おばちゃん研修医 in U.S.A. -39ページ目

おばちゃん研修医 in U.S.A.

アメリカ・ワシントン州の田舎町生活ほぼ30年の主婦です。
大人になってから理系に目覚め、40過ぎから始めた大学で生物学の学士号、
大学院で医療科学の修士号を取得後、医学部に入学。
現在はファミリーメディスン研修医。
地域に貢献できる医師になるのが目標です。

さっきスーパーに
買い物に行ったら

お花を買っている
男の人が大勢。


そう・・今日は

バレンタインラブラブ




日本と違って
アメリカは

バレンタインは
女性が主役。



・・と言うよりも
お互いに
プレゼントし合う日、

かな。





毎年、See’sの
ブルーベリートリュフを

約500グラム買って
ダンナに贈るけど

コレステロールが高くて
医者に食事制限命令を
出されているので

今年はチョコは
チョコっとにして・・あせる

・・ブルートゥースって
日本語で何というのでしょう?


耳にはめたままで
携帯を取り出さなくても
話せる、アレです。


それが先日壊れたので
新しいのを買って
贈りました。






今日は朝から
化学のテストがあって

それがまたまた
難しかったので

機嫌の悪い
ダンナでしたが

おもちゃを
与えてなだめました。





私の方はと言うと


お花をもらうことが
多いです。



でも・・
バラ1ダースとか

もらってしばらくは
キレイで、

家の中も
華やぐけれどブーケ1


すぐに枯れてしまう・・・


もったいない。



で、去年は
リクエストして

鉢植えの花を
もらったのに・・



なんと
それも枯れてしまった・・・・

( ̄▽ ̄;)!!




それで、さっき
買い物に行って

フルーツいっぱい
のっかった

フルーツタルトを
買って来ました。


アメリカのスイーツは
かなり甘くて
苦手なのが多いけど

このフルーツタルト・・

おいしいんですー(●⌒∇⌒●)


で、さっき
ダンナに電話して





目 私のプレゼント、
もう自分で買って来たから
買わなくていいからねー(o^-^o)




男の子 あー・・そう?
でも何か他に買って帰るよ・・






おもちゃをもらって
機嫌が直ったみたい・・






目 お花はすぐ枯れるから
代わりにディナーに連れてって☆ヽ(▽⌒)







どこに行きたいのか
帰るまでに決めておけ、と

言ってダンナは
電話を切ったけど



もう決めてます。











この田舎町の
隣町に
12月に上陸した

回転寿司屋。








日本の回転寿司より
お値段は3~4倍高い。


バラ1ダースよりも
2倍ほど高い。


1週間後に
枯れるどころか

一瞬にして
お腹に消える。













だけど、

妻の幸せは








プライスレス


よね?


↓↓ 1日1回クリックお願いしま~す ↓↓

人気ブログランキングへ


ペタしてね
私が
アシスタントTAをしている

A&P実習の
リードTAのブラゴ
        ↓
   (詳しくはコチラ


もともと
やたら明るいけれど

昨日の明るさは
いつもの10倍だった。




というのも・・

目標だった

PTスクール
(理学療法学部)

に合格したらしい。



理学療法士に
なるには

一般教養と
必須科目を
とった後、

学内成績と
面接によって

学部に入れるか
どうかが決まる。



ちょっと前に
この大学の

理学療法学部の
選にもれ
ちょっと凹んでいた。



それで先々週、
第2希望の大学の

面接に行くと
言っていた。



先週は
やたら緊張しながら




ブ 結果発表が
今週なんだ・・








目 自信は?








