半分にする」(第1953回)（double）

全記事　検索	レッスン料金	レッスン時間
英会話レッスンby日本人講師KOGACHI
書籍出版、大学講師の経歴を誇る人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン
レッスン場所	レッスン内容	講師profile
体験レッスン	よくある質問	生徒さんの声
eigonankai@gmail.com 　09070910440 LINE

大阪のカフェ英会話レッスン講師　KOGACHIです（＾－＾）

「英語でどう言う？」シリーズ第1953回

ブログ記事検索できます

→　https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html

レッスン情報（料金・場所・時間・内容）

→　https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html

(レッスン受講生の方へのインタビュー動画

)

＊昨日2019年5月25日アクセス数　6968

先日のレッスンで出てきた表現ですが、

「2倍にする」とか「2倍になる」

って英語ではどう言うんでしょうか？

日本語でもカタカナでよく使われますが、

double
(ダブル)

という単語がそのまま動詞として使えちゃいます(^^)

例)

<1> That way you can double your income.

「こうすればあなたの収入は2倍になりますよ」
income「収入」

では、追加でdoubleの例文を見ていきましょう♪

<2> You've doubled my trouble.

「厄介ごとを増やしてくれたな。お前のせいで面倒なことが倍になったよ　（直訳：　あなたは私のトラブルを2倍にした）」

<3> Our sales have doubled in the last 3 years.

「過去3年で売り上げは2倍に伸びた」

＊<1><2>は「2倍にする」という他動詞として使われていますが、これは「2倍になる」という自動詞としての用例です。

◆　また、「半分にする/半分になる」は、halve(ハーヴ)という動詞を使います(<4><5>)

<4> The innovative economic policy halved the unemployment rate.

「その革新的な経済政策が功を奏して失業率は半分になった」

innovative「革新的な」　unemployment「失業」

<5> This strategy will halve the risk and double the success rate.

「この戦略はリスクを半分に減らし、成功率を2倍にする」

◆　「３倍にする/３倍になる」は、triple(トリプル)という動詞を使います(<6>)

<6> Is it possible to triple the number of members within 2 years.

「2年以内にメンバーを3倍に増やすなんて可能なんですか？」

◆　「4倍にする/4倍になる」は、quadruple(クアドゥラプル)という動詞を使います(<7>)

<7> The crime rate in the town has quadrupled in the last 10 years.

「この町の犯罪率は過去10年で4倍になった」

crime「犯罪」

◆　quintuple(クイントゥープル)という動詞は、「5倍にする/5倍になる」を意味します(<7>)

<8> The average number of visitors per day quintupled during the special exhibition.

「特別展の開催中1日の平均来館者は5倍にもなった」
*quintupleはあまり使われない語で、普通は、「5倍に」を意味する副詞のfivefoldを使って、The average number of visitors per day increased fivefold during the special exhibitionのように言う方がより自然です。

＊また、「6倍」より上は、副詞のsixfold, sevenfold, eightfold…を使って、（少なくとも私の知る限り）動詞は使いません。

以上です♪

★ レッスンお問い合わせ：
　

体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ②　体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③　ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④　ご希望のレッスン駅名（難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype）
連絡先
LINEを追加 email: 　eigonankai@gmail.com 電話番号：　090-7091-0440
●　レッスン関連情報（講師、料金、場所、時間、内容）

★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索』
★『「英語でどう言う？」の制作過程』

1時間1666円～の
格安マンツーマンレッスン
By人気英語ブロガーKOGACHI　in大阪

(Ameba英語ブログ・ランキング全国1位)

参考資料：

英辞郎　http://www.alc.co.jp/

weblio 英和辞典　和英辞典　http://ejje.weblio.jp/

DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典

オックスフォード新英英辞典

新和英大辞典

リーダーズ英和辞典