これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,020
こんにちは、イムランです!ちょっとさぼり気味ですいませんでした。東京にいなかったもので。。。
さて、今日の一言は、 「早起きには慣れています。」
答えは次のトピックで!
7
6
5
4
3
2
1
0!!!!
では答えです。答えは...
I'm used to getting up early.
「I'm used to」は「慣れています」という意味です。「use」なので、一見「使う」の関係があると思いきや、全然ありませんので、ご注意を!(^o^)/
be動詞がないと、まったく違う意味になるので、be動詞は絶対に忘れないでくださいね!
toの後は、名詞か動詞のingです。ingは絶対に忘れないでください!!!これはけっこう忘れてしまう人が多いです。
ではまた!
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,019
こんばんは、イムランです!
今日の一言はちょっと長いです: 明日は寒くなるってイムランが言ってました(言ってたよ)。
ちょっと長めですが、「○○が言ってました。」というのは、よくつかう表現だと思いますので、是非覚えましょう!
では答えは次のトピックで!
7
6
5
4
3
2
1
0!!!
では答えです。答えは...
Imran told me (that) it's going to be cold tomorrow.
又は
Imran said (that) it's going to be cold tomorrow.
今日のポイントは、tellとsayです!(^_^)
この二つの違いですが、皆さんはご存知でしょうか?
これは簡単なようで実は難しいです。
ではまずは簡単なバージョンから。
tellは「誰々に」と言う時に使います。例えば、I told him, You told me, He told you,などという感じですね。なので、基本的には、tellやtoldの後に相手がいます。決して、相手を入れずには使わないでください!!!
さて、saidですが、これは特に相手を特定しません。あくまでも「誰々が言っていた」ということを表しています。
なんか簡単ですよね。(^_^)
でも、こんな簡単ななルールなのに、ちゃんと使い分けられている人ってけっこう少ないのです!(*o*)
これはなぜかと言うと、日本語ではtellという感覚がないからなんですね。日本語ではわざわざ「誰々に」と言いませんよね。(例えば、「雪が降るって言ってたよ。」)強いて言えば、「(誰々から)聞いた。」という言い方ですね。
なので、基本的に日本語には無い言い方などはすごくイメージしにくいのですね。理解はできるけど、なんとなく感覚的にわからない感じですね。「ええ~そんな~。それじゃあ、英語はやっぱり難しいってことか。」と思っている方もいるかもしれませんが、違います!!!
tellとsayの使い分けがうまくできない方は、それをご自分の勉強不足などのせいだと思っているのではないかと思います。それか、自分は英語に向いていないって。でもそれは違うんです。tellとsayがなかなか区別して使えないのは、その感覚が日本語にないからであって、決してあなたの勉強不足ではないのです。逆にそれが分かれば、tellの後には人を入れればいいという事が分かりますよね。だから次回からはそれに気をつければいいいだけです。
つまり、tellとsayは注意して区別すればいいだけです。(^_^)
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,018
こんにちは、イムランです!
今日の一言は、 「映画を見に行くかもしれません。」
この表現も週末の予定などを聞かれた際に使うかもしれませんね。「映画を見に」のところは色々と変えられますので、この表現も是非覚えてください!
では答えは次のトピックで!
7
6
5
4
3
2
1
0!!!
では答えです。答えは...
I might go see a movie.
ここでは、「maybe」と思った方が多かったのではないかと思います。そういう言い方ももちろんありますが、maybeはwillと使うことが多いので、以前のトピックでも言った通り、「その場で決めた事」というニュアンスが残ります。
なので、元々あった「かもしれない用事」の際は、mightを使ってください!!!
それでは、最近長いので、今日はこのへんで (^_^)
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,017
こんにちは、イムランです!
今夜の一言は、「I'm leaving for good.」
聞きそうなシチュエーションだけ説明しておきます。 これは、英会話スクールの先生や外国人の友人が国に帰る際に使うかもしれません。
さあ、お分かりでしょうか?
では答えは次のトピックで!
7
6
5
4
3
2
1
0!!!
では答えです。答えは...
「もう帰ってきません。」
For goodとは、「永久に」とか「永遠に」という意味です。
「帰る」や「永住する」という使い方をするのが主です。
これはちょっと驚きだったのではないかと思います。(*_*)
こういったイディオムは単語一つ一つからは連想できないような意味になっていることが多いです。なので、もう覚えるしかないんですね。
ただ、英語は単語単位ではなく、単語2つとか3つでできたものが多いということを念頭においていただければ、これから少しずつ覚えていけると思います。(^_^)
単語単位で覚えようとするべからずです!!!(^_^)
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,016
こんにちは、イムランです。
今日の一言は、 「今日は何か違うね。髪を切ったの?」
この表現は会話を始めるのに、非常に有効ですよね!(^_^)
英語を習い始めの頃は特に、席について、レッスンが始まったら、「さあ、英語!」という節がありますよね。最初の方はそれでも良いですが、少し慣れてきたら、「英語を気楽な感じで構えずに使えるようになる」ということは目標にしてください!(^o^)/
そして、この目標への第一ステップこそ、この表現です!前回同様、1センテンスで終るのではなく、会話を円滑にするためのセカンド・センテンスも大事にしてください!!!今日のところは、「髪切ったの?」「髪切りましたか?」で行きましょう!
これは、咄嗟に答える表現ではないので、ちょっと長めに考えてもOKです!
7
6
5
4
3
2
1
0!!!
では答えです。答えは...
You look different today. Did you get a haircut?
まずは最初の部分ですが、これは「look」なので、見た目とか見た感じに関する表現です。ただ、そうやって訳すと、「今日は見た目が何か違うね。」という、「使わない日本語」「とっさに思いつかない日本語」で覚えることになってしまうので、NGです!
必ず、「今日はなんか違うね。」で覚えてください!
ちなみに、この表現は色々と応用ができます。
You look tired today.
You look good today.
You look wonderful today.
応用して使いましょう!(^o^)/
では、セカンド・センテンスです。「髪切ったの?」は「Did you cut your hair?」などと言いがちですが、これでは「自分で切ったの?」という感じになってしまいます。(*o*)
必ず、「Did you get a haircut?」(「切ってもらったの?」)と言うようにしましょう!また、「髪切りました。」「髪切ったんだ。」という際は、「I got a haircut.」と言ってください。
ところで、日本語だと、「美容院に行きました。」と言いますが、以前にも書いた通り、英語だと「○○へ行
く。」というよりも、「○○をしに行く。」と言うことがけっこうあるので、気をつけてください。「美容院に行きました。」関連の表現は今後やっていくつもりですので、しばしお待ちください。
今日はこんなとこで!
少し英語を話すのに慣れた方は、今日の表現セットを使ってみてください!ちょっと自然な会話した感があ
るはずです!!!
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,015
こんにちは、イムランです!
今日の一言は、「おめでとう!すごいじゃん!(すごいですね!)」
よく、英語の決まり文句集などで、「おめでとう!」が紹介されています。でも実際に誰かにおめでとう!と言う際は、大体は何かをその後に付けますよね!(^_^)
「おめでとう!」だけだと何か場が持たない感じがしてしまいます。なので、誰かに「おめでとう!」という際は、「すごいじゃん!」を付けて言ってみてください!(^_^)
ではまたまた3秒で考えてください!(^o^)/
7
6
5
4
3
2
1
0!!
では答えです。答えは...
「Congratulations! That's great!」
Congratulations!は必ず「s」が付きますのでご注意ください!
付けなくても、通じることは通じますが、「s」があるか無いかで正確な英語か間違った英語かの分かれ道になります。
「s」ぐらいで間違えるのもしゃくだと思いますので、「s」を付けておいてください!(^_^)
That's great!の部分ですが、他にも候補はあります。最初から色々覚えてもしょうがないので、まずはThat's great!を付けて覚えてください!
それではまた!!!
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No、014
こんにちは、イムランです!
今日の一言は「まだ決めてません。」
これもよく使いますよね。例えば、「週末の予定は?」と聞かれて、特に予定を決めていない時や、旅行に行
くことになり、「どのホテルに泊まるの?」と聞かれ、まだ決めていない時など。
けっこうよく使う表現なので、覚えておきましょう!(^_^)
さて、前回で15個の表現を覚えていただいたわけですが、ここら辺で一区切りおきましょう!
今までは「熟考」してくださいと言っておりましたが、みなさんも慣れてきたことだと思いますので、今日から
は「熟考」しながらも3秒以内に思いついた表現を書いてください!
実際の会話では「熟考」する暇ってないですよね(^_^)
たぶん、会話において自然さを保つためには3秒ぐらいで答えないいけないので、このコミュニティーで勉強する際もそれを意識して勉強してください!
それでは、「3秒熟考」してください!
答えは次のトピックで!!!(^_^)
7
6
5
4
3
2
1
0!!!
では、答えです。答えは...
I haven't decided [yet].
