英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン | ||
全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
---|---|---|
レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE |
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです(^-^)
「英語でどう言う? 」シリーズ第1993回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報(料金・場所・時間・内容)
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
*昨日2019年6月14日アクセス数 9619
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「同音異義語」とか「同義語」とか「反意語」
って英語ではどう言うんでしょうか?
上から順に
homonym (ホモニム)
synonym (シノニム)
antonym (アントニム)
と言います(^^)
では、順に例文を見ていきましょう♪
◆ homonym…「同音異義語」(<1>~<3>)
<1> Homonyms are words that sound alike but have different meanings.
「同音異議語とは、発音が似ている(ほぼ同じだ)が、意味の違う単語のことです」
alike「似ている」
<2> Words such as "fall", meaning "the season between summer and winter", and "fall", meaning "drop" are homonyms.
「例えば、夏と冬の間の季節(=秋)を意味するfallと落ちるを意味するfallは同音異義語です」
<3> There are so many homonyms in Japanese.
「日本語には同音異義語がすごく多い」
◆ synonym…「同義語」(<4>~<6>)
<4> Synonyms are words that have similar meanings.
「同義語とは、意味の似ている単語のことです」
<5> Words such as "ban", "forbid", and "prohibit" are synonyms.
「例えば、ban, forbid, prohibitのような単語を、同義語といいます」
*ban, forbid, prohibitは全て「禁止する」の意味です。
<6> It's difficult to understand subtle nuance differences between synonyms and use each of them appropriately.
「同義語の微妙なニュアンスの違いを区別してきっちりと使い分けるのは難しい」
appropriately「適切に」
◆ antonym…「反意語」(<7>~<9>)
<7> Antonyms are words that have opposite meanings.
「反意語とは、反対の意味を持つ単語のことです」
<8> Words such as "remember" and "forget" are antonyms.
「例えば、rememberとforgetが反意語に当たります」
<9> If you try to learn antonyms at the same time, you are likely to get confused. It's better to learn them at different times.
「反意語を同時に学ぼうとするとこんがらがってしまう。別々の時に学んだ方が得策である」
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ:
体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
---|
① お名前(もしよければ、ごく簡単な自己紹介) ② 体験レッスン希望日時(正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯) ③ ご希望のレッスン内容(英会話かTOEIC、または、その他) ④ ご希望のレッスン駅名 (難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype) |
連絡先 |
email: eigonankai@gmail.com 電話番号: 090-7091-0440 |
● レッスン関連情報(講師、料金、場所、時間、内容) |
★『「英語でどう言う?」全記事リスト&検索』
★『「英語でどう言う?」の制作過程』
1時間1666円~の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料:
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典