英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
書籍出版、大学講師の経歴を誇る 人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
---|---|---|
レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE |
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです(^-^)
ついに書籍にもなった!!
「英語でどう言う? 」シリーズ第869回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報(料金・場所・時間・内容)
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「私は……なタイプだ」
って英語ではどう言うんでしょうか?
自分の性格を説明したりする時の表現ですが、そんな時によく使うのが
I'm the type who ……
という言い方です(^^)
例えば、
「私は一度始めると最後までやり遂げないと気が済まないタイプだ」なら
I'm the type who always wants to get things done until the end once I start something.
直訳:いったん何かを始めたら、常に最後までやりたいタイプだ。
get things done「物事を片付ける」 once「いったん~すると」
のように言います♪
このwhoは関係代名詞で、always~somethingまでがtypeを修飾しているんですね。
では、文での使われ方を見ていきましょう♪
She is the type who is never afraid of challenging new things.
「彼女は新しいことに挑戦するのを決して恐れない人だ」
I'm the type who can talk with anybody, both men and women of all ages.
「私は男女や年齢を問わず誰とでも話せるタイプだ」
直訳:全年齢層の男女両方とも話せるタイプ
He is the type who does things at his own pace.
「彼はマイペースなタイプだ」
直訳:自分のペースで物事をやるタイプ
I'm the type who is easily influenced by other people's opinions.
「私は人の意見に左右されやすいタイプだ」
直訳:他の人の意見に簡単に影響されるタイプ
influence「影響を与える」
I'm the type who doesn't talk about personal worries to anyone.
「私は個人的な悩みを誰にも打ち明けないタイプだ」
John is the type who always wants to help people when he sees people in need.
「ジョンは困っている人を見ると放っておけないタイプだ」
直訳:困っている人を見た時は常に助けたいタイプ
in need「困っている」
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ:
体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
---|
① お名前(もしよければ、ごく簡単な自己紹介) ② 体験レッスン希望日時(正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯) ③ ご希望のレッスン内容(英会話かTOEIC、または、その他) ④ ご希望のレッスン駅名 (難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype) |
連絡先 |
email: eigonankai@gmail.com 電話番号: 090-7091-0440 |
● レッスン関連情報(講師、料金、場所、時間、内容) |
★『「英語でどう言う?」全記事リスト&検索』
★『「英語でどう言う?」の制作過程』
1時間1666円~の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |