目標、友達を作る
昨日は韓国に来て1周年記念でした。だからといって別に何もしていませんが。＾＾; 仕事にも生活にも食べ物にも慣れたし、生活に必要な韓国語ぐらいは話せるようになった。（書けないけど）。しかし、何かが足りない。やはり私には言葉の壁がある。どんなに上手に日本語が話せる相手でも、大事なところで韓国語になってしまうので、どうしても深い話に入り込めない。これからもうしばらく韓国で暮らしていくためには、一歩踏み込んだ韓国語が必要になってくる。
ということで最近私は韓国語に真剣に取り組む決心をしました。韓国人にもらったアドバイスと一緒に考えて、
①外に出て、たくさんの人と交流すること。こもりがちな私はこの決意が必要。
②ポケットサイズの小さいメモ帳を購入。韓国語しか話せない人に会ったら、単語を書いてもらう。
③韓国人同士の会話にできるだけ参加する。今まではどうせわからないからと聞き流していたけど、興味を持って聞いてみる。
今までは日本語が話せる人としか交流をしていなかったけど、これからは韓国語オンリーの人とも対等に付き合えることを目標にしてみます。そうしたら、趣味が合う人も見つかるかも？！
マイブーム； NANA
最近、ソウルに行くときの楽しみの一つに「マンガを買う」というのが加わりました。私の職場にマンガを買っておいておくと、みんな新しく増えたものは見逃さず、置いたその日にすかさず読んでいます。それを見るのがうれしくて＾＾ 今までに（韓国で）買ったマンガは、「ワンピース」「なると」「フルーツバスケット」「スラムダンク」「ちびまるこちゃん」そして「NANA」です。有名どころばかりですよね。ほとんどが韓国のテレビでもやっています。もちろん、韓国語版が韓国の本屋さんで売っています。
ということで、「スラムダンク」以来、十数年ぶりにマンガを買ってみたのですが、やっぱりマンガは面白いですね。正直、「ワンピース」とか少年漫画系はあまり興味がないのですが、「NANA」が面白かった！かなり日本でも話題になっていたけど、どうせ少女漫画でしょうぐらいに高をくくっていたら、ただの少女漫画の粋を超えていた。。。ストーリーも現実的だし、せりふもテンポがいいし、何よりも絵がきれい。センスがいい。ここまで繰り返し読みたくなるマンガは本当に珍しい。絵だけ見ても面白い。
しかし、韓国で日本のマンガを買うと、500円ちかくするので一回にたくさんは買えません。ソウルに行く機会もあまりないし。。。でも、韓国には「貸しマンガ」屋さんがたーーくさんあるのです。ほとんどのところはレンタルビデオと併設しています。今日発見しました。NANA韓国版。2泊三日で一冊30円！安い！借りて読んでみましたが、思っていたよりも韓国語が読める。しかも自然な会話なので、会話の勉強にもなる。一石二鳥！ちょっとこれから週末の楽しみが増えたのでした。家にこもるかも。
映画も見たいです。
群山、昔と今と
群山には人知れず素敵な場所がいくつかあります。
群山は、（群山以外の）韓国人に言わせると近代化に遅れた町、田舎町、そんなイメージがあります。しかし、戦時中は米の輸出港として栄え、日本人もたくさん居住していて今でも日本の家屋がたくさん残る町なのです。現在一番栄えている市内の裏通りに一歩足を踏み入れてみると、多数の日本式家屋が軒を連ねています。韓国人からみたら忌わしい遺物なのかもしれないけれども、日本人の私から見ると、歴史的産物なのです。ちなみに、日本式の定義は、「木造」であることだということです。確かに、日本の家は昔は木造でした。今度写真を撮ってきます。
その市内の近くに、映画「８月のクリスマス」に出てくる（といわれる）トンネルがあります。（私は映画を見たことあるけど、昔なので覚えていません。）そのトンネルを抜けると・・・。道路があるのですが、ふと横を見ると、小さい家が立ち並び、その細い路地を歩いていくと、迷路のように山に続いて小さな家が所狭しと立ち並んでいる。屋根の色が赤、黄色、青、緑ととても鮮やかでまるで違う世界に迷い込んでしまったような錯覚にとらわれる。今ではほとんどおじいさん、おばあさんしかすんでいないようなので、家は全部ひっそりとしていますが、はじめてだけど懐かしい、そんな気分になる雰囲気を持った場所です。たまたまそこに一緒に行った人のおばあさんが住んでいるということなのでお邪魔してみましたが、中は普通の家と同じでした。玄関とか、空き巣が来たらすぐに破られそうな感じだけど、入る人はいないだろう。
その家をずっとたどっていくと、月明山（うぉるみょんさん）の頂上に着きます。月明山は群山を象徴するようなかなり広い面積を持った山で、人々が散歩コースに利用する緩やかな山です。コースもいろいろあり、コースの途中にはさまざまなモニュメントがおいてあり、それを見るだけでもなかなか楽しい場所です。頂上には守護塔が建てられてあり、夜になるとライトアップされてきれいです。
