| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン | ||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
「英語でどう言う？ 」シリーズ第2243回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
)
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「気前が良い」とか「太っ腹だ」
って英語ではどう言うんでしょうか？
よくある代表的な言い方は
generous
（ジェネラス）
です(^^)
例）
<1> My sister is very generous. Whenever I go out with her, she always pays all.
「姉はすごく気前が良くて、一緒に出かける時はいつも姉が全部出してくれる」
generousは、「自分のお金や時間などを惜しみなく人に与えるような度量の広さがある」という意味を表す形容詞です(#^^#)
では、追加で例文を見ていきましょう♪
<2> How generous he is! He bought a car for his parents.
「彼太っ腹だなぁ！両親に車買ってあげたんだって」
<3> The president is generous. He gave a bonus of one million yen to each member of the team.
「社長は気前が良くてチームのメンバー一人一人に100万円のボーナスを与えた」
president「社長」（→英語でどう言う？「大統領、社長、会長」(第1948回)(president )）◆ generousは、以下の<4>のように、名詞の直前に置いて、直接名詞を修飾する形でも使えます(*^^*)
<4> I want to date a generous man.
「気前のいい男の人と付き合いたい」
◆ また、generousは、以下の<5>のように、「お金」に限らず、「自分の時間を他の人に惜しみなく与える」という意味でも使えます(この文脈での自然な表現が思いつかなかったので、「本当に助かりました」と意訳してありますが、字義通りの意味は、赤字の意味です)
<5> Thank you so much for spending a lot of time giving us great advice. You're so generous.
「貴重なお時間を使って素晴らしいアドバイス下さりありがとうございます。本当に助かりました」
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ ：
| 連絡先 |
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| レッスン関連情報 |
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索 』
★『「英語でどう言う？」の制作過程 』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料：
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典