답답한 마음(もどかしい気持ち)
리디아 (Lydia)
ｳｪ ｸﾚｿ ｳｪ ｸﾚﾆ
왜 그랬어 왜 그랬니
なぜそうだったのか なぜそうしたのか
ｱﾊﾟﾊﾙ ﾅﾙ ｱﾙﾐｮﾝｿ
아파할 날 알면서
つらく感じる日を知りながら
ｲﾕﾄﾞ ﾄｩｼﾞﾙ ﾓﾃｿ
이유도 듣지를 못했어
理由も聞けなかった
ｱﾑｺﾞﾄﾞ ﾓﾙﾗ
아무것도 몰라
何も知らない
ｾﾝｶﾞｶｺﾞ ｾﾝｶﾞｹｿ
생각하고 생각했어
考えて 考えた
ｱｼﾞｸﾄﾞ ﾓﾙｹﾞｿ
아직도 모르겠어
まだ分からない
ﾏﾙﾓﾀﾝ ｲﾕｶﾞ ｲｿﾆ
말못한 이유가 있었니
言えない理由があった
ﾏﾘﾗﾄﾞ ﾍｼﾞｭﾙﾚ
말이라도 해줄래
話でもするよ
ﾀﾌﾟﾀﾊﾞﾝ ﾏｳﾑ ｶｼｼﾞ ｱﾅ
답답한 마음 가시지 않아
もどかしい気持ちがなくならない
ﾎﾀﾗﾝ ｲ ﾏｳﾑ ｵﾄｹ ﾊｼﾞｮ
허탈한 이 마음 어떻게 하죠
虚しいこの気持ち どうしたらいいの
ｱﾑﾘ ｳﾛﾄﾞ ﾋﾟｮﾅﾝｹﾞ ｵﾌﾟｿﾖ
아무리 울어도 변한게 없어요
いくら泣いても変わらない
ﾊﾙｶﾞ ｵﾝﾄﾝ ﾊﾝｽﾐﾔ
하루가 온통 한숨이야
1日が全部ため息
ｾﾝｶﾞｶｺﾞ ｾﾝｶﾞｹｿ
생각하고 생각했어
考えて 考えた
ｱｼﾞｸﾄﾞ ﾓﾙｹﾞｿ
아직도 모르겠어
まだ分からない
ﾏﾙﾓﾀﾝ ｲﾕｶﾞ ｲｿﾆ
말못한 이유가 있었니
言えない理由があった
ﾏﾘﾗﾄﾞ ﾍｼﾞｭﾙﾚ
말이라도 해줄래
話でもするよ
ﾀﾌﾟﾀﾊﾞﾝ ﾏｳﾑ ｶｼｼﾞ ｱﾅ
답답한 마음 가시지 않아
もどかしい気持ちがなくならない
ﾎﾀﾗﾝ ｲ ﾏｳﾑ ｵﾄｹ ﾊｼﾞｮ
허탈한 이 마음 어떻게 하죠
虚しいこの気持ち どうしたらいいの
ｱﾑﾘ ｳﾛﾄﾞ ﾋﾟｮﾅﾝｹﾞ ｵﾌﾟｿﾖ
아무리 울어도 변한게 없어요
いくら泣いても変わらない
ﾊﾙｶﾞ ｵﾝﾄﾝ ﾊﾝｽﾐﾔ
하루가 온통 한숨이야
1日が全部ため息
ﾀﾙﾘｮｶﾞ ﾉｴｹﾞ ｱﾝｷﾞｮｿ
달려가 너에게 안겨서
走っていって あなたに抱かれて
ｳｨﾛﾊﾟｺﾞ ｼﾌﾟﾝ ﾊﾙﾔ ｸﾘｳｫ
위로받고 싶은 하루야 그리워
慰められたい1日 恋しい
ﾀﾌﾟﾀﾊﾞﾝ ﾏｳﾑ ｶｼｼﾞ ｱﾅ
답답한 마음 가시지 않아
もどかしい気持ちがなくならない
ﾎﾀﾗﾝ ｲ ﾏｳﾑ ｵﾄｹ ﾊｼﾞｮ
허탈한 이 마음 어떻게 하죠
虚しいこの気持ち どうしたらいいの
ｱﾑﾘ ｳﾛﾄﾞ ﾋﾟｮﾅﾝｹﾞ ｵﾌﾟｿﾖ
아무리 울어도 변한게 없어요
いくら泣いても変わらない
ﾊﾙｶﾞ ｵﾝﾄﾝ ﾊﾝｽﾐﾔ
하루가 온통 한숨이야
1日が全部ため息
作詞：필승불패、ALMOND
作曲：필승불패、1L2L
編曲：1L2L
訳：ハチmax
