このシーン、こういう会話だなってわかることが増えました。もちろん分からない文の方が圧倒的に多いですけど。全く分からないわけじゃない。　また、タイ語の音楽を聴く日も増えました。聴きながら、「あ、これこういう意味だよな」って日本語にあえて訳さなくてもなんとなーくわかる単語が出てき始めました。　やっぱり、ちょっとでもわかると嬉しいものです。そして、聞き取れた言葉はやはり、一度勉強で触れている言葉でした。逆に言えば、勉強したことのない言葉はわからないわけで。だから、最低一度は意味を理解する必要があるし、その上で使ってみたりドラマや歌で聞いてみたりするといった実際に生きた経験として積まれると、その言葉は忘れづらくなります。　勉強はしていなくても、ほぼ毎日何かしらの形でタイ語に触れていた私は、実は本格的な勉強から半年遠ざかっても案外体に残っていたようです。先日、実用タイ語検定試験5級の過去問を解くと７割取れてたんですよね（ギリギリだったけど）。やっぱり、勉強することと、日々触れることはどちらも大事なんだなと感じました。　で、どっちかしかできないようなやり方は正直持続可能ではないと思うので、両方をバランスよくできる分量で抑えるべきだなと考えるようになりました。　ここまでにも書いていますが、私は多趣味な人間です。それに、やりたいことがたくさんあります。でも人生の時間は有限です。やりたいことを全部をするには時間があまりにも足りなくて、優先順位をつける必要はあります。正直、タイ語を勉強する優先順位を高くすべきかは迷っています。　たとえ仕事に使えなくても、人生の時間を豊かにするために勉強するのもありだなとは感じています。それでもやはり、自分がどう生きたいかや何を達成したいのかなど、しっかり考えて行動していきたいです。ちなみにブログもその手段の一つですw　でも、タイのコンテンツを楽しむ限り、やはりタイ語を勉強しておいた方が、作品への理解が深まるし何より字幕を追わなくて済む（笑）のでよいなーと思っています。字幕を追うの、目が疲れません？（笑）なので、一旦またしばらく、タイ語の勉強をしておこうかなと思います。そんでもって、もしそれが本業と関わりが出てきたらそれはまた素敵だなと妄想しておきます（笑）　以上、長くなりましたが、タイ語を勉強し始めて半年後〜１年半後の話でした。何かしらが皆様のお役に立てていれば光栄です。　それではまた、お会いしましょう。健康にはくれぐれもお気をつけください。
25Jan
- [タイ沼草子 vol.10] BITE ME The Series レビュー
  BITE ME The Seriesレストランシェフと料理デリバリーの配達員が一杯のグリーンカレーをきっかけに出会い、心を通わせていくラブストーリー.yws_star{ position:relative; font-size:25px; line-height:1em; letter-spacing:-.2em; color:#ccc; margin:0; padding:0;}.yws_star:before{ content:"★★★★★"; position:absolute; color:#f60; width:calc( 3.6em - .2 * ( 3.6em - .5em ) ); overflow:hidden; white-space:nowrap;}/* スマート　囲み枠　1 */.kakomi-smart1 { position: relative; margin: 2em auto; padding: 3.6em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 5px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ /*box-shadow: 1px 1px 3px #ccc; /* 影 */} .kakomi-uchi { position: relative; margin: 1em auto;padding: 1em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 1px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ }.title-smart1 { position: absolute; top: 8px; left: 15px; background-color: #fff; /* タイトル背景色 */ color: #555555; /* タイトル色 */ font-size: 1.5em; font-weight: bold;}#review-table { margin: auto;} .kakomi-kage1 { margin: 2em auto; padding: 1em; width: 90%; color: #808080; /* 文字色 */ background-color: #FFFFFF; /* 背景色 */ box-shadow: 0 0 10px 10px #DCDCDC; /* 影 */}キーワード・キャラクター属性料理シェフコンテスト準優勝で人気レストランのシェフ × 実は料理の才能がある配達員の苦学生作品情報放送：2021年 8月-11月, Viu Thailand, タイ, 全11話原作：小説「Grab a Bite」(著: Sammon)監督：David Biganderキャスト：MarkSiwat Jumlongkul, ZungKidakarn Chatkaewmanee などあらすじ　シェフコンテスト準優勝で人気レストランシェフのAueは何が自分に足りないか分からず悩んでいた。そんなとき、フードデリバリー配達員Aekが料理に入っている香辛料を香りだけで当てたことで、AueはAekに興味をもつ。elle的ハマり度総合評価：★★★★★　出てくる料理がとても美味しそうで、お店なども凝っていた。音楽もキャラクターの思いを歌っていたり、テンポが良かったり、親しみやすいものも多かったように思う。キャラクターの会話などでちょっと間が長いと感じることがあった。また、展開の丁寧さがもう少しあればより点数は伸びたかもしれない。ストーリーの傾向：甘め成分多めで優しい雰囲気　サブカップルも含め、全体的に甘いシーンが多いと感じた。推しポイント数々の美味しそうな料理美しいロケーション優しい空気感ポスター画像はThe DNDの公式Twitterより( If Aue is the taste of food,Aek could become a part of his taste. . Please enjoy the taste together on‘BITE ME’ the series. Every Sunday at 10:15 P.M. on One31 channel or catch up on the internet via VIU. . 1st Episode will start on August 29th,2021.#ส่งร้อนเสิร์ฟรักBITEME pic.twitter.com/PyGf6T5z0j— TheDND (@TheDNDth) August 18, 2021)
