冬になると食べ過ぎたり飲み過ぎたりして
体重が増えてしまうという人は少なくないでしょう。
「太っちゃった」を
英語で表現する言い方はいくつかあります。
get fat
といういい方は連想しやすいかもしれません。
間違いではないのですが、
fatは「脂肪」という意味ですので、
やや直接的過ぎるきらいがあります。
その他の言い方として、
put on weight
という表現があります。
fatを使わないので、
なんとなく上品?っぽく聞こえます。
I think he's put on weight.
彼、太ったと思うんだけど。
久しぶりに会った友人が
太っていると感じたら、
こういいたくなるかもしれません。
I cannot believe how much weight my daughter put on.
娘がどんだけ太ったか、信じられないくらいだわ。
とは、遠くに住んでいた娘が
久しぶりに実家帰りをしたときに
義理の姉がいっていたセリフです。
みなさんも、冬太りには注意しましょうね。
★英語日常会話に使えるフレーズや表現を音声にて配信中!
★英語学習のヒントを無料で週5配信しています!
★英語学習関連書籍、
Amazonキンドルから出版しています。
>毎日英語ノートvol.1: イギリス人夫とカナダで暮らす私の英語学習日記
>7日間で完全マスター!英会話で使える仮定法過去完了攻略法: 英語ネイティブ並みに仮定法を使いこなそう!
>禁断の英語ライティング: 英語が苦手でも3つの無料ツールで英文がサクサク書ける
ぜひ、合わせて
チェックしてみてください!