英国：悪化する燃料不足に対処する為に予備燃料タンカーを稼働

 

英国：悪化する燃料不足に対処する為に予備燃料タンカーを稼働
2021年10月02日（土） by: ラモン・トミー

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , 

 

英国政府は、乾燥したガソリンスタンドに必要な燃料を供給する為、予備の燃料タンカーを派遣することを発表しました。

 

この発表は、燃料不足に陥っているガソリンスタンドや、給油の為に長蛇の列ができているガソリンスタンドにとって切実な問題となっています。

 

市民が運転するリザーブタンカーの他に、軍人も燃料配送を担当するとのことです。

 

 

英国のビジネス・セクレタリーであるKwasi Kwartengは、9月29日のツイートでこの発表を確認しました。

 

 

「政府の予備タンクローリーが」

「英国内のガソリンスタンドへの配送を」

「強化するために出動する事を確認できました」

「このトラックは民間人が運転しており」

「燃料産業に追加の物流能力を提供する事になる」

 

と、書かれている。

 

本日午後、政府のリザーブタンカーフリートが、英国内の販売店への燃料配送を強化するために出動することを確認できました。このトラックは民間人によって運転され、燃料産業に追加の物流能力を提供します。


続くKwartengのツイートでは、状況を楽観的に捉えています。

 

「現在、給油所の状況は改善されつつあり」

「より多くの給油所で燃料が供給されるようになってきています」

「私達が通常の購買習慣に戻ることができれば」

「状況は早く正常に戻るでしょう」

 

と、書いています。

 

現在、給油所の状況は改善の兆しを見せており、より多くの給油所で燃料が供給されるようになっています。私たちが通常の購買習慣を取り戻すことができれば、状況はより早く正常に戻るでしょう。

 

 


英国政府も、9月27日のプレスリリースで、軍のタンカーの配備を発表しました。

 

「英軍のタンカーのドライバーは」

「燃料を最も必要としている場所に届ける為に

「必要に応じて配備できるように準備を整えます」

 

と、述べている。

 

このプレスリリースでは、軍のドライバーは派遣前に「専門的な訓練」を受けると付け加えられている。

 

 

Kwarteng氏は声明の中で次のように述べている。

 

「燃料業界では」

「数日後には需要が通常のレベルに戻ると予想しているが」

「このような賢明で予防的な措置を取ることは正しいことだ」

「必要であれば、軍人を派遣することで」

「一時的な措置としてサプライチェーンの容量を増やし」

「圧力を緩和することができます」

9月27日の声明によると、Kwartengが軍事援助の要請を行い、

Ben Wallace国防長官が承認したとのことです。

 

 

「我が国の軍隊は」

「輸送圧力を最も感じている場所で緩和する準備ができています」

「だからこそ、私は彼らの準備態勢の強化を承認し」

「必要な時に直ぐに対応できるようにしたのです」

 

と、ウォレスは言う。


燃料不足が原因で、犯罪や喧嘩が多発しています

 

給油所に燃料を運ぶトラックドライバーが不足していることが原因です。

 

その結果、多くの英国人が車の燃料タンクを満タンにするためにガソリンスタンドに並んでいます。

 

このようなパニック的な買い占めは、英国の燃料供給不足を悪化させる一因となっている。

 

(関連記事：欧州で始まった燃料配給制度で崩壊が加速)

 


このような状況下で、燃料不足に陥った英国人は、暴力や犯罪に手を染めている。

 

 

「Sun」紙によると、チチェスター市のガソリンスタンドで、親子4人の男が殴り合いをしている。

 

 

ソーシャルメディアに投稿された映像を見ると、最初は4人が怒鳴り合っていましたが、ある年配の男性が相手を掴んで車に押し付けています。

その後、彼らの息子たちが戦いに加わり、パンチやキックが繰り出されました。乱闘は少なくとも1分は続き、決着がつきました。

 

警察によると、現在2人の身元確認を進めているが、逮捕者は出ていないという。


また、ポーツマス・ニュースによると、ポーツマス市内のサービス・ステーションでも同様の事例があったという。

 

ある運転手が同ニュースに語ったところによると、2つのグループの男たちがお互いに「叫んで、叫んで」いたそうです。

 

さらに彼は、1つのグループの男たちは白いバンに飛び乗って走り去ったが、もう1つのグループは銀色のバンで追いかけてきたと付け加えている。

 

そして、銀色のバンに乗った男たちは、追跡中の白いバンに石を投げつけ、2～3回ほど白いバンに当たっています。

 


また、バーミンガムでは、停車中の車の燃料タンクに穴を開けて燃料を奪うことも行われています。

 

バーミンガムでは、Shadrack Olalokoさんの車を含む2台の車がこの犯罪の被害に遭っています。

 


オラロコさんは、自分の車がどのようにして燃料を抜かれたのかをソーシャルメディアで紹介しています。

 

「あいつらがやったのは」

「タンクの中の燃料を全部抜き取っていったことだ」

「穴を開けて、満タンのディーゼルを全部抜き取ったんだ」

「全部抜いて、帰っていったんだ」

 

と、語った。

 

また、彼の車の隣に停めてあったバンも燃料泥棒の被害に遭ったようで、地面には燃料が溜まっていたという。

 

(関連記事：英国では燃料が不足しており、泥棒が車に穴を開けて燃料を盗みます)