23Jan
- [タイ沼草子 vol.9] Dark Blue Kiss レビュー
  Dark Blue Kiss秘密の交際３年目の工学部の男子大学生カップルが、家庭の問題も絡んで破局の危機に。.yws_star{ position:relative; font-size:25px; line-height:1em; letter-spacing:-.2em; color:#ccc; margin:0; padding:0;}.yws_star:before{ content:"★★★★★"; position:absolute; color:#f60; width:calc( 3.5em - .2 * ( 3.5em - .5em ) ); overflow:hidden; white-space:nowrap;}/* スマート　囲み枠　1 */.kakomi-smart1 { position: relative; margin: 2em auto; padding: 3.6em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 5px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ /*box-shadow: 1px 1px 3px #ccc; /* 影 */} .kakomi-uchi { position: relative; margin: 1em auto;padding: 1em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 1px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ }.title-smart1 { position: absolute; top: 8px; left: 15px; background-color: #fff; /* タイトル背景色 */ color: #555555; /* タイトル色 */ font-size: 1.5em; font-weight: bold;}#review-table { margin: auto;} .kakomi-kage1 { margin: 2em auto; padding: 1em; width: 90%; color: #ffffff; /* 文字色 */ background-color: #00008B; /* 背景色 */ box-shadow: 0 0 10px 10px #00008B; /* 影 */}キーワード・キャラクター属性家族関係カミングアウトアウティング秘密の関係同級生カップル真面目なカフェオーナー × オーナーの弟の喧嘩っ早い悪友作品情報放送：2019年10月-12月, GMM25, LINE TV, タイ, 全12話原作：小説「Dark Blue Kiss รักไม่ระบุสถานะ」(著: Hideko Sunshine)監督：Backaof Noppharnachキャスト： Tay Tawan Vihokratana, New Thitipoom Techaapaikhun, AJ Chayapol Jutamat,Podd Suphakorn Sriphothong, Fluke Gawin Caskeyなど関連作品：Kiss Me Again(2018), Our Skyy(2018)あらすじ　秘密の交際を続けて3年になる、工学部生のPete(ピート)とKao(カオ)。Kaoは家計を助けるために家庭教師として働いていたが、母親の上司の息子Nonを教えることに。NonによるKaoへのアプローチを目撃したPeteは家庭教師を辞めるよう迫るが、Kaoには難しく二人の関係は拗れていく。一方その頃、かつてKaoに想いを寄せていたカフェオーナーのSun(サン)は弟の悪友Mork(モーク)へカフェでの仕事を持ちかける。衝突し合いながらも、仕事を進めていく中で二人の気持ちにも変化が出てきて……。elle的ハマり度総合評価：★★★★★　ストーリーは前作から観た方がより楽しめるかもしれないが、観なくても十分楽しめる。キャストの演技は安定している。画の美しさも魅力の一つだが、音楽のチョイスが好みではなかった部分もあり、演出と音楽での点数が伸び悩んだ。ストーリーの傾向：二人だけでなく家族や社会との関係も描いている　一方は長い付き合い、他方は恋に落ちていく途中という段階が違う2組のカップルを描かれている。メインカップルは主に家族や社会との関わりが大きく社会問題も絡む内容となっている。推しポイント関係の進んだカップルを描くことで、家族や社会との関係といったテーマ、同性愛者の視点も描かれているところリアリティのある設定と展開バランスよく丁寧な描写美しいキスシーンや安定したキャストの演技も魅力的。ポスター画像はGMM-25のホームページより。
22Jan
- Twitter世界トレンド一位おめでとう! タイBL「BadBuddy」最終回
  全世界の沼民よ、刮目せよ、これがタイBL版ロミジュリだああ！はい、テンションおかしくてすみません。昨晩、BadBuddyの最終話をYoutubeでリアタイしてきました。いやあ、すごかったです。この作品は本当に観て良かった。というか、製作陣の掌の上でまんまと踊らされましたw実は若干腹が立ってます、自分に。悔しいw　いやだって、気付けるところあったもんw 見事に一本取られました。先週と最終回直前の記事はこちら↓。これを読んだ後で最終話を見たら、きっと私がこんなに荒れ狂う理由がわかると思いますw『BadBuddy the series EP11を観て情緒崩壊した話（ネタバレは無し）』　みなさんこんにちは。　寒い日が続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか。お互い体調には気をつけたいものですね〜。　さて、今日は表題の通り、BadBudd…ameblo.jp『今宵、伝説の誕生なるか!? タイBL版ロミジュリBad Buddyの最終話は今晩だ！』　みなさんこんにちは。　本日は、Bad Buddyの最終回放送日ですね！　いやあー！わくわくします！　おそらく多くの方はEP.11の不吉な（？）