英語でどう言う?「~するとすぐに」(第1938回)(as soon as) | 英会話・格安カフェレッスン・大阪(難波・天下茶屋・堺東・北野田・金剛・河内長野・三日市町) 日本人講師KOGACHIの英語完全網羅ブログ

英会話・格安カフェレッスン・大阪(難波・天下茶屋・堺東・北野田・金剛・河内長野・三日市町) 日本人講師KOGACHIの英語完全網羅ブログ

英会話に役立つ様々な例文・表現を、複数の辞書・アメリカ人ネイティブの監修を基に作成し、日々配信中。
大阪の難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野など(南海高野線)でカフェ英会話レッスン(1時間1666円~)を行っている日本人講師KOGACHIのブログです♪

英会話レッスンby日本人講師KOGACHI 

書籍出版、大学講師の経歴を誇る

人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン

全記事 検索レッスン料金レッスン時間
レッスン場所レッスン内容講師profile
体験レッスンよくある質問生徒さんの声
eigonankai@gmail.com  09070910440 LINE

大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです(^-^)


英語でどう言う?  」シリーズ第1938回音譜

ブログ記事検索できますビックリマーク

→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html

レッスン情報(料金・場所・時間・内容)

→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html


(レッスン受講生の方へのインタビュー動画!?)

昨日2019年5月18日アクセス数 7188


先日のレッスンで出てきた表現ですが、


~するとすぐに


って英語ではどう言うんでしょうか?


よくある代表的な言い方は

 

as soon as ~

ですね(^^)


では、文での使われ方を見ていきましょう♪

(as soon asの節が文頭に来ている場合と文末に来ている場合がありますが、これは自由に入れ替えができます)

 

<1> As soon as you get to the station, let me know.

「駅に着いたらすぐに知らせて下さい」

<2>  I'll let you know as soon as I find out. 

「分かればすぐに知らせますね」

 

<3> I'll go to the party as soon as I finish this job.

「この仕事が終わればすぐにパーティーに行きます」

 

<4> As soon as she entered the room, she began to talk.

「彼女は部屋に入るなりすぐに話し始めた」


<5> He started to work as soon as he graduated from high school. 

「彼は高校を出るとすぐに働き始めた」


<6> As soon as I figure out how to solve the problem, I'll work on it.

「その問題をどう解決すればいいかその方法が分かればすぐに取り掛かりますよ」

figure out「分かる」(→英語でどう言う?「なぞなぞを解く」(第1480回)(figure out)) solve「解決する」(→英語でどう言う?「問題を解決する」(第1868回)(solve)) work on「取り掛かる」(→英語でどう言う?「弱点が分かったなら、そこを頑張りな」(第1550回)(work on)


<7> I fell in love with her as soon as I met her.

「彼女に出会ってすぐ恋に落ちた(意訳: 一目ぼれした)」



<8> We got married as soon as he passed the bar exam.

「彼が司法試験に受かってすぐに結婚しました」

bar exam「司法試験」


<9> She got a new boyfriend as soon as she broke up with me.

「彼女は僕のことをふると、すぐに次の彼氏を作った」

break up with「~をふる、別れる」(→英語でどう言う?「恋人にフラれた」(第160回)


*これの関連表現としてas soon as possibleを扱った以下のブログもご参照ください→英語でどう言う?「できるだけ早く」(第522回)

以上です♪


 レッスンお問い合わせ
 

体験レッスンの申し込みの際、以下4点お伝え下さい

 お名前もしよければ、ごく簡単な自己紹介 

② 体験レッスン希望日時正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯

③ ご希望のレッスン内容英会話TOEIC、または、その他

④ ご希望のレッスン駅名 (難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype) 

連絡先

LINEを追加

email:  eigonankai@gmail.com

電話番号: 090-7091-0440

● レッスン関連情報(講師、料金、場所、時間、内容)

 
「英語でどう言う?」全記事リスト&検索
「英語でどう言う?」の制作過程


1時間1666円~の
格安マンツーマンレッスン
  
By人気英語ブロガーKOGACHI in大阪

(Ameba英語ブログ・ランキング全国1位)


参考資料:

英辞郎 http://www.alc.co.jp/

weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/

DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/ 
オックスフォード現代英英辞典

オックスフォード新英英辞典

新和英大辞典

リーダーズ英和辞典