| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
|
人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
「英語でどう言う？
」シリーズ第2578回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
)先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「傷つきやすい」とか「批判などに弱い」
って英語ではどう言うんでしょうか？
以前に扱ったことのあるsensitiveなどでも表現可能ですが（→英語でどう言う？「私、霊感強いんです」（第701回） ）、
今回は、
vulnerable
(ヴァルネラブル)
という形容詞を紹介します(^^)
例）
<1> Ken is vulnerable to criticism.
「ケンは批判に弱い/傷つきやすい/批判されるとすぐに傷ついてしまう」
criticism「批判」
＊「何に対してダメージを受けやすいのか」というのは、このように、toを用いて表現します(^^♪
vulnerableとは、「標的にされやすく、ダメージを受けやすい」という意味の形容詞で、
感情的なダメージでも物理的なダメージでも使えますし、
意図的で人為的な攻撃の場合でも、天災や病気など非意図的なものによるダメージの場合でも
かなり幅広い文脈で使える表現です(#^^#)
では、vulnerableの例文を追加で見ていきましょう♪
<2> Most shops are vulnerable to shoplifting.
「多くの店は万引きの標的になる」
shoplifting「万引き」
<3> He is very vulnerable to temptation.
「彼はすごく誘惑に弱い」
temptation「誘惑」
<4> My skin is vulnerable to chemical products.
「私の肌は化学薬品に敏感だ/化学製品を使うとすぐに荒れてしまう」
chemical product「化学製品」
<5> The area is vulnerable to flood because it's near the river.
「この地域は川がすぐ近くにあるので洪水の被害を受けやすい」
flood「洪水」
<6> People with unhealthy eating habits are vulnerable to diseases.
「食習慣が不健康な人は病気にかかりやすい」
unhealthy「不健康な」 habit「習慣、癖」（→英語でどう言う？「〜する癖がつく」（第300回） ） disease「病気」
<7> The public institution is especially vulnerable to terrorist attacks.
「この公共機関はとりわけテロ攻撃の標的になりやすい」
institution「施設」 especially「とりわけ」（→「とりわけ、特に」(英語でどう言う？第2156回)(especially) ）
<8> Without adequate security protection, all websites are vulnerable to hacking.
「十分なセキュリティーの保護がなければ、どのウェブサイトも全てハッキングの標的になってしまう/簡単にハッキングされてしまう」
adequate「十分な」 protection「保護」 hacking「コンピューターネットワークへの不正侵入」
<9> Some politicians are vulnerable to bribery. They do anything they're told to for money.
「何人かの政治家は賄賂にすぐ引っかかる。金のためなら言われたことは何でもやるのだ」
politician「政治家」 bribery「収賄、賄賂」
以上の例に見られるように、vulnerableはかなり幅広い文脈で使えるとっても便利な単語です(^^♪
使えるようになると確実に表現力が上がりますよ～♪
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ
：
| 連絡先 |
|
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| レッスン関連情報 |
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索
』
★『「英語でどう言う？」の制作過程
』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料：
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典