終わり方…ameblo.jp　まだ日本語字幕での配信が始まってないのでネタバレ記事は避けます。なので最終回のことについては何にも書けないし、正直まだ消化不良で考察しきれてないので、書くにしてももうちょっと後になると思います。　さて、じゃあこの記事では何を書くんやというと、これ↓TRIPLE.N@mynameisnanon 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻 https://t.co/RX01HeTPth2022年01月22日 02:32　主役のひとりであるPranを演じたNanonくんも反応されていますが、昨晩、BadBuddyのタグが世界トレンド一位を先週に引き続き獲得！（先週より前は把握してなかったのでわからないのですがw）おめでとうございます！！！注）Nanonくんのアカウント名について補足：Nanonというのが、タイ文字でนนนと表記して、「น」は単体だと音的には「N」の子音を表す　なんと今朝時点で100万ツイート越え。すごい。リアルタイムの時点でも50万ツイートを確認していたので↓やはりすごい。elle@elle_penguine 世界トレンド一位入りましたね No. 1 World Wide Trend #BadBuddySeriesตอนจบ https://t.co/HVC9T1dcr82022年01月22日 00:13　Youtubeのリアルタイム視聴者もすごい数だったので（正確な数は覚えてないけど、翌昼の段階で一話の1/4が90万回再生に到達してるので、相当すごいことです）歴史の１ページに刻まれる瞬間に同席できてとてもうれしかったです。　それと、BadBuddyの監督さんが、最終話までで一番好きなエピソードを聞かれているようです。みなさんも何か一言感想をお伝えされてはいかがでしょうか〜Noppharnach@backaof ไหนเล่าหน่อยฉากไหนที่ชอบที่สุดในเรื่องทั้ง 12 ep เลยนะ ก่อนที่จะลืมกันไปอยากรู้ๆ #BadBuddySeriesตอนจบ2022年01月22日 03:08　主演のひとり、Patを演じたOhmくんはお礼の手紙（かなり長い）をアップしてくださっていました。Ohmpawat ( Mr.PatBBS )@ohmpawatt ด้วยรัก และคิดถึงเสมอ💚❤️ #BadBuddySeriesตอนจบ https://t.co/RrcnPSa1Gw2022年01月22日 03:27　英語に翻訳してくださっていた方がいらしたので載せておきます。翻訳、ありがとうございます！Sanspeur@Sanspeur14 Translation of With love and always miss you. 💚❤️ by #ohmpawat. #BadBuddySeriesตอนจบ 1/5 - 4/5… https://t.co/9Re1ovFodJ2022年01月22日 04:37　内容としてはちょい薄いものになっちゃいましたが、今回はこれで。近いうちに感想記事は書きます。ネタバレ避けるのはちょっと不可能なのでどう書こうか迷いますが。　嗚呼……。本当にとんでもないものを観せていただきました（合掌）BadBuddy製作陣の方々、素敵な作品をありがとうございました！！！　以上、タイ沼の片隅より。
21Jan
- 今宵、伝説の誕生なるか!? タイBL版ロミジュリBad Buddyの最終話は今晩だ！
  　みなさんこんにちは。　本日は、Bad Buddyの最終回放送日ですね！　いやあー！わくわくします！　おそらく多くの方はEP.11の不吉な（？）終わり方等によって泣かされているのではないかと思います。かくいう私もそういう気持ちも若干あります。が、ここ2、3日はどちらかというと伝説の目撃者になれるかもしれないという期待の方が上回っておりまして。　というのもですね、このBad Buddyシリーズですが、見事先週、Twitterトレンドの世界一位を記録してるんですよ。おめでとう〜〜！Nanon_Korapat Official FC 🏡@TingNanon Trend #1 Thailand #1 WorldWide 🌏 #BadBuddySeriesEP11 #mynameisnanon #nanon_korapat @mynameisnanon https://t.co/VLsKcvFaVd2022年01月14日 23:53　それだけ多くの人が注目しているこの作品を、ほぼリアルタイムで！Youtubeで観れるなんて！！　ジオブロしないでくれてありがとう！　必ず有料の日本語字幕でも拝見しますから！！　なんてありがたいことでしょう！（ジオブロしてたら、ここまで盛り上がらなかったかも...!?）それに、1, 2週間遅れとはいえ、有料での日本語字幕配信(TELASAさん)もありがとうございます！　英語字幕でわからなかったところとか、助かってます。　というわけで、EP.11で情緒崩壊した私も、そしてまだそこから帰ってこられていないそこのあなたも、大丈夫です。きっと最終話のEP.12でもBad Buddyの世界に沈められますから（笑）　さて、そんなBad Buddy最終話の気になる結末について、番宣でインタビューやら何やら受けまくっている主演の二人に対して、当然メディアも聞く訳なんですが。先日、OhmくんとNanonくんが出演したイベントにてインタビュワーから最終回について聞かれたときのこと。なんとそれによると、「最終回の結末は３パターン撮影していて、どうなるかは監督次第」なのだとか。　最終回の結末予想とかは当ブログではやりませんが（というのも作り手からすれば、予想された結末は使いたくなくなっちゃう気がするから）どうなっているのか本当に楽しみです。そしてどんな結末であったとしても、作品として楽しみたいと思います。主演二人の組み合わせをまたどこかで観たい気持ちは確かに今の時点でもありますが、作品として完成するのをまずは楽しみに待ちたいと思います。　いよいよ今宵、伝説の誕生となるか、非常に楽しみなタイBL版ロミジュリをコンセプトとしたドラマBad Buddy the series。放送は、日本時間のよる10:45からYoutube GMMTV公式チャンネルより！P.S. 私は正座待機してます！
20Jan
- [タイ沼草子 vol.8] SOTUS S レビュー
