「ロシア語」（ラテン文字転写） 「村山七郎訳」 『ごんざ訳』
「троеуголныи」(troeugolnyi) 「三角の」 『みかどんと』
「треуголникъ」(treugolnik') 「三角形、三角形のもの」『みかどんと』
「четвероуголныи」(chetverougolnyi)「四角の」 『よかどんと』
「пятiуголник」(pyatiugolnik) 「５角形」 『いつかどんと』
「пятiуголныи」(pyatiugolnyi) 「５角の」 『いつかどんとんと』
「шестiуголыи」(shestiugolyi) 「六角形の」 『ろっかくのと』
「седмiуголныи」(sedmiugolnyi) 「７角の」 『ななかどんと』
ごんざの辞書に登場する多角形。これで全部だ。
ごんざは無難に訳しているようにみえるけど、みだし語のえらび方が気になる。
どうして８角形がなくて７角形があるんだろう。
７角形の道具や７角形のへやはつくりにくいし、つかいにくいとおもう。
聖書をしらべてみてもでてこない。
「７角形」というのは実物の形ではなく、図案だろう。
正７角形ではなく、七芒星（しちぼうせい）（７つの先端がある星）（「☆」五芒星）かもしれないとかんがえたけど、七芒星はсемиконечная звезда(semikonechnaya zvezda)（７つの先端がある星）とよばれるらしいから、ちょっとちがう。
こんなことばを辞書にのせても、日本語を学習するロシア人がつかうことはないとおもう。