는 데 |
| 《接続》 動詞+는 데 |
| 《意味》 ~場合に ~のに ~ところに |
| （使う 時間や費用がかかる） |
| ※는데とは違い는 데と分け用法も異なる |
| 높은 곳에 있는 물건을 내릴 때는 이 사다리가 도움이 돼 |
| ↓ |
| 높은 곳에 있는 물건을 내리는 데 이 사다리가 도움이 돼 |
| 高いところにある物をおろすのにこのはしごが役に立つよ |
| |
| 한국에서는 결혼식을 할 때 비용이 얼마나 들어? |
| ↓ |
| 한국에서는 결혼식을 하는 데 비용이 얼마나 들어? |
| 韓国では結婚式をするのに費用がどのくらいかかるの？ |
| |
| 대청소를 다 끝낼 때가지 여섯시간이나 걸렸어요 |
| ↓ |
| 대청소를 다 끝내는 데 여섯시간이나 걸렸어요 |
| 大掃除を全て終えるのに六時間もかかりました |
| |
| 이 건물을 지을 때 천 명이나 동원되었다 |
| ↓ |
| 이 건물을 짓는 데 천 명이나 동원되었다 |
| この建物を建てるのに千人も動員された |
| |
| 유학할 때 필요한 이것저것 준비했다 |
| ↓ |
| 유학하는 데 필요한 이것저것 준비했다 |
| 留学するのに必要なあれこれ準備した |
| |
| 이 책은 한국 문화를 이해하는 데 큰 도움이 되었다 |
| この本は韓国文化を理解するのに大変役に立った |
| 수속를 하는 데 일년이 걸렸다 |
| 手続きをするのに一年かかった |
| 거기 가는 데 어떻게 하면 편리하지? |
| そこに行くのにどうやったら便利なの？ |
| |
| 매워서 먹는 데 애를 먹었다 |
| 辛くて食べるのに苦労した |
| 합격하는 데 공부 엄청 했대 |
| 合格するのにものすごく勉強したんだって |
| 완성하는 데 얼마나 시간이 걸렸는지 알아 |
| 完成するのにどれだけ時間がかかったのわかってるの |
| 개를 키우는 데 시간이 걸렸다 |
| |
 |
| 데 |
| ところ 場所 場合 時 ところ （形式名詞） |
때 |
| 時 頃 |
| ※接続 |
動詞＋는 데
|