  SOTUS SSOTUS制度で出会った愛し合う二人がそれぞれ新たな経験を通して成長していく物語.yws_star{ position:relative; font-size:25px; line-height:1em; letter-spacing:-.2em; color:#ccc; margin:0; padding:0;}.yws_star:before{ content:"★★★★★"; position:absolute; color:#f60; width:calc( 3.4em - .2 * ( 3.4em - .5em ) ); overflow:hidden; white-space:nowrap;}/* スマート　囲み枠　1 */.kakomi-smart1 { position: relative; margin: 2em auto; padding: 3.6em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 5px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ /*box-shadow: 1px 1px 3px #ccc; /* 影 */} .kakomi-uchi { position: relative; margin: 1em auto;padding: 1em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 1px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ }.title-smart1 { position: absolute; top: 8px; left: 15px; background-color: #fff; /* タイトル背景色 */ color: #555555; /* タイトル色 */ font-size: 1.5em; font-weight: bold;}#review-table { margin: auto;} .kakomi-kage1 { margin: 2em auto; padding: 1em; width: 90%;color: #FFFFFF; /* 文字色 */ background-color: #4982bc; /* 背景色 */ box-shadow: 0 0 10px 10px #4982bc; /* 影 */}キーワード・キャラクター属性大学でリーダーを務める大学３年生（スパダリ）×過去に大学でリーダを務めていた社会人１年生（ツンデレ）親切な先輩× 心をなかなか開かない後輩カミングアウトアウティングSOTUS制度作品情報放送：2017年12月-2018年3月, GMM25, One31, LINE TV, タイ, 全13話原作：小説「SOTUS S」(著：BitterSweet)監督：Jane Bottaキャスト： Singto Prachaya Ruangroj, Krist Perawat Sangpotirat, OaujunKorn Khunatipapisiri, FiatPattadon Janngeonなど関連作品：SOTUS(2016), Our Skyy(2018)あらすじ　トップワーガー（SOTUS制度での先輩リーダー）となった大学３年生のKongpob(コングポップ)は、互いに歩み寄る姿勢を見せつつ後輩の指導に当たっていた。一方、社会人になったArthit(アーティット)は、新入社員としてしごかれる毎日を送っていた。互いに忙しくなかなか会えない二人。そんな中、Kongpobにはインターンの時期が近づいていて……。elle的ハマり度総合評価：★★★★★　主演二人の安定した演技はさることながら、前作から引き続き出演しているメンバー含め、新しく参加したキャストも魅力的。付き合いが長くなり、それぞれの人生においても新たなステージに進んだからこそのテーマも、前作があるからこそ深みが出ていると感じる。ストーリーの傾向：カミングアウトがテーマの一つ　付き合いの長くなった二人だからこそ、互いの将来を見据えて歩んでいく姿が描かれている。前作は見ておいた方が楽しめると思う。推しポイントキャスト陣の安定した演技前作があるからこそテーマも深みが増しているタイBLドラマでは比較的稀な社会人を描いた作品ビーチでの美しいシーンも必見。カバー写真はGMM TVのホームページより。
18Jan
- [タイ沼草子 vol.7] Oxygen レビュー
  Oxygen一杯のホットミルクをきっかけに出会った男子大学生二人がお互い酸素のように欠かせない存在になっていく話。.yws_star{ position:relative; font-size:25px; line-height:1em; letter-spacing:-.2em; color:#ccc; margin:0; padding:0;}.yws_star:before{ content:"★★★★★"; position:absolute; color:#f60; width:calc( 3.4em - .2 * ( 3.4em - .5em ) ); overflow:hidden; white-space:nowrap;}/* スマート　囲み枠　1 */.kakomi-smart1 { position: relative; margin: 2em auto; padding: 3.6em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 5px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ /*box-shadow: 1px 1px 3px #ccc; /* 影 */} .kakomi-uchi { position: relative; margin: 1em auto;padding: 1em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 1px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ }.title-smart1 { position: absolute; top: 8px; left: 15px; background-color: #fff; /* タイトル背景色 */ color: #555555; /* タイトル色 */ font-size: 1.5em; font-weight: bold;}#review-table { margin: auto;} .kakomi-kage1 { margin: 2em auto; padding: 1em; width: 90%; color: #FFFFF0; /* 文字色 */ background-color: #233B6C; /* 背景色 */ box-shadow: 0 0 10px 10px #233B6C; /* 影 */}キーワード・キャラクター属性群像劇笑えない御曹司 ×優しく穏やかな孤児院出身の苦学生黒い噂のある先輩 × 明るく社交的だけどストーカー気味な後輩恋がわからない不器用で天然な医者BL好きの女の子作品情報放送：2020年9月-12月, One31, タイ, 全13話原作：小説「Oxygen」(著: CHESSHIRE),小説「Nitrogen」(著: CHESSHIRE)監督：Jane Bottaキャスト：NutSupanut Lourhaphanich, PetchChanapoom Thenwong, Boss Thanabat Ngamkamolchai, PhuPhubeth Tharathonchanakul などあらすじ　工学部のGui(ギー)はカフェで働きながら大学へ通う孤児院出身の苦学生。ある日の晩、Guiは閉店間際にやってきたSolo(ソロ)に一杯のホットミルクを提供する。御曹司ではあるもののとあるきっかけで心を閉ざし悪夢に悩まされていたSoloはホットミルクとGuiの優しさに癒され、カフェへ通うようになる。そしていつしか互いが酸素のように欠かせない存在となっていく。一方、Soloの親友Boss(ボス)は黒い噂のつきまとう先輩Phu(プー)に一目惚れ。PhuはBossに追いかけ回されるうちに心を開いていくが……。elle的ハマり度総合評価：★★★★★　魅力的なキャラクター、その魅力をよく引き出すキャラクターイメージぴったりのキャスティングと心温まるストーリーが良かった。演出も暖かさや柔らかさを感じるものが多く癒された。作品の登場人物が多くてもバランスよく丁寧に描かれていた点も良かった。ストーリーの傾向：あたたかく大きな愛に包まれる　キャラクターの愛情や優しさを存分に感じることができると共に、シリアスパートやコメディパートもバランスよく織り込まれていると感じた。推しポイントキャラクターたちの人柄がいいキャラクターイメージぴったりのキャスティング BL好きの女の子も補助的な役割ではなくしっかりストーリーがあるポスター画像は主演NutさんのTwitterより(https://twitter.com/supanut_l/status/1281961093175230464?s=2)
16Jan
- [タイ沼草子 vol.6] My Engineer (seasno1) レビュー
  My Engineer (season1)大学の工学部生を中心に個性豊かな4組の男子大学生たちが繰り広げるラブコメ群像劇。.yws_star{ position:relative; font-size:25px; line-height:1em; letter-spacing:-.2em; color:#ccc; margin:0; padding:0;}.yws_star:before{ content:"★★★★★"; position:absolute; color:#f60; width:calc( 3.4em - .2 * ( 3.4em - .5em ) ); overflow:hidden; white-space:nowrap;}/* スマート　囲み枠　1 */.kakomi-smart1 { position: relative; margin: 2em auto; padding: 3.6em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 5px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ /*box-shadow: 1px 1px 3px #ccc; /* 影 */} .kakomi-uchi { position: relative; margin: 1em auto;padding: 1em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 1px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ }.title-smart1 { position: absolute; top: 8px; left: 15px; background-color: #fff; /* タイトル背景色 */ color: #555555; /* タイトル色 */ font-size: 1.5em; font-weight: bold;}#review-table { margin: auto;} .kakomi-kage1 { margin: 2em auto; padding: 1em; width: 90%; color: #dd0303; /* 文字色 */ background-color: #82a1d9; /* 背景色 */ box-shadow: 0 0 10px 10px #82a1d9; /* 影 */}キーワード・キャラクター属性大学生ラブコメ群像劇工学部一モテる俺様系先輩男子× 医学部のふわふわ天然純粋系後輩男子無愛想で犬好きな後輩× 工学部一の秀才でコミュ力高いけど犬が苦手な先輩工学部の「無口な夫」と「うるさい妻」の同級生男子たち医学部の変人 × 経営学部の常識人作品情報放送：2020年 3月-5月, WeTV, タイ, 全14話原作：小説「My Engineer」(著：หม่อมแม่(Mommae, モンメー))、小説「Spaceช่องว่างระหว่างเรา」(著：หม่อมแม่(Mommae, モンメー))監督：Lit Samajarnキャスト：Cooper Patpasit Na Songkhla, PoyKritsanapong Sonnthronchatchawet, Lay Talay Sanguandikun, PerthNakhun Screaigh, Ryan Peng,InntouchNaphat Chalermphonphakdee, MDNutthapong Phibunthanakiet, ShaneNutchapol Cheevapanyarojなどあらすじ　工学部の人気者でプレイボーイなBohn(ボーン)はある日、ベンチで寝ていた医学部の１年生であるDuan(デュアン)がトカゲに襲われそうになっているのを見かけて起こそうとする。勘違いしたDuanによって殴られたBohnは仕返しに、１ヶ月間毎朝花を届けるようDuanに命じるが……。二人を取り巻く仲間達の恋愛模様と友情の行方も描かれる。elle的ハマり度総合評価：★★★★★　キャラ設定が秀逸で、どのカップルのストーリーも面白い。特にラムとキングのストーリーは見応えたっぷり。キャストに新人が多く、ぎこちなさを感じる面もあったため点が伸び悩んだ。ストーリーの傾向：コメディタッチでツッコミどころと胸キュンポイントが盛りだくさん　カップルごとに傾向はやや異なるものの、全体としてはコメディ面と胸キュンポイントが強調された作品。特にラムとキングのストーリーや同級生カップルの恋愛模様は丁寧な展開で見応えがある。推しポイント個性豊かなキャラクターたち物語のキャラクターに腐女子が描かれていて、重要な役目を果たすこともあるキャスト陣によるリアクションや小旅行の模様も公式Youtubeで公開されているネタバレ感想を読みたい方はこちらへ：My Engineer（Season1）視聴感想（後半ネタバレ注意）新型コロナの影響で撮影は遅れているが、season2があるよう。ポスター画像はU-NEXTのプレスリリースより
