| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
|
書籍出版、大学講師の経歴を誇る 人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
ついに書籍にもなった!!
「英語でどう言う？ 」シリーズ第920回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
(写真： 難波ジュンク堂書店)
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「突き刺す」
って英語ではどう言うんでしょうか？
stab
と言います(^^)
では、文での使われ方を見ていきましょう♪
The man stabbed me.
「その男に刺されたの」
She stabbed him with a pen to protect herself.
「彼女は自分を守るため彼をペンで刺した」
「何を使って刺すのか」はwithで表す。
I'll stab you if you don't stop talking.
「話すの止めねえと突き刺すぞ」
The man was stabbed in many places. It indicates it may have been done by someone who held grudges against him.
「男は何カ所も刺されていた。怨恨の可能性を示している（直訳：彼に対して恨みを持つ人によってされたかもしれないと示している）」
*indicate「指し示す」 hold grudges against「～に恨みを抱く」
また、【stab＋突き刺す道具＋into＋突き刺す対象】という言い方もできます。
She stabbed the knife into the table.
「彼女はナイフをテーブルに突き立てた」
stab the table with the knifeに言い換えも可。
＊突き刺す対象が物の場合、intoを使った言い方になる傾向が高い。
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ：
| 体験レッスンの申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
|---|
|
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| 連絡先 |
|
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| ● レッスン関連情報（講師、料金、場所、時間、内容） |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索 』
★『「英語でどう言う？」の制作過程 』
|
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |