結婚式で疲労困憊 | イクラの雑記@KOREA

イクラの雑記@KOREA

在韓日本人主婦イクラの日々のつぶやき

最近ではもっぱらお葬式の方に

行く機会が増えている私ですが、

 

週末、久しぶりに結婚式に行ってきました。

 

しかも、

 

 

日韓夫婦♡

 

 

以前働いていた

日本語学院の先生の結婚式です。

 

副院長先生と一緒に行きました。

 

式場には学院の他の先生方や

生徒たちもたくさん来ていました。

 

 

5年ほど前、

大学の卒業と同時に韓国にきた新婦。

 

韓国語もほとんどできないまま

韓国で新生活をスタートさせました。

 

やがて彼と知り合い、お付き合いを始め、

その後は親からの大反対があって

大変だった話などなど、

 

リアルタイムで

聞いてきたものですから、

 

非常に感慨深い結婚式となりました。

 

 

日本からいらっしゃった

ご両親に挨拶をしたんですが、

 

お二人とも

 

若くてびっくり。

 

20代で子供を産み、

その子供が20代で結婚すると

 

こんなにも若い新婦の親になるのか!

 

と思いました。

 

最近、自分自身や知り合いの親が

70代~80代ぐらいなので、

たまに60代の親を見ても

 

若っ!!

 

となってしまいます。

 

 

新婦のご両親は50代です。

若さにびっくりしていたら、

 

私が姉のように慕っている副院長先生が、

 

「私と同じ年」

 

と言っていて、

 

なるほど・・・

そりゃ私にとって若く感じるわ

 

と思いました。

 

 

式の前には会場のスクリーンに

お付き合い時代のスライド写真や動画が流れていました。

 

すっごく可愛い二人の姿。

若いっていいですね!!

 

 

写真はまあ私の時代でも撮ってましたが、

動画に残しとくっていいですね。

 

私とマグロさん二人の恋愛時代の

動画なんて存在しませんし、

 

エビが生まれてからも、

動画はほとんど撮ってません。

 

しかも、エビの写真だって

撮るときはブログ用って感じで

 

できるだけ顔が

写らないように撮ってるし。

 

我が家にはろくな記録がないな~と

結婚式で反省しました。

 

 

そんなことを考えていたら

結婚式スタート!!

 

司会は韓国人男性が韓国語、

日本人女性が日本語で行いました。

 

日韓夫婦の結婚式ではよく

韓国人男性&日本人女性のペアで

司会進行が行われます。

 

それぞれプロを雇うこともありますし、

新郎の友人と新婦の友人がやることも。

 

一緒に司会進行をするので、

事前に打ち合わせをしなければならず

 

結婚式の司会がきっかけで

日韓カップルになったという話を

聞いたことがあります。

 

私は若い司会の二人を見ながら、

 

このお二人もこれがきっかけで

付き合うようになったりして♡

 

と、妄想おばちゃんになっていたら。

 

司会者の自己紹介があったんですけど、

 

お二人は

 

 

すでに日韓夫婦でした。

 

 

ご夫婦での司会進行。

しかも、お二人はyoutuberだそうです。

 

そのご夫婦の司会が、

 

プロ並みにお上手でビックリ~

(っていうか、たぶんプロじゃないかな?)

 

日本人にも韓国人にも聞きやすく、

わかりやすく、いい司会でした。

 

夫婦で司会って、

事前に打ち合わせがしやすくていいですね。

 

 

韓国の結婚式は、両家の母親が

手をつないで入場するところから始まります。

 

 

 

 

 

もうさ、この姿だけで

 

涙がドバッと。

 

 

結婚に反対なさっていたお母さん。

 

そんなお母さんが、娘のために

日本から留袖を持ってきて

異文化の結婚式で務めを果たされている・・・

 

母親の愛を感じると共に、

亡き母のことを思い出して

涙が止まらなくなりました。

 

 

 

私の亡き母とお義母さん(2009年)

 

 

 

私の時代の結婚式では主礼と言って、

主に新郎がお世話になった方が

祝辞を述べるのが一般的でしたが、

(校長先生の話のように大抵つまらない)

 

段々と結婚式の形式にも変化があり、

主礼の祝辞がない式が多くなってきたように思います。

 

今回の結婚式では、新婦のお父さんが

二人への言葉を述べました。

 

日本語と韓国語の両方です。

 

反対なさっていたお父さんが

韓国語で一生懸命伝えようとしていて、

 

その姿に、

 

 

涙がドバッと。

 

 

しかしながら、さすが関西人のお父さん。

笑いもとっていました。

 

 

 

新郎を抱きしめるお父さん↓

 

 

私と副院長先生は同じ日韓夫婦なので、

自分たちの結婚式を思い出したり

親の気持ちになったりして

 

感情持って行かれまくり。

 

顔中の穴から液体を出していたのですが。

 

ふと、周りを見渡したら、

 

他の学院メンバーも

 

 

大泣き

 

 

教師陣は、みんな40代~50代なので

叔母のような母親のような

そんな気持ちだったと思います。

 

しかしながら、

高校生・大学生の生徒たちも泣いており、

 

若者には一体どこらへんが刺さるのだろうか?

 

と不思議に思いました。

 

どういうところに感情移入してるんですかね?

未来の自分の姿とか??

 

めでたい結婚式で泣くのは

日本人ぐらいという話を

昔聞いたことがあるのですが

 

学院メンバーの韓国人も

かなり泣いていました。

 

 

式の最後には写真撮影があります。

 

家族・親族・職場&友達ごとに

新郎新婦を囲んで集合写真を撮ります。

 

親族の集合写真では、

どうしても新婦側が少なくなってしまうので、

学院の先生方と一緒に親族として写真に写りました。

 

その後、職場&友達の写真にも写り、

やたらと学院の先生たちが写っております。

 

 

 

式場でご飯を食べ、

帰る前にトイレに行きまして。

 

一緒に帰る副院長先生を

トイレの前で待っていたら、

 

若い美人と一緒に出てきました。

 

彼女は新婦の高校時代のお友達だそう。

 

「一人で来たんです。実は海外旅行も初めてで・・・」

 

 

えーっ!?

 

友達の結婚式のために、

たった一人で海外まで!??

しかも、初海外!!??

 

ここんとこ韓国は極寒。

こんな寒い中・・・

友達のために・・・

 

このお友達の気持ちにもまた、

 

 

ぐっ・・・・

 

 

と来てしまいまして。

 

 

式の間、共に顔中からあらゆる液体を

噴出させていた副院長先生と

 

「なんか、疲れたね・・・・」

 

と言い、二人してぐったり。

 

近くのカフェで休んでから帰りました。

 

 

 

 

【おまけ】

 

祝歌の時にノリノリでライトを振っている私。

副院長先生が撮ってくれてた。

 

 

 

泣いて、ノッて、そりゃ疲れるわ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

次の結婚式は、

友人の子供の結婚式とかになるのかな?

にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(韓国人)へ
にほんブログ村

 

今日は広告の代わりに

2009年に行われた私のストレスフルな

結婚式の記事をどうぞ。

(全く幸せを感じなかった結婚式)