それからさきほどのトンネルの近くに２つの素敵な喫茶店があります。ひとつは韓国の伝統茶が飲める昔の雰囲気を作っている喫茶店。もうひとつは、センスのいい、洋風の喫茶店。伝統的なほうは、ククス（うどん）と伝統茶のセットで５００円。夜は飲み屋に変わります。洋風のほうは普通の喫茶店と同じでコーヒー一杯３００円～４００円くらいです。飲み物のメニューが豊富です。パフェなどもあります。どちらにも共通して言えるのが、主人のセンスが店に現れていること。伝統的なほうは、木でできた机やいす、書斎、暖炉などがあり、とてもこだわりのあるインテリアです。洋風のほうは飾り気のない建物の中に入ると、まるで森の中にいるような気持ちになれる広々とした店内。こだわりのある置物。すべてにセンスを感じます。どちらも超私好み。
正直これらの場所は家や職場からは遠いのでしょっちゅう行くことはできないのですが、だからこそちょっと憧れの場所です。＾＾
韓国の経済
一昔前は韓国は物価の安い国の代名詞だったような気がします。安いものを買いに、週末で飛行機で韓国に行っても飛行機代を引いても得をするというような話もあって。でもそれは確かに昔のこと。今韓国はものすごく物価の高い国になっています。それも世界でロシアの次に２位。とうとう東京を抜いてしまったのです。 私はまだ一年しかいないけど、その間にも物価はちゃくちゃくとあがっているのが目に見えてわかります。
はじめはあまり気がつかなかったけど、生活するのにかかるお金が日本にいるときとあまり変わらない。一番高いのは食料費。そして外食費です。たとえば一般的な卵とか牛乳とかは日本と同じか、ちょっと高いものもあります。それから問題は外食費。一般的な食堂は４００円～５００円くらいで、どんなに安く済ませようとしても３００円はかかります。コンビニで売っている缶ジュースも、昔からあるものは５０円くらいのものもあるけど、最近出たものは８０円～１００円で、大きさも小さいです。
交通費も値上がりしました。１５０円だったタクシーは１８０円になり、以前のように気軽に利用することができなくなりました。ソウルまでの長距離バスも、１６００円から１９００円に跳ね上がりました。これはガソリン費の増加などの問題によるのかもしれませんが、一番痛い出費です。
そして、なんと言っても苦しいのが服の値段です。たしかに安い服はたくさんあります。でもメーカーの店で買う服の高いこと！！確かに日本で買う服よりはちょっと安いかもしれません。でも！給料に見合ってないのです。１着買ったらもうその月にほかのものが買えなくなるくらい。トンデムンは安いといいます。それでも昔に比べると数倍高くなっているようです。デザインがいいなと思うと、メーカー品と値段はほとんど変わりません。値引きはしてくれますが。
韓国では今貧富の差の拡大が問題になっています。でも理解できます。日本の約半分くらいの月給で物価が急激に高くなっていっているんですから、貧乏な人はどんどん貧乏になっていきます。加熱する受験勉強の裏にはこんな切実な理由があったんですね。韓国で偽物ブランドが横行する理由には本物を買いたくても買えないという理由があるのかもしれません。（違うかもしれませんが）
ということで、私のように安月給で韓国で長く暮らしていくのは相当の覚悟がないと難しいと思います。すくなくとも今の時代は。日本にいたときはこんなに経済の苦しさを身をもって感じたことはなかったんだけどなあ・・・。
群山はすっかり秋
2年目の秋を迎えます。去年は来たときは15日でまだ暑かった記憶があるんだけど、今はもうすっかり寒くなって、ほとんどの人が長袖です。秋物をあまり持っていない私はちょっとあせってお店に買いに行ったり。服屋は夏の派手派手しい色から一気にモノトーンに代わり、秋の寂しさをかもし出しています。ブーツをはいている人もちらほら。みんな、流行に敏感です。お金のない私は秋の訪れに気がつかないふりをして9月末まで夏物を着続けるのかもしれません・・・。
韓国のサイワールド
前に紹介した韓国版ミクシぃ、実は私こっそり作ってみました。それも２ヶ月くらい前。作り始めは面白いんです。アルバムに写真をたくさん載せたり、部屋の背景を選んだり、アバターの服や髪型を決めたり、流れる音楽を決めたり・・・。はじめの１週間くらいははまりまくりでした。部屋の背景やアバターの服や音楽すべてにお金がかかるのも顧みないでとにかく自分らしいページを作ることに精一杯で。
