英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
---|---|---|
レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE |
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです(^-^)
「英語でどう言う? 」シリーズ第2974回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報(料金・場所・時間・内容)
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「薬に対する耐性ができる」
って英語ではどう言うんでしょうか?
「耐性」はresistance
この場合の「できる」はdevelop
を使います。
*developには、「資質や傾向などを発現させる」という意味があります(*^_^*)
では、さっそく例文を見ていきましょう♪
<1> The virus may develop resistance to the vaccine.
「ウィルスはワクチンに対する耐性を獲得するかもしれない」
vaccine「ワクチン」(→「ワクチン接種」(英語でどう言う?第2812回)(vaccine/vaccination))
<2> Patients developed resistance to the medicine.
「患者はその薬に耐性ができてしまった」
patient「患者」
<3> If bacteria have resistance to a medicine, it no longer works.
「細菌が薬に対して耐性を獲得してしまえば、それはもう効かなくなる」
bacteria「細菌」 no longer「もはや~でない」(→「もはや…ではない」(英語でどう言う?第2282回)(no longer)) work「利く」(→英語でどう言う?「薬が効く」(第209回))
*develop resistanceが「耐性を獲得する、耐性ができる」という意味なのに対して、have resistanceは「耐性を獲得している、耐性ができている」という状態を表します(*^_^*)
<4> Several factors can cause resistance to medicines.
「いくつかの要素が薬物に対する耐性を引き起こし得る」
several「いくつか」(→「いくつかの、複数の」(英語でどう言う?第2368回)(several)) factor「要因」 cause「引き起こす」(→英語でどう言う?「喫煙は肺がんの原因となる」(第1747回))
◆ また、resistantで「耐性のある」という形容詞になります(<5>)
<5> We believe the new medicine is effective against the resistant viruses.
「新薬は耐性ウィルス/耐性を持ったウィルスに対しても効果があると我々は考えている」
effective「効果がある」(→「効果的」(英語でどう言う?第2140回)(effective))
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ :
連絡先 |
email: eigonankai@gmail.com 電話番号: 090-7091-0440 |
体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
① お名前(もしよければ、ごく簡単な自己紹介) ② 体験レッスン希望日時(正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯) ③ ご希望のレッスン内容(英会話かTOEIC、または、その他) ④ ご希望のレッスン駅名 (難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype) |
レッスン関連情報 |
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う?」全記事リスト&検索 』
★『「英語でどう言う?」の制作過程 』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
1時間1666円~の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料:
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典