Lesson148【as much as】「ぎんざ磯むら 横浜関内店」で串揚げ三昧

このブログは、「オンライン英会話」によって、気まぐれに英語の勉強を始めた「英語脳ゼロ」のアラカンおばちゃんが

ふと疑問に思ったこと

へぇ〜と納得したこと

覚えたいのにすぐ忘れてしまう単語

などなどを、日々つづる（予定）のブログです。

温かい目で見守ってくださいませ

本日の英作文はコチラ

「ぎんざ磯むら　横浜関内店」で串揚げ三昧

（実はもう４か月も前の話なんですけどね）

お仕事仲間の一人が「行ってみたい店があるんだけど～」と見つけてきたのがコチラのお店

「ぎんざ磯むら　横浜関内店」

ぎんざ磯むら 横浜関内店

めちゃくちゃ雰囲気良さげ～

中に入ってみると・・・さらに雰囲気良さげ～

まずは・・・

まぁ、まぁ、まぁ一杯

と、注いでもらってる方が私です

私たちが注文したのは「おまかせ串」

よろしいところまで

四季折々の新鮮な肉、鶏、野菜、魚介類など30数種の中から順番に出て来ます。

もう満足という所で止められます。

嫌いなものや食べられないものなども事前に申し出ればOK。

食べた串の本数で勘定できます。

最初に出てきたのは・・・コチラ

アッツアツに焼けた石

この上に、揚げたての串揚げがどんどん出てくる・・・のかな

この日のおまかせ串は

    

うなぎ

椎茸（薬味付き）

そら豆（塩で）

牛ヒレ

モンゴウイカ　ウニソース

カニのキス巻き

新生姜の肉巻き

ズッキーニのベーコン巻き

砂肝

山芋

天使のエビ

ココまでが私たちの

「よろしいところ」でした

途中で口直しにと「青ネギ」が登場

ネギを生のままで

実は、コレが口直しにピッタリ

コチラも　もちろん口直しにピッタリ

今まで食べたことのない「串揚げ」がずら～り

「よろしいところまで」と言われても

「よろしいところ」を決めるのはなかなか難しい

いくらでも食べられそうで

久しぶりに会って、いっぱいおしゃべりしながら、美味しいものを食べるそして飲む

こんな時間、いいですよね～

ちなみに

実は、わたくし・・・この店に行くまでにめっちゃ迷いました

Googleマップを見ながら、歩いているのに・・・

店が無い

「ゴールはココ」と言われたって、無いものはない

どゆこと～

お友達に「近くにいるはずなんだけど、店が無い」と電話

偶然、近くにいたお友達と合流し・・・この謎が解けました

実は・・・「ぎんざ磯むら　関内駅前店」と間違えてた～

わかります

「横浜関内店」

と

「関内駅前店」

似てるけど違う

「関内駅前店」はビルの9階にあるらしく、見当たらないのは当たり前

でも、見当たらなくてよかった

もし1階にあったら、間違ったお店に入ってたかも

この美味しい串揚げを食べ損なうところでしたわ

これを

だい～ぶかいつまんで

英作文してみました

To be honest, this is a story that I experienced four months ago.

My co-worker said, "I found a good-looking restaurant, and I  would like to go there!"
So, my two co-workers and I went to this restaurant called Ginza Isomura (Yokohama Kannai Branch).

When we visited there, we felt a good atmosphere.

First... cheers!

Then we ordered "Omakase Kushi", which we could have as much as we wanted.

We paid for the number of kushiage eaten.

    

eel
Shiitake mushroom
broad bean
beef fillet
squid with sea urchin
crab rolled sillago
zucchini rolled bacon
gizzard
yam
shrimp of angel

Finally, we finished to order because we were full.

While eating, the green spring onions were served to us as a palate cleanser...and beer, too.

I could have a lot of Kushi-Age that I have never eaten.

I had to decide the end of the order, even though I could order as much as I wanted, because I was full!
 

We met for the first time in a while and talked too much, and ate and drank!
It was a good time!

To be honest, I was lost on my way to this restaurant even though I was walking while looking at Google Map.

Google Map said that the destination was here, but I couldn't find the restaurant.
Why?

After I met my friend, I understood the reason... I was setting the wrong branch of this restaurant.

"Yokohama Kannai Branch" and "Kannai Ekimae Branch"
Two branch names were similar but different!

If I had found the wrong restaurant, I might have gone there, and not met my friends...and I wouldn't have been able to eat these good kushiages!

All is well that ends well!

branch

支店

as much as you want

好きなだけ

palate cleanser

口直し

All is well that ends well.

終わりよければすべてよし

  今回復習したブログはコチラ

『Lesson129【cause】淡路島で「ととたま」　徳島Part2』

『Lesson144【atmosphere】 続々！阿波おどり！これにて完！徳島Part18』

『Lesson90【in person】泣きながらレッスンを受けた日・・・( ；∀；)』

『Lesson61【for the first time in～】「初めて」に「in」がついたら？』

『Lesson25　今までに登場した【交通】関係の言葉をまとめてみよう(^^)v』