15Jan
- BadBuddy the series EP11を観て情緒崩壊した話（ネタバレは無し）
  　みなさんこんにちは。　寒い日が続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか。お互い体調には気をつけたいものですね〜。　さて、今日は表題の通り、BadBuddy the series EP11を観て情緒崩壊したよって話です。　昨夜放送されたBadBuddy EP11ですが、途中から英語字幕がなかったもののYoutubeでリアタイしてきました。　もちろん字幕がないとセリフの意味は半分もわからないのですが、このドラマは俳優さんの演技がものすごいので言葉がなくても、彼らの表情を見るだけである程度楽しめます。もちろん、日本語字幕つきで見たいので、日本語字幕で公式配信しているTELASAさんにもお世話になっています。　で、ですね。　EP.11は何もかも忘れて逃避行する話。なのでまあ、ビーチでの美しくも儚い泡沫の夢のような時間を過ごす二人が描かれている訳なんですが。どうやったって現実からは逃れられないことを彼らだって百も承知ななか、ひとときの夢をほんとにじっくり味わってるんですよね。　互いに愛し合ってることもビシビシ伝わってくるし、この後の展開はこの時点では私も知らない訳だけど、二人の間で交わされる視線、表情の変化などで察しはつくんです。そう、察しがついちゃうんです。そのくらい、伝わってくる……。主演のお二人の演技の力、もちろん演出の力もあるでしょうけども本当すごいです。　そんでまあ「あれ？今日が最終回かな？」みたいな気持ちになりつつ次のエピソードに向かうシーンに入って。　詳しく書くとネタバレになっちゃって感動が薄れるかもしれないからあまり書けないのだけれど、Ohmくん演じるPatの涙のなんと切なく優しく美しいこと。Nanonくん演じるPranの表情と歌声のなんと切なく温かいこと。まずこの時点で泣かされる。そしてまあ演出というか番組の仕掛けというか、とにかく秀逸だと感動して泣かされるし。そして極め付けは最後のセリフ……。　みなさん、EP11はハンカチ必須なので覚悟してご覧くださいな。あと、寝る前に観ないでくださいw　眠れないですw　ちなみに私は見事、寝不足でございます。タイBL版ロミジュリだってこと、忘れてましたわ。　来週の最終話が終わったら、近いうちに全話通しての視聴感想を書きたいと思います。個人的には仕掛けを明かしたくないからそこはネタバレしないようにしたいなあ……。　以上、BadBuddy the series EP11を観て情緒崩壊した話でした。注）サムネイルのポスター画像はGMMTVのホームページより取得して引用。
13Jan
- [タイ沼草子 vol.5] A Chance To Love レビュー
  A Chance To Love心を閉ざした御曹司と友達思いの優しくおバカな庶民が紡ぐほろ苦くも甘い青春ラブストーリー.yws_star{ position:relative; font-size:25px; line-height:1em; letter-spacing:-.2em; color:#ccc; margin:0; padding:0;}.yws_star:before{ content:"★★★★★"; position:absolute; color:#f60; width:calc( 3.4em - .2 * ( 3.4em - .5em ) ); overflow:hidden; white-space:nowrap;}/* スマート　囲み枠　1 */.kakomi-smart1 { position: relative; margin: 2em auto; padding: 3.6em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 5px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ /*box-shadow: 1px 1px 3px #ccc; /* 影 */} .kakomi-uchi { position: relative; margin: 1em auto;padding: 1em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 1px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ }.title-smart1 { position: absolute; top: 8px; left: 15px; background-color: #fff; /* タイトル背景色 */ color: #555555; /* タイトル色 */ font-size: 1.5em; font-weight: bold;}#review-table { margin: auto;} .kakomi-kage1 { margin: 2em auto; padding: 1em; width: 90%; color: #555555; /* 文字色 */ background-color: #DDFFFF; /* 背景色 */ box-shadow: 0 0 10px 10px #DDFFFF; /* 影 */}キーワード・キャラクター属性大学生群像劇心を閉ざした御曹司 × 友達思いの優しくおバカな庶民孤独で冷血な御曹司（兄）× 元使用人兄弟間の禁断の恋伴侶との別れ策士ストーカーぎみ高校生 × 元サッカー部キャプテン作品情報放送：2020年 9月-11月, WeTV, Viki, タイ, 全13話原作：小説「My Accidental Love is You」(著: MAME12938)監督：Siwaj Sawatmaneekulキャスト：MeanPhiravich Attachitsataporn, PlanRathavit Kijworalak,Mark Siwat Jumlongkul,Gun Napat Na Ranong, TitleKirati Puangmalee, Earth Katsamonnat Namwirote, PerthTanapon Sukumpantanasan など関連作品：Love By Chance(2018), Tharn Type(2019)あらすじ　裕福な家庭の御曹司であるティンは兄に裏切られた経験などから人を信用できないでいた。