さて、半月前くらいに、電話で、エルメス話をできるようになった、ブログを通じてできたお友達に、「ピコタンってさぁ」みたいな話を、LINE電話でしていたら、
「あれ？でも、ゆきこさん、ピコタンって、『ピコタン
』（ピにアクセントが合って、下がっていく）」って発音しないの？私ずっと『ピコタン』って言ってた～
」
って言われて、
「え
逆に私は、ずっと、『ピコタン
』（フラット単調）って言ってたわ～どっちが正しいんでしょうね？」
という話に。
先日、Hエキップの在庫確認で、お電話したついでに、カスタマーセンターの方に聞いてみると
、
「わたくしどもは、ピコタンって言わないのです。『ピコタン・ロック（フラット単調）』って呼んで、発音しています
」
という話になり、
「なるほど！そもそも、ピコタンとは呼ばず、ピコタン・ロックですか。そうですよね。正式名称は、ピコタン・ロックですものね。では、『ピコタン』だけをもし呼ぶとしたら、『ピコタン』って呼びます？」
「えぇと、呼びませんが、呼ぶとしたら、『ピコタン』ですかね
でも、正解はなく、お客様のご自由にですよ」
ああ、それは、私の発音だわ、ほっ。
（おピコとか言う方もいらっしゃる？）
「なるほど、ほっ。ピコティンとか、呼んでもいいんです？」（パソコンでpicotin lockというスペルを見ていたから
）
「ピコティンとは言いませんが（笑）、お好きに
私どもは、ピコタン・ロック（のっぺり平音）と呼んでいます」
「ありがとうございます～！意外にのっぺり平音なんですね
」
となりまして。
A店のスタッフさんに、
「どもども、昨日、ピコタン買えたんですよ～
びっくりしました～」
というと、
「まあ、ピコタン
良かったですね
すぐ売れちゃうから、僕らもほとんど見ないですからね
」
と言ってくださり、
「あれ？ピコタンって呼ばれるんですね
」
って言うと、
「あ！ピコタンって私どもは呼びますね～なるほどー、カスタマーセンターは、ピコタン・ロックですか」
となり。
B店さんにも聞いてみると、
「普段、ピコタンって呼ぶことが多いですが、お客様から、ピコタン・ロックありますか？と聞かれると、ピコタン・ロックはですねぇ、と発音しますね ピコタン・ロックとは言いませんね」
と、大笑い。
スタッフさんの中でもいろいろ？？
私は、これまで「ピコタンありますか？」って聞いたことが、ほとんどなかったのです。
「ピコタンは持ってます（めちゃめちゃ単調）」
っていうときや、以前ディスプレイのピコタンを試し、
「ピコタンねぇ〜やっぱりかわいいですね〜インザループとどっちがいいかな～」
っていうようなことは、
何回かありましたが。
スタッフさんは、
「ピコタン派（ふっくら好き）と、インザループ派（シュッと派）がいるそうですよ」
て言っていたし、
「ピコタンご興味ありますか？」
「ピコタンですねぇ～どうしようかな？」
なんて、関東系な、のっぺり単調、ひっそりな会話を、数回した気がします。私に合わせてくれていたのかな？？
「エトープ」派、「エトゥープ」派も❓
マクドナルドとマック、マクド
USJとユニバ
インバッグ入れる、入れない
PMサイズが好き、MMサイズが好き
車や勉強にお金、お酒や推しにお金をかけるひと、バッグが好き。も好き好きですよね…！
どっちも正しい。どっちもお好きに
的なことかねぇ、と、お友達に報告して笑って終了～。
どっちでいう人もいたのかな？
私が、ピコタンというと、ピコタン、と合わせてくれていた人も多かったかな？
もう、若干迷宮ですが、
ぜひ皆さんも、スタッフさんとお話するときに、この方はどっち派だろう？って聞いてみてください。
どっちでもいいらしいですという前提で。
私も、ふだん、会話で、エルメスやピコタンについて語り合うお友達がほとんどいなくて、文字でしか見ていないか、お店で見るくらいしかなかったので（YouTubeとかも見ない）
あらためて、みんなどっちで言っていたんだろ～？って。
皆さんは、どっち派ですか？
あと、海外スタッフさんはどうなのかも、知りたいなあ
そんなわけで、前回記事では、「ピコタン・ロック🔐」を多用したのでした
あと、質屋さんが、ガーデンパーティーを、「ガーパー」と呼んでいて、なんじゃそりゃ？と思いましたが、最近、モスバーガー→モス みたいで楽だな、と私もつい使うように
そんな昨日は、あまり何も考えなくてよく、比べれば、自転車かごに入れやすい、こちらで
カレーで色がついたら泣くので
実は合格発表後、近くの二次流通店で、自分1人のお出かけ用に、いろいろバーキンやピコタン、試していたんですよ。どれもなかなかよかったけど、
でも、やっぱり、だいたい揃ったし、ここまできたらお店で出会いたいな、という気持ちで締めくくっていました。
私も努力してます
（ザロウの、スモールパークトートも並べています
）
連休、エルメス店舗に行かれる方もいらっしゃるのでしょうか。
連休前に寄ったら、春節で外国人が多かったです
インザループとか、見れましたよ
外国の方ですぐにお決まり。
本当に、タイミングなバッグも多いですよね。
あらためて、定価も二次流通も、さらに高くなりましたね…。
色ものに行くと、やっぱりエトゥープの安定感もいいなと思います
エルメスのカラバリスパイラル
コロナなどもまた流行っているから、二次流通ウォッチ、イメトレもいいかも？店舗まで、交通費がたくさんかかる方は、こちらの方が選べるし、お安いかも。
では、また！