| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
|
人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
「英語でどう言う？
」シリーズ第2256回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
)
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「ウンコ（大便）」とか「しっこ（小便)」
って英語ではどう言うんでしょうか？
＊汚い話で申し訳ありませんが、このブログはこの世のありとあらゆる表現を取り上げる辞書のようなブログを目指しております。何卒その趣旨ご理解くださいm(__)m
「ウンコ・大便」はpoo（プー）
「しっこ・小便」 はpee（ピー）
と言います(^^)
＊他にもpoop, shit, stool, piss, urine…など色々表現があるのですが、混乱を避けるため とりあえずpoo, peeを紹介いたします(^^)
poo, peeいずれも動詞と名詞の両方で使えますm(__)m
では、文での使われ方を見ていきましょう♪
<1> I want to poo.
「うんこ/ウンチしたい」
<2> I pooed in the woods.
「森の中でウンコしました」
<3> He didn't pick up his dog's poo.
「彼は自分の犬の糞（ふん）を拾わなかった」
＊<3>のpooは名詞の用例です。
<4> I want to pee.
「おしっこ/小便したい」
<5> The man was peeing on the street.
「男が道で立ちションしていた/小便していた」
<6> You should pee before the exam starts.
「試験が始まる前におしっこしときなさい/小便しときなさい」
◆ pooやpeeは下品なものなので、直接的に述べることを避け、婉曲的に言うことがよくあるのですが、
その婉曲表現としてよく使われるのが、
No. 1 / number one「小便」 No. 2 / number two「大便」
という言い方です♪
日本語でも、「小さい方」「大きい方」などと言ったりしますが、そんな感じでしょうかね。
以下の<7><8>に見られるように、いずれも名詞として使います(^^♪
<7> I did No. 1.
「おしっこしました/小さい方をしました」
<8> Did you do No. 2?
「ウンコしたの？/大きい方したの？」
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ
：
| 連絡先 |
|
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| レッスン関連情報 |
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索
』
★『「英語でどう言う？」の制作過程
』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料：
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典