そんななか、事故により無邪気かつ感情豊かなキャンと出会い、自分の家柄などに縛られず自身と接してくれる彼に心惹かれていく。elle的ハマり度総合評価：★★★★★　前作Love By Chanceとテイストは似ているが、影の部分が増えたことにより、物語やキャラクターにより深みが増した。良作だが、曲・カメラワークなどに雑味を感じたため点数が伸び悩んだ。ストーリーの傾向：影に光がさしていく　全体としては暗い部分も増え深みが増している。推しポイント心を開いていく様がティンの家族を含めて丁寧に描きなおしている前作のサブカプも描かれる前作とメインキャストはほぼ変わらないため、安心感がある　前作のメインカップルがお気に入りだった方は、置いていかれたAeが荒れ狂うので要注意。ポスター写真は日本公式のTwitterアカウント（@LoveByChanceJP）より
11Jan
- [タイ沼草子 vol.4] Y Destiny レビュー
  Y Destiny曜日のイメージがキャラクターに反映された7人の大学生によるBLオムニバス.yws_star{ position:relative; font-size:25px; line-height:1em; letter-spacing:-.2em; color:#ccc; margin:0; padding:0;}.yws_star:before{ content:"★★★★★"; position:absolute; color:#f60; width:calc( 3.3em - .2 * ( 3.3em - .5em ) ); overflow:hidden; white-space:nowrap;}/* スマート　囲み枠　1 */.kakomi-smart1 { position: relative; margin: 2em auto; padding: 3.6em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 5px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ /*box-shadow: 1px 1px 3px #ccc; /* 影 */} .kakomi-uchi { position: relative; margin: 1em auto;padding: 1em 1em 1em; width: 90%; /* ボックス幅 */ border-style: solid; border-color: #555555; /* 枠の色 */ border-width: 1px 1px 1px; background-color: #fff; /* 背景色 */ color: #555555; /* テキスト色 */ }.title-smart1 { position: absolute; top: 8px; left: 15px; background-color: #fff; /* タイトル背景色 */ color: #555555; /* タイトル色 */ font-size: 1.5em; font-weight: bold;}#review-table { margin: auto;} .kakomi-kage1 { margin: 2em auto; padding: 1em; width: 90%; color: #FFFFF0; /* 文字色 */ background-color: #A9A9A9; /* 背景色 */ box-shadow: 0 0 10px 10px #A9A9A9; /* 影 */}キーワード・キャラクター属性大学生群像劇曜日がモチーフに作品情報放送：2021.3.30〜2021.7.6, AIS Play, タイ, 全15話監督：Cheewin Thanamin Wongskulphatキャスト：Max Saran Rujeerattanavorapan, Nat Natasitt Uareksit, Korn Kornnarat Ongsaranont, Gung Kunpong Kultanaruangnonth,Chap Suppacheep Chanapai,Tae Chayapat Kongsub,First Piyangkull, Toru Takizawa, P Peerawich Ploynumpol, Au Nititorn Janruechai,Yoon Phusanu Wongsavanischakorn, Lay Talay Sanguandikul, Perth Nakhun Screaigh, Jaab Phumisit Veskijkul, Ton Saran Anantasetthakul などあらすじ日曜日(ep.3, 4)：家庭教師バイトをする真面目な庶民 × 小悪魔お坊ちゃま月曜日(ep.5, 6)：遊び人 × ピュア火曜日(ep.1,2)：ボクシング部コーチ× 生意気な新入部員水曜日(ep.7, 8)：遊び人たちによる本気の恋愛木曜日(ep.9, 10)：第六感持ちと幽霊!?金曜日(ep.13, 14)：恋人を火事で失った傷心の男が、恋人の死を受け入れていくまで。奇跡は起こるのか。土曜日(ep.11, 12)：遊び人だった男が事故で記憶喪失となり、心は小学生に。かつての親友と……。elle的ハマり度総合評価：★★★★★　タイ独自の文化である、生まれた曜日によって性格や運命が変わるという概念をキャラクターやストーリーに取り入れていて、タイの文化の一面を知ることができる。小物にもこだわっているように見受けられたため、演出の点数が伸びた。ストーリーも各話は短い割にしっかりしている。キャストは新人も多く、少し演技に固さが見えたりしたので総合的には点数が伸び悩んだ。ストーリーの傾向：ほっこりかわいい、切なさMAX、Too Hotなどさまざま　各曜日ごとに全くテイストが異なるストーリーを楽しめる。最終話はみんなでリゾートへ。勢揃いで語り合う様子はハンカチ必須。推しポイントさまざまなタイプのストーリーを楽しむことができるタイ文化の一面を知ることができるキャラクターが魅力的注）ep.13, 14は設定上、火事や恋人が亡くなる系のものにトラウマのある方などにはあまりお勧めしない。ポスター写真はAIS PLAYの公式ページより。