ブ んーーー・・・・半々かな・・







目 じゃ、結果が良かったら絶対教えて。
何も言わなかったら、
こっちも聞かない。








で・・昨日、実習室に
一歩足を
踏み入れた瞬間







ブ 受かったよーーーー ヾ(●⌒∇⌒●)ノ






目 キャー!! おめでとうーーーーー!!!! O(≧▽≦)O




心の底から
嬉しかった。





私の年齢の
半分のブラゴ。


目標に向かって
一直線で
カッコイイキラキラ





我が家の長男は
まだ高校生だけど


なんだか
ちょっと
ダブって見える。





あと何年かすると
こんな風に

人生の分岐点に
立つのだ。






ブラゴに

「おめでとう」

と言いながら




息子の
将来を
思い浮かべた。
















だけど今は・・


























自分の

将来を

考えるのが

先だったぁ~~~~~

( ̄へ ̄|||)




↓↓ 1日1回クリックお願いしま~す ↓↓

人気ブログランキングへ



ペタしてね
昨日もちょっと
触れたけれど

日本人は
一般的に

英語の
LとRが苦手。
  ↓
詳しくはコチラ






先日、日本で
こんなエルモが
発売されたらしい。
  ↓

おばちゃん大学生 in U.S.A.-エルモ



箱の説明によると


このエルモに向かって



Crap Your Hands



すると

ゆらゆら
動くのだそうだ。





・・・・・





「手を叩く」ことを


clap hands



と言うけれど



crap



の意味は・・

コチラ




できれば

これは・・

トイレでお願いしたい。






何年か前に
日本人の
留学生が

学生向けに
英語で新聞を
作ったので・・

と一部分けてくれた。





季節的に

Election Day

つまり選挙が
近かったのだけれど

その新聞には

見出しに大きく





Erection Day

       ↓
   
   意味はコチラ







しばらく
その留学生が

笑い者に
なったのは
言うまでもない。





LとRには

くれぐれも

お気をつけて・・



↓↓ 1日1回クリックお願いしま~す ↓↓

人気ブログランキングへ



ペタしてね
化学で・・

なす モル濃度には
二通りの表示が
あります。

molarity



molality






(・_・?) ん?






molarity



molality





あー。

LとRの
違いかー・・


Rの方は

「容積モル濃度」



Lの方は

「重量モル濃度」





容積は
温度によって
変わりやすいので

温度の変化が
ある場合は

重量モル濃度を
使うといいらしい。






それにしても

科学者さん・・
























日本人泣かせ・・

(ノ_-。)




↓↓ 1日1回クリックお願いしま~す ↓↓

人気ブログランキングへ



ペタしてね




昨日の物理の
テストの話は
結果が出次第・・


第1回目に
比べると
範囲が広くて

これまた
内容が

やや、ややこしかったので

時間との闘いだった。

・・と前もって
言い訳しておくことにしよう。

はっきり言って
あんまり
自信が無い・・(/_<)




