英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
書籍出版、大学講師の経歴を誇る 人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
---|---|---|
レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE |
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです(^-^)
ついに書籍にもなった!!
「英語でどう言う? 」シリーズ第1173回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報(料金・場所・時間・内容)
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「インフラが整備されている」
って英語ではどう言うんでしょうか?
「インフラ」は英語のinfrastructureから来ているので、これはそのまま使えば良いのですが、
infrastructureの正確な意味は
「国や社会が円滑に機能するために必要なサービスを提供する基本システム」のことで、
具体的には、「建物や道路や交通機関、ガス、水道、電気などを供給するシステム」のことを指します(^^)
― オックスフォード現代英英辞典参照 ―
「インフラがよく整っている。整備されている」なら、
The infrastructure is well developed.
と表現できます(^^)
well developedは「よく発達している」の意味ですが、
この【well+過去分詞】というパターンについては、
こちらをご参考ください→英語でどう言う?「考えがよくまとまっている」(第552回)
今回のポイントはinfrastructureの使い方なので、
以下では、infrastructureの例文を見ていきましょう♪
The infrastructure isn't developed yet in the country.
「その国のインフラはまだ整備されていない。整っていない」
The infrastructure was destroyed during the war.
「戦争でインフラが破壊された」
It'll take many years to repair the infrastructure.
「インフラを修復するのには何年もかかるだろう」
repair「修理する」
Japan provided aid to the country to help improve the infrastructure.
「日本はその国のインフラを整備するため援助を行っている」
provide「提供する」 aid「援助」 improve「改良する」
以上です♪
★『「英語でどう言う?」全記事リスト&検索 』
★『「英語でどう言う?」の制作過程 』
◆ email: eigonankai@gmail.com
◆ 電話番号: 090-7091-0440
◆ LINEを追加
◆ レッスン(場所、時間、料金、内容、講師)URLリスト→https://ameblo.jp/english-teacher-yohei/entry-12405073042.html
1時間1666円~の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料:
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典