[タイ沼草子 vol.16] A Tale of Thousand Stars レビュー

ドラマの感想記事やレビューを書くときのこだわり

[タイ沼草子 vol.15] Manner of Death レビュー

[タイ沼草子 vol.14] Don't Say No レビュー

[タイ沼草子 vol.13] YYY レビュー

Bad Buddy 視聴感想2（ネタバレあり分）

Bad Buddy 視聴感想（ネタバレなし分）

[タイ沼草子 vol.12] Theory of Love レビュー

[タイ沼草子 vol.11] WHY R U? レビュー

タイ語初心者 勉強の軌跡 第２弾 <半年後〜一年半後> 挫折したり再開したり

[タイ沼草子 vol.10] BITE ME The Series レビュー

[タイ沼草子 vol.9] Dark Blue Kiss レビュー

Twitter世界トレンド一位おめでとう! タイBL「BadBuddy」最終回

今宵、伝説の誕生なるか!? タイBL版ロミジュリBad Buddyの最終話は今晩だ！

[タイ沼草子 vol.8] SOTUS S レビュー

[タイ沼草子 vol.7] Oxygen レビュー

[タイ沼草子 vol.6] My Engineer (seasno1) レビュー

BadBuddy the series EP11を観て情緒崩壊した話（ネタバレは無し）

[タイ沼草子 vol.5] A Chance To Love レビュー

[タイ沼草子 vol.4] Y Destiny レビュー

タイ語初心者　勉強の軌跡第２弾 <半年後〜一年半後> 挫折したり再開したり