| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
|
書籍出版、大学講師の経歴を誇る 人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
ついに書籍にもなった!!
「英語でどう言う？ 」シリーズ第1122回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
(写真： 難波ジュンク堂書店)
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「冤罪（えんざい）」
って英語ではどう言うんでしょうか？
いくつか言い方はありますが、今回は
false accusation
(フォルス・アキュゼイション)
という言い方を紹介します(^^)
falseは「間違った、偽りの」、accusationは「告訴、告発」という意味です(^^)
では、文での使われ方を見ていきましょう♪
The false accusation against her was finally cleared up.
「彼女の冤罪がついに晴れた」
clear up「晴らす、解決する」
This DNA test will help clear up the false accusation against the man.
「このDNA鑑定はその男性の冤罪を晴らす助けになるだろう」
＊helpは原形不定詞をとれるので、動詞（この場合clear up）がすぐ後に続くことができます。
It turned out it was a case of false accusation.
「それは冤罪事件であることが判明した」
it turn out (that) …「…であることが分かる、判明する」 case「事件、事例」
The man was imprisoned for many years for a false accusation.
「その男は冤罪で何年も刑務所に入れられていた」
imprison「投獄する」
The man has insisted it was a false accusation.
「その男はずっと冤罪を主張している」
insist「主張する」
How can we prevent false accusations?
「どうやったら冤罪を防げるのでしょうか？」
prevent「防ぐ、妨げる」
以上です♪
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索 』
★『「英語でどう言う？」の制作過程 』
◆ email: eigonankai@gmail.com
◆ 電話番号： 090-7091-0440
◆ LINEを追加
◆ レッスン(場所、時間、料金、内容、講師)URLリスト→https://ameblo.jp/english-teacher-yohei/entry-12405073042.html
|
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料：
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典