ので、
気分転換に
今日は

大学の話から
離れます。






大学に
行き始める前は

仕事を探していた。


だけど、なかなか
条件に合った
仕事に巡り会えない。


いろんなことを
やってみた。



在宅で旅行代理店
ヤフオク
臨時の教員補助
料理教室の先生
などなど・・



それぞれ
楽しかったけど

フルタイムでやれるほどの
収入が無かったり

フルタイムで雇って
もらえなかったり。







そんな折、友人に

通訳

の仕事を
紹介された。

やり始めたら
これがおもしろい。


と言っても、
田舎町で

日本語の需要は
なかなか無くて


仕事があるのは
年に・・3~4回。



この辺りにある
大学のうち3校に

それぞれ
看護学生や
医療関係の学生が

日本からやって来て
3日間ほど滞在し、

大学で講義を受けたり
施設の見学をする。




で、
その通訳をする。





ここは田舎のわりに
医療施設が
充実していて

水準も
全米でかなり
高いのだそうだ。

だからこうして
日本から
研修にやって来る。






私もこの仕事を通じて
医療関係に
興味を持った。







かなり神経の
すり減る仕事だけど

内容はおもしろいし
勉強になる。



もっと頻繁に
仕事があれば
いいのに・・


と思っていた。



そんな時
私が通っている
大学付属の

看護学校に
通う友人が

そこにも
日本から
看護学生が来る

と教えてくれた。




チャンス!! ヾ(@^▽^@)ノ




思い切って
その研修の担当者に

直接連絡して
何度も何度も
交渉して

通訳として
雇ってもらうことになった。



初めて
自分で営業して
獲得した仕事だ。



だけど
私は

ツメが甘い・・。



その当時
小学校で

教員補助の
仕事もしていた。



その時間帯に
通訳の仕事が
重なった日があった。




通訳は
時給にすると
教員補助よりも
かないいいけれど


時間を考慮すると
小学校で
1日中働いた方が

通訳を2時間ほど
するのに比べて

収入が多い。




目先の利益に
惑わされて

教員補助の
仕事を選んだ。



そこで、

一番最初に
通訳の仕事を
紹介してくれた
友人に代役を頼んだ。


たったの2時間でも
やってくれると言う。





ところが、
その2時間で

友人は関係者全員に
名刺を配り



次回もよろしくお願いします



と頼んだのだそうだ。






気の利かない私は
名刺を用意するなんて

全然思いも
つかなかった。





結局、その名刺のおかげで
日本側の先生から
連絡があって




「次回」は




日本の先生の
専属の通訳として
雇われた
というワケだ。




ちなみに

その「次回」で私は
こっちの大学の
経費削減を
口実に


削減された


という暗い過去を持つ。






でも

その友人を
恨んでいるワケではない。



私も彼女に
紹介されたのに

私だけ仕事があって
彼女が自宅待機
だったこともある。



これは
需要が少ない
田舎町の

通訳者事情なので
しょうがない。





で、今年また
その研修旅行が

約2週間後に
予定されていると
知った。


これは他の大学の
研修よりも長くて
10日間ある。



担当者に
また直接電話して
営業した。



経費削減で
給料がかなり
安くなっていた。


だけど
私が削減されるよりは
マシだ。






時間も
私のクラスを考慮して
スケジュールを
組んでくれるらしい。








今回は


名刺をたくさん


用意して行こう。




↓↓ 1日1回クリックお願いしま~す ↓↓

人気ブログランキングへ


ペタしてね







多忙・・

だったので
明日から復活しま~す・・(多分)

m(*- -*)m スミマセヌ

↓↓ 1日1回クリックお願いしま~す ↓↓

人気ブログランキングへ


ペタしてね
明日テストがあるので
今日はブログお休みします。



・・なんてこと
わざわざ
書かなくていいのに

昨日も何も
書かなくて

今日も何も
書かないとなると・・



そわそわ・・
ムズムズ・・



まだ始めて
1ヶ月ちょっとで・・・


完全に
アメブロに

飼いならされて
しまっている。




た・・頼むから・・・・

ブ・・ブログを
か・・書かせてくれ・・・・・・


ヽ(´Д`;ヽ≡/;´Д`)/



↓↓ 1日1回クリックお願いしま~す ↓↓

人気ブログランキングへ



ペタしてね
今日は
ダンナの
職場の人たちが

30人ほど
ウチに来て

ちょっとした
パーティーをした。


朝から大掃除
食事の準備

おもてなし
片付け。




ダンナの口癖は

毎日毎日働いて
稼いだ金は
全部妻に遣われて


「オレは奴隷だ」



じゃあ、
奴隷に使われている


私って


なんて

言うんだろう。




教えてほしい。


↓↓ 1日1回クリックお願いしま~す ↓↓

人気ブログランキングへ


ペタしてね
先日から
論争が起こっている

宿題の内容を
お知らせしよう。
  ↓
詳しくはコチラコチラ


"Would the experimental molecular weight be greater than or less than the true value if:"

「実験値のモル質量は以下の場合、
実際の値よりも
大きくなるか小さくなるか?」

となっていて、
以下に3例、

実験中に起こり得る
エラーの事例が
挙げてある。


やや、ややこしいのは

その2例目。


"The actual barometric pressure was substantially lower than the reading you used."

