6/4　第８回『遅い後悔』T^T　動画・あらすじ記事和訳『함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）』

Ｌキム・ミョンス主演

KBS2　月・火ドラマ　　毎週(月)(火)　夜10：10～放送❤

『함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）』

まず

凄く凄くカッコいいアクションシーンなのに

心が張り裂けそうな８回先公開動画(´；ω；`)ｳｩｩ

いったい何が　ユンボギをそうさせたの？T^T

８回先公開動画　

[8回先公開] 私にはやるべきことと守るべきこと、そして動揺してはいけない気持ちがあります😱

KBS未公開映像https://t.co/S23Yq3YCak
[8回先公開] 私にはやるべきことと守るべきこと、そして動揺してはいけない気持ちがあります😱 [#함부로대해줘（#ぞんざいに扱って）/Dare to Love Me] | KBS放送
😭😭泣く泣くユンボガぁ #キムミョンス #イユヨン #김명수 #이유영 #윤복이는_소중히_대해줘 pic.twitter.com/cTuPXWOSxF
— はぴ (@hapi_ifnt) June 4, 2024

6/4　公式みょんツイ

@LKMS_official
[NEWS] KBS 2TV月火ドラマ<함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）>

これまで知らなかった不快な真実と向き合うユンボク、濡れた瞳の間に見える怒りと後悔！

📺KBS 2TV月火ドラマ『함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）』
🗓️毎週月、火夜 10:10

[NEWS] KBS 2TV 월화드라마 <함부로 대해줘> 그동안 몰랐던 불편한 진실과 마주하게 되는 윤복, 젖은 눈망울 사이로 보이는 분노와 후회!

📺KBS 2TV 월화드라마 [함부로 대해줘]
🗓️매주 월, 화 밤 10:10#김명수 #KIMMYUNGSOO #엘 #L #함부로대해줘 #DaretoLoveMe #신윤복 #LOOKMEDIA pic.twitter.com/NW2zwTogin
— KIM MYUNGSOO(L) (@LKMS_official) June 4, 2024

何があった！？

6/4　KBS Dramaツイ

@KBS_drama
[함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）] 8回予告
これ以上は私の事に関わらないでください

KBS2 月火ドラマ [함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）]
毎週月火夜10時10分放送

[함부로 대해줘] 8회 예고
더 이상은 제 일에 상관 마십시오

KBS2 월화드라마 [함부로 대해줘]
매주 월화 밤 10시 10분 방송#KBS #DaretoLoveMe #김명수 #이유영 #배종옥 #선우재덕 #박은석 #조인 #엘 #KBSDRAMA #KDRAMA pic.twitter.com/fpijoWcCbJ
— KBS DRAMA (@KBS_drama) June 4, 2024

スチール写真も！

6/4　KBS Dramaツイ

@KBS_drama
[함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）] 不快な真実···　　　
ユンボクは自分に押されてきた真実の前に礼をする余裕さえ失ってしまうというのに···🥺　　　　　　　　　　　　　　　　　

KBS2 月火ドラマ [함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）]
毎週月火夜10時10分放送

[함부로 대해줘] 불편한 진실...
윤복이는 자신에게 밀려온 진실 앞에 예를 길 여유조차 잃어버린다는데...🥺

KBS2 월화드라마 [함부로 대해줘]
매주 월화 밤 10시 10분 방송#KBS #DaretoLoveMe #김명수 #이유영 #배종옥 #선우재덕 #박은석 #조인 #엘 #KBSDRAMA #KDRAMA pic.twitter.com/vM0KinoViN
— KBS DRAMA (@KBS_drama) June 4, 2024

ユンボギが泣いてる

そして、第８回の放送

　　　あらすじ総合記事

6/5　スポーツ傾向

뉴스 : 네이버 TV연예

m.entertain.naver.com

「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）」キム·ミョンス-イ·ユヨン、慰めの眼差し[昨夜TV]
入力2024.06.05 午前7:56

KBS2TV月火ドラマ「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）」

キム・ミョンス、イ・ユヨンはお互いを救う存在だった。

KBS2TV月火ドラマ「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）」(脚本パク·ユミ/演出チャン·ヤンホ/企画KBS/製作ファンタジオ/原作ネイバーウェブトゥーン「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）」作家ソンウ)　8回では、シン·ユンボク(キム·ミョンス扮)が　家庭史で苦しんでいる自分を暖かく包んだキム·ホンド(イ·ユヨン扮)の慰めに心の扉を開いた。

キム·ホンドはシン·ユンボクと2人でウェブトゥーンフェスティバルに行く代わりに、シン·ユンボクが家族と時間を過ごせるように病院に彼を呼んだ。しかし、病院に到着したシン·ユンボクは冷たい態度で、これ以上自分のことは気にしないよう警告した。

いつまで心を閉ざして生きるのかというキム·ホンドの説得にも関わらず、シン·ユンボクは自分を放っておけとその場を離れた。一時はお互いに理解し合い、心配し、努力しながら生きるのが人生だと思っていたが、捨てられたと思ってからは温かい感情と楽しさを抱くことができなくなったのだ。しかし、母親と姉に持っていたシン·ユンボクの誤解は、母親がこの世を去ってから涙とともに消えた。

母親が残した手紙には、城山村を開放して火災で死を迎えた父親のシン・サド（イムホ扮）、村の開放を建議したという罪で追い出された母親の過去、母親を追い出した人が祖父のシン·スグン（ソヌ·ジェドク扮）だったという事実が含まれていた。母親に向けられた誤解と悲しみは、シン·スグンに向けられた裏切られた気持ちと怒りで置き換え、シン·スグンに城山村の後継者の宿命も、婚礼も、伝統を守ることも拒否すると宣言した。

一方、キム·ホンドは雨が降っているのに帰宅しなかったシン·ユンボクが心配で雨が降る街で彼を待った。彼女は悲しみに沈んで雨の中を歩くシン·ユンボクを発見し、自分に傘を差してくれたシン·ユンボクのように彼の悲しみに傘を垂らした。シン·ユンボクを心配するキム·ホンドの真心が通じたように、シン·ユンボクは帰る彼女をバックハグで捕まえた。

何よりもシン·ユンボクのバックハグは過去の痛み、目の前に迫った試練にもそばにいてくれたキム·ホンドに向けた切なさがついていて、多くの人の心までしっとりと濡らした。それだけでなく、シン·ユンボクとキム·ホンドは、相手が辛くて寂しい度に心強い力になっただけに、見るだけで慰めが転移している。

お互いだけが確実な慰めを与えることができるようになった今、シン·ユンボクとキム·ホンドの関係が一層進展するのか、シン·ユンボクはシン·スグンとの葛藤を無事に解決できるのか、今後の展開に期待が高まっている。

人間ヒーリングのキム·ミョンス、イ·ユヨンに会えるKBS2TVの月火ドラマ「함부로 대해줘（ぞんざいに扱って）」は毎週月、火曜日の午後10時10分に放送される。