でも！結局私には無理でした。私はやっぱり、プライバシーを開け放しに見せるのはどーーーしてもできない。写真を見てもらうのはいいけど、これがもしあの人に見られたら、この人に見られたら・・・、と考えると大事な写真は載せられないのでどうでもいい写真だけになってしまう。職業上、はじけた姿は見せられないし・。
日記にしても、本当に書きたいことは、韓国であった面白いことなんだけど、それを読んで韓国人が気分を害したらどうしようと思うと、思い切ったことがかけない。これもどうでもいいことになってしまう。
最後に、掲示板機能なんですけど、私には、毎日顔合わせている人に、たわいもないメッセージを残すという単純なことはできない・・・。ましてやあまり顔をあわせたことのない人に何を書けばいいのか・。
やっぱり、見せ掛けだけのHPというのは私には物足りないし、うそを書いているようで息苦しい。人間関係も同じだと思う。私はもともと幅広くみんなと仲良くというよりも、気が合う人と深く付き合うほうがいい。
でもひとつだけいいところがあるとすれば、好きな音楽を聴けるところかな。音楽は一曲５０円くらいで購入できるから、割安で自分の好みのBGMを編集することができます。今の音楽は「calling you][born slippy][sleepless night][right myfire]古い曲ばかりだけど、itunesでもない曲があるのがうれしい。
とうことで、２週間あまりの短いcy生活でした。結局アドレスを教えた人は２人だけでした。広めなくて本当によかった・・・。でも使い方によっては友達を作るきっかけにいいかもしれませんね。いつか再チャレンジするときがくるかもしれません。
←これが私のサイ。表紙だけ＾＾東京です。
今見たい映画は
「日本以外全部沈没」
現在上映されている「日本沈没」パロディーらしいけど、原作は筒井康隆が１９７３年に発表した短編小説なんだって。タイトルもうけるけど、内容もすごい。世界で唯一沈まなかった日本に世界中から生き残った人が集まって、急激な人口増加にパニック状態に陥る日本をブラックユーモアで書いたもの。ちなみに竹島も尖閣諸島も日本の領土だから沈まないって、またこんな時期そんな外国を刺激するようないようにしていいのかしら・・・。ああ、早くみたい。韓国では何があっても上映されないだろうな。だって、日本でもレイトショー。
映画公式サイト
韓国の反応（アンチ日本新聞）
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/09/10/20060910000007.html
ちゃんぽんは好きですか
ちゃんぽんといえば韓国では辛いものの代名詞的なもの。日本のちゃんぽんとは違って、唐辛子たっぷりのからーいスープの中にラーメンのような麺が入っています。初めて食べたときは3口食べてギブアップ。そんな私も1年たった今はこの食べ物が好物のひとつになり、辛さが癖になっていることに気がつきました。特に女性に人気があるようで、「シオナダ～（気持ちいい）」といって食べるそうです。ちゃんぽんはジャジャン麺と同じように配達専門の中華料理店の代表メニューですが、正直どこも味は同じ。しかし、さすが群山、ちゃんぽんの専門店があります。
店は本当に小さくて、町の片隅にひっそりある感じなのですが、中に入るとおじさんおばさんで席はぎっしり。相席は当然、外で待つ人もいます。こんな光景は韓国では本当に珍しい。座敷もあるけど家の荷物置き場くらいの広さで、かざりっけもなく文字通りの荷物置き場のようで居心地もよくない。店員も少ないので注文してから20分くらい待たなければならない。しかし！！味は今まで食べたことのないくらいおいしい・・・。(*^o^*)スープも味わい深く、麺にもコシがある。ほかのちゃんぽんと違うのはスープにイカや貝などの海産物が入っているのと、上に肉が乗っているところ。
辛いので、初めてちゃんぽんを食べる人にはさすがに勧められないけど、ちゃんぽん好きの人にはぜひ食べてもらいたい一品です。場所は、群山駅の近くです。詳しい住所は後ほど。ちなみに時間は午後4時までということ。こだわりだなあ。
夏の思い出１
夏に食べたものの中で一番多かったのがこれかもしれません。これは、パッピンス！パッは小豆のことで、ピンスはカキ氷のことです。ということで韓国のカキ氷は小豆が基本なのですが、それ以外にももちやフルーツがたーくさん乗っていて、見るのも楽しいし、食べるのも楽しい！私の一番のお気に入りは以前に紹介したミスドーナツのパッピンス＆フルーツピンス。どちらも基本は同じなのですが、フルーツの量が半端じゃない！味も最高です。夏だけにしておくのはもったいない。けど冬は食べたくないだろうな。ちなみに値段はそれぞれ350円、450円です。
