英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン | ||
全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
---|---|---|
レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE |
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです(^-^)
「英語でどう言う? 」シリーズ第2281回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報(料金・場所・時間・内容)
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
![!?](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/177.gif)
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「(失われた)データを復元する」とか「回復する」
って英語ではどう言うんでしょうか?
recover
(リカバー)
という動詞を使います(^^)
例)
<1> I was able to recover the data.
「データを回復/復元/復旧することができました」
was able to「~できた」
recoverは、「元々の正常な状態を取り戻す」という意味を表す動詞です(^^♪
*recoverは、以前にrecover from ~というパターンで「~から回復する」という自動詞の用例を取り上げましたが(→英語でどう言う?「経済が回復する」(第1006回))、
今回は、recoverの後にすぐ名詞が来る他動詞の用例を取り上げます(^^♪
では、追加で例文を見ていきましょう♪
<2> What should I do to recover the data?
「データを復元する/復旧するにはどうしたらよいですか?」
<3> The politician can no longer recover his reputation.
「あの政治家はもうイメージの回復ははかれないだろう/評判を取り戻すことはできないだろう」
politician「政治家」 no longer「もはや~ない」 reputation「評判」(→英語でどう言う?「評判が良い」(第773回))
<4> Finally I recovered my normal sleep pattern.
「ようやく普通の睡眠パターンが戻ってきた/普通の時間に寝て起きれるようになった」
finally「ついに」(→英語でどう言う?「ようやく、やっと、ついに」(第1381回)(finallyの用例)) normal「普通の」(→「普通」英語でどう言う?第2163回ordinary,common,normal,average)
<5> The treatment helped me recover a healthy skin condition.
「治療のおかげで健康な肌の状態を取り戻すことができた/肌が健康な状態になった」
treatment「治療」 condition「状態」
<6> The patient didn't recover the brain function.
「患者は脳機能を回復しなかった」
patient「患者」 brain「脳」 function「機能」
<7> We need to recover trust from customers.
「お客さんの信頼を回復しないといけない/取り戻す必要がある」
trust「信頼」
<8> I want her to recover her normal self.
「彼女には普通の自分に戻ってほしい/普通の自分を取り戻してほしい/以前の彼女のようになってほしい」
<9> We want to recover at least our initial investment.
「最低限 初期投資分だけでも取り返したい/回収したい」
at least「少なくとも、せめて」(→英語でどう言う?「早くても、遅くても、良くても、悪くとも」(第1476回)(at 最上級)) initial「最初の」 investment「投資」以上です♪
★ レッスンお問い合わせ :
連絡先 |
email: eigonankai@gmail.com 電話番号: 090-7091-0440 |
体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
① お名前(もしよければ、ごく簡単な自己紹介) ② 体験レッスン希望日時(正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯) ③ ご希望のレッスン内容(英会話かTOEIC、または、その他) ④ ご希望のレッスン駅名 (難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype) |
レッスン関連情報 |
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う?」全記事リスト&検索 』
★『「英語でどう言う?」の制作過程 』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
1時間1666円~の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料:
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典