「実際の気圧は、使った数値よりもはるかに低かった」


つまり、逆に言えば

実験値が
実際の数値よりも
はるかに高かったわけで

モル質量は
圧力に反比例するので

どう考えても
解答は

「小さくなる」

のはずだ。


ところが
私の周りの
アメリカ人ときたら

「低い」のところだけ読んで

あー、気圧が低いんだから
数値が大きくなるはずだ

と解釈し
大多数が間違い
となった。



ところが、
その次の問題が

明らかに
採点ミスだと分かり

教授が採点者と
話し合い

明らかに採点ミスの
3例目に加えて

なぜだか
問題の2例目までが
答えが逆転してしまった。


・・・この前置きも
やや、ややこしい・・あせる



で、私はその3問目が
採点ミスではないかと

先日から教授に
抗議していたので

そのこともあって、
今日ナス教授を訪ねた。



5人ほどが並ぶ中
3問目のポイントをもらい

2問目が不正解の人も
そのポイントをもらっていた。



だけど、やっぱり
納得がいかない。




目 どうして実験値の
数値が高いのに
モル質量が高くなるのですか?





なす えーっと、そのことは
後で考えてみよう。




5人分の訂正が
終わらないうちに

私は物理のクラスに
行く時間になっていた。




目 納得いかないので
物理の後に
また来ますからー



並んでいた
5人の中にいた
ダンナが



男の子 オレのことを
信用してたら
正解だったのにねー




一緒に並んでいた
おばちゃんも




おばちゃん 解答が違うのに
減点されなくて
満点になって
よかったじゃないの。




(#`皿´) ムキーーーー! むかっむかっ







物理が終わって
即、ナス教授のオフィスへ。







目 この問題だと
実験値が高いのだから

それから計算した
モル質量は

実際よりも
小さくなるんじゃないのですか?






なす ・・・・・・・


しばらく考えて・・


なすあー、そうだね。

君の言う通りだね。


解釈の仕方の違いで
「大きくなる」を
正解としたけれど



君の解答の方が
もっと正解だ。






あのー・・アメーバさん

もっと文字が

大きくならないのでしょうか・・






本当なら
ここにダンナがいて



あのおばちゃんおばちゃん



シュレック
いてくれたら



どんなに
キモチがよかったことか・・






なす 全部が全部
こんな問題ばかりだと
大混乱だねー







本当に
人騒がせな。






夫婦の危機を
招くところだった。





だけどもちろん

私の方が




もっと正解




だということは






ダンナが帰ってきたら

一番に報告する。









なんたって

ウチのモットーは

























「夫婦円満」

ですから。






↓↓ 1日1回クリックお願いしま~す ↓↓

人気ブログランキングへ




ペタしてね
今日、木曜日は
実習漬けの日。

朝の7時半から
化学の実習。

11時から
物理の講義に
出た後

12時から3時まで
物理の実習がある。


のんびりブログなんて
書いてる暇無いのに

なぜか書いている (-"-;A




化学の実習は
化学薬品を
扱うので


ゴーグルをはめる。


今日の実習は

濃度の違う薬品に
光を当てて

波長の長さによって
吸収率の変化を測る
というもの。


違う濃度の
水溶液を作るのに
時間がかかって

実習終了まで
約1時間半。



当然ながら
ずっとゴーグルを
はめたまま。



このゴーグル、
顔に食い込んで

実習が終わる頃には
目の周りに

キレ~イに
ゴーグルの跡が残る。




この年になると
お肌のハリが
あまり良くなくて・・

この跡が消えるまで
数時間。

なるべく
人に会わないように

髪で顔を隠して
時間を過ごす。




同じ時間帯に
実習していた
シュレック (詳しくはコチラ
 

にバッタリ会った。



おととい返ってきた宿題だけどー
あれ、絶対に私の解答が合ってると思って
ナス教授にかけ合ったら
ポイントくれたのよー音譜




と私をチラリと見る。




え・・ (°д°;)





男の子 やっぱりねー。
絶対にオレが正しいと
思ってたんだー



ダンナも
私をチラリと見る。




こりゃー

開き直った愛人に


私の勝ちよ


と言われた心境だな。
(んな、大げさな・・)


これは
白黒はっきり
させないと
おさまらない。

けど、今日は
ずっと実習だから

明日、ナス教授を
訪ねてみよう。




だけど、
ひとつハッキリ
していることは








シュレックには







もうすでに















ゴーグルの跡が





残っていない。




↓↓ 1日1回クリックお願いしま~す ↓↓

人気ブログランキングへ



ペタしてね