分かりましたか? yetはあっても無くても大丈夫です。「I haven't -ed」だけで「まだ」という意味になるので、yetは必要ないのですが、口語でははっきり伝えたり、ちょっとした強調のために付ける人がけっこう多いです。
さて、この「まだ決めてません。」という表現ですが、ほとんどの方がレッスンでは「I didn't decide.」「I don't decided yet.」と言ったりします。
レッスン(実際の会話も)だとすぐに答えないといけないので熟考している暇がなく、こういう答えになってしまうんですね。
でもこの二つはちょっと考えてみると、おかしな表現ですよね。(^_^)。でも咄嗟だと使ってしまいます。
今後は少なくても、このコミュニティーで出てきた表現は咄嗟でもちゃんと答えられるように、「3秒熟考」を取り入れてください!何度もやっていれば意識しなくてもそういう風に考えるようになりますのでがんばってください!(^o^)/
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No.013
こんにちは。イムランです。
今日はちょっとフライング(^_^)です。
今日の一言は、「ありえね~!」
今日、17:00頃、コミュニティーメンバー数を確認したら、179人いて、15分後に見た際は107人しかいま
せんでした!非常にびっくりし、今日はこれで行こうと思いました!!!(^_^)
では、答えは次のトピックで!
7
6
5
4
3
2
1
0!!!
では答えです。答えは...
No way!
これは他に、「ほんとに?!」とか、「マジで?!」みたいな使い方もしますね。
また、信じられないことが起こっていて、それを見ながら、「ありえない...」という場合は、例えば「This can't
be...」とか「This can't be happening...」と言ったりします。
ちなみに、mixiに70人行方不明事件を報告したら、さきほど直りました (^_^)
70人ぐらいの方がいっせいに辞めたのかと思い、びっくりしました (*o*)
違ってよかったです!
では、これからも宜しくお願いします m(_ _)m
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No.012
こんにちは、イムランです。
今日の一言は、「行ったことないです。」
旅行などの話をしていて、必ずと言って良いほど、聞かれるのが、「○○に行ったことありますか?」ですよね。
行ったことがなければ返事として使えますよね。
かなりの頻度で使えそうな表現なので、是非覚えていただきたい表現の一つです。
それでは、答えは次のトピックで!
7
6
5
4
3
2
1
0 !!!
では答えです。答えは...
I've never been there.
この表現は難しく考えずに、そのまま使えます。(^_^)
最後にthereが付きますが、日本語だとわざわざ「そこに」とは言わないので、会話ではthereを付けない、付け忘れる方が非常に多いです!Thereがないと、「行ったことな...」と、途中で止まってしまう感じなので、しっかりと最後まで言いましょう!(^_^)/
それと、あまりI haveとは言わないので、お気をつけを。大体省略して、I'veと言います。I haveと覚えておいたり、言ったりすると、I'veと言われた際に分からないので、必ずI'veで覚えてください!
リスニングが苦手の方の多くは、I haveのようにあまり言わない言い方で覚えていて、I'veと言われた時に、「早くて聞き取れない」と勘違いしてしまいがちです。本当は、「早くて聞き取れない」のではなく、「使わない発音」で覚えているからなんですね。(*o*)
なので、必ずI'veと言ってください!!!
追伸:I have と言ったりすることもありますが、大体聞きなおされて、「いや、行ったことないですよ。」と強調して言う場合です。
これで駄目なら英語はあきらめてください 一日一言 No,011
こんばんは、イムランです。
今日の一言は、ちょっと長いです。
Coper is by far the best English school in my neighborhood.
Coperとは私が経営している英会話スクールです。
それでは、いつも通り熟考してください!
答えは次のトピックで!
7
6
5
4
3
2
1
0!!
では答えです。答えは...
「コペルは私の近所でダントツで一番良い英会話スクールです。」
今日は、「私、語彙力がないんです。」とか、「単語力をつけたいです!」と思っている方のためのレッスンです!(^_^)
さて、今日のポイントは「by far」です。
「By far」とは「ダントツで(2位に大差をつけて)」、という意味です。ここでちょっと考えていただきたいのは、上記の文の意味を考えていた際に、「by far」を「by」と「far」と二つの単語として考えてしまったかどうかです。
もちろん、知らない単語であればそのように考えてしまい、「far」が入っているので、「遠い」又は「距離」に関係があると思ってしまうのは自然ですね。決して、間違ったアプローチではありません。
ただ、英語ではこういった単語2つとか3つでできた表現が非常にたくさんあります!日常会話においてはこういった表現の方が、単語帳などで紹介されている単語よりも多く使われている気がします。
ということは...英語を勉強している方の多くは、英語が上達しないのは「語彙力がないから」、「単語力がないから」だと思ってしまう節がありますが、それはちょっと違います!!!
単語帳に載っている単語の多くは1ワード物ですよね。そういう単語帳で単語を覚えても、実はあまり使わなかったりします。なぜかと言うと、日常会話では単語2つや3つのものの方がよく使われるからです(そういう気がします)。
なので、「語彙力がない!」、「単語力がない!」と思っている方は、今すぐ単語帳を押入れの奥底にしまって下さい!(*o*)
そして、単語2つ、3つで構成されている表現やイディオムを覚えて使ってください!そっちの方が断然上達します!!!
*******************************************************
(*o*)今日のトリビア(*o*)
ダントツは、「断然トップの略語である。ちなみに断トツは俗語である。」知ってましたか???