| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
「英語でどう言う？」シリーズ第3844回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
★電子書籍絶賛発売中‼
→ https://www.amazon.co.jp/%ebook/dp/B0B5V2T311/ref
)先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「パソコンのキーが反応しない」
って英語ではどう言うんでしょうか？
私事ですが先日パソコンのキーが何個かだけ反応しなくなるということがあったのですが、この状況は
unresponsive
（アンリスポンスィヴ）
という形容詞を使って表現することが出来ます(^^)
例）
<1> This key is unresponsive. When I press it, I get nothing.
「このキーは反応しない。押しても何も起こらない/何も表示されない」
press「押す」 nothing「何も～ない」(→英語でどう言う？「何もしなかった」（第1511回）(nothing))
respondが「反応する」という動詞ですが、
iveという語尾が付いて形容詞になり、そこに
unという「否定」を表す接頭辞が付いて、
unresponsive「反応しない」という形容詞になっているんですね(^^♪
では、追加で例文を見ていきましょう♪
<2> This touch screen is becoming unresponsive.
「このタッチパネルが反応しなくなってきている」
touch screen「タッチパネル」(→英語でどう言う？「タッチパネルの効きが悪い」（第1418回）)
<3> My tablet became completely unresponsive.
「タブレットが全く反応しなくなってしまった」
completely「全く」(→「全然、全く、完全に」(英語でどう言う？第2192回)(completely))
◆ また、unresponsiveは機械以外のものに対しても使うことができ、以下<4>～<6>に見られるように、「人間が無反応である」という場合にも使えます(#^^#)
<4> His body was totally unresponsive. There were no physiological reactions.
「彼の身体は全く無反応だった。生理的な反応も全くなかった」
totally「全く」 physiological「生理的な」 reaction「反応」(→英語でどう言う？「発表のウケが良かった」（第490回）)
<5> The audience was very unresponsive. They neither cheered nor clapped their hands.
「観客はすごく無反応で、歓声も上げなければ拍手もしなかった」
audience「観客」 neither A nor B「AでもBでもない」(→「良くも悪くもない」(英語でどう言う？第2671回)(neither A nor B)) cheer「歓声を上げる」(→「声援を送る」(英語でどう言う？第3414回)(cheer)) clap「(手を)たたく」(→「拍手する、手拍子する、手を叩く」(英語でどう言う？第3248回)(clap))
<6> I sent him many messages, but he has been unresponsive.
「彼に何度もメールを送ったが返信が返ってこない」
*私のブログの例文は全文全てアメリカ人ネイティヴによるチェックを受けています(詳しくはこちら→祝800回突破(^0^)/ －『英語でどう言う？』の作り方－)
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ ：
| 連絡先 |
|
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
|
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、今宮戎、新今宮、萩之茶屋、天下茶屋、岸里玉出、帝塚山、住吉東、沢の町、我孫子前、浅香山、堺東、三国ヶ丘、百舌鳥八幡、中百舌鳥、白鷺、初芝、萩原天神、北野田、狭山、大阪狭山市、金剛、滝谷、千代田、河内長野、三日市町、美加の台、または、skype） |
| レッスン関連情報 |
|
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索 』
★『「英語でどう言う？」の制作過程 』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
|
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料：
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典