ご存知の方も多いかと思いますが、

広州総領事館からのメールを転載いたします。

 

***********************************

From: "在広州日本国総領事館" <guangzh@mailmz.emb-japan.go.jp>
日付: 2017/07/17 16:19
件名: 注意喚起(深セン市で発生した無差別殺傷事件)


注意喚起(深セン市で発生した無差別殺傷事件)

平成29年7月17日

【ポイント】
7月16日(日),広東省深セン市宝安区にある米国系スーパーマーケットで,刃物を持った男が,無差別に10人余りを殺傷する事件が発生しました。スーパーマーケットやショッピングモールなど,人出の多い場所に行く際には,十分注意してください。

【本文】
1 報道によると,7月16日(日)21時頃,広東省深セン市宝安区西郷大道所在の米国系スーパーマーケットにおいて,刃物を持った男が無差別に他人を殺傷する事件が発生し,これにより,2名が死亡,9名が重軽傷を負ったとのことです。(容疑者は既に逮捕されました。)

2 邦人の皆様におかれましては,駅や地下鉄,スーパーマーケット,ショッピングモールなど,人出の多い場所に行く際には,周囲の状況に注意を払い,不審な人物や状況を察知したら速やかにその場を離れる,できるだけ滞在時間を短くすること,また夜間の外出は極力控えること等,安全確保に十分注意を払うよう,お願い致します。

3 海外渡航前には万一に備え,家族や友人,職場等に日程や渡航先での連絡先を伝えておくようにしてください
さらに,渡航・滞在先の国・地域において緊急事態が発生した場合,メールアドレス等を登録されている場合には,外務省から随時一斉メール等により最新の情勢と注意事項をお伝えしています。
3か月以上滞在する方は,必ず在留届を提出してください。
http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/todoke/zairyu/index.html
3か月未満の旅行や出張などの際には,「たびレジ」に登録してください。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/

※在留届を提出し,当館の管轄外に住所を移した方は,ryouji2@ko.mofa.go.jpまで,氏名,旅券番号,おおよその異動日をご記入の上,ご連絡をお願いします。
※たびレジに登録されている方でメールが不要な方は,ご自身での登録の変更をお願いいたします。https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/

○在広州日本国総領事館○
(市外局番020)-8334-3009(代表)領事班
(市外局番020)-8501-5005(代表)領事班
ホームページ:http://www.guangzhou.cn.emb-japan.go.jp/

 

 

***********************************

 

こういった重大事件の情報は、深センでは初めて

聞いたのでビックリしました。Σ(゜д゜;)

 

宝安区は昨年地下鉄も通って、新築マンションも

たくさん出来てて、知り合った中国人も住んでたし…。

大丈夫かな…。(-д-;)

 

米国系スーパーマーケットってウォルマートだよねぇ。

「人出の多い場所に行く際には,十分注意してください」

って、言われたって、深センの中心部なんて、

どこ行っても人だらけだよ~。((>д<))

 

「できるだけ滞在時間を短くすること」って、

私ダメだわ。 (;一ω一||)

スーパーで食材を吟味して献立を決めるのに、

イオンに1時間近くいることもありました…。

 

どうか皆様、お気を付けください。

って、どう気をつけたら良いのやら…ですが…。

ご無事を祈っています。

 

-----------------------------------

と、↑↑このメール(メーリングリスト)なんですけど、

深センに来てすぐに、広州総領事館のHPで

自分のメールアドレスを登録したものです。

 

本帰国したので「もう必要ないよ~」ってことを

ちゃんと報告したんですけどねー。(しかも2回も)

いまだもって時々メールが届きます。(^o^;)

(同時に報告したダンナには、もう届いていない)

 

日本の領事館でも、長いこと華南地域にいると

いろいろアバウトになるんですかねぇ~。(笑)

 

 

おまけの写真:

とってもカラフルな深センのカフェの壁画。

見きれちゃってるけど、右側に深センのランドマーク

「地王ビル」があります。(*^o^*)

 

漢字は繁体字!?

でも「梦(meng4)(夢)」は簡体字ですね…。

繽紛(ヒンプン:きらびやかな)世界、

夢の城を追及する???(´ε`;)ウーン…

 

あ、「城」は「(深セン)市」のことかな?(・_・;)

 

パリの凱旋門やピサの斜塔の左隣にあるのは…。

↑老街(東門)のマクドナルドですね。(・∀・)

数少ない、深センで歴史を感じさせるものです。

(歴史的な建物の中にアメリカのファストフードが

 入っちゃうところも、ちょっと中国的(笑))

 

「BRING the WORLD to You」(←この英語正しいのか?)

と中国語を合わせると、

「深セン市は、きらびやかな世界に通じてる」

って感じなのかなぁ!?ヽ(゜▽、゜)ノ ←超意訳。

 

 

 

日本に住む日本人には、ほとんど知られてないけど、

活気あふれる若者がたくさんいて、

みんながスマホを使いこなして、

ものすごいスピードで変化していく、

まだまだパワーがありそうな深セン。\(゜□゜)/

 

でも無差別殺人が起こるというのは、

(私の勝手な推測ですが)収入格差や職業差別など、

社会的な不満が増えてきているんだろうな、

とも思います…。(; ̄_ ̄)=3

 

 

 

 

 

「地王ビル」の写真が載った過去記事:

深センの良いところって何ですか? (2015-09-09)

 

深セン生活をまとめた過去記事:

深セン(中国)生活は戦いだ~!!(その1) (2017-05-12)

深セン(中国)生活は戦いだ~!!(その2)(2017-05-13)

深セン(中国)生活は戦いだ~!!(その3) (2017-05-14)

深セン(中国)生活は戦いだ~!!(その4) (2017-05-20)

深セン(中国)生活は戦いだ~!!(その5) (2017-05-21)

 

 

【参考】めずらしく深センを特集しているweb記事:

ダイヤモンド・オンライン「変化し続ける街 知られざる深セン」

http://diamond.jp/category/s-shinsen

↑でも「この2年で深センは6本の地下鉄が開通し」って書いてる。

5号線まであったのが、2016年に7号、9号、11号が

開通しただけで、増えたのは3本よ~。ヾ( ´ー`)

 

 

 

 

にほんブログ村に参加しています。(一応)('◇')ゞ

 

 

 

 

 

 

 

AD