毎年この時期になると、うちの会社の所属部門から全員にギフトが送られてきます。
ギフトもアメリカらしく結構大きいものやそれなりに高価そうなものが 大胆に送られてくるので、毎年ちょっと楽しみにしています 
（一昨年の会社のギフトの記事）
さて、今年も以下のようなメールが 先日アドミさんから全員に送られてきました。
「ギフトをみなさんに送るから、住所を以下のフォームから入力してくださいね！」というメールですね。
そのメールの写真には、ペンと付箋紙しか写っていなかったのですが、私はそれはギフトの一部、本命は別なのだと思っていました。
ただ、同僚の一人は本当にペンと付箋紙だけのギフトだと思ったようで、３週間くらい前にランチで会った時に、
「今年のギフトのメール、見た？ あれ、ありえないでしょ？ 私の知人の、別の部門の人なんて、今年のギフトはBluetooth ヘッドセットだったと言っていたし、別の知人は時計だったって言うのに！ That doesn't make any sense at all!!」
と言って激怒していました 
なので私は、「あれはきっとダミーの写真だと思うよ。きっと本命は８インチタブレットだよ！」などと返していましたが、彼女の怒りは収まりませんでした
そして今日、そのギフトが届きました。
送られてきた箱は、まあそこそこの大きさだったのですが
開けてみたら。。
・・やられた！ 
まさか本当にペンと付箋紙だけだとは
・・これをわざわざうちの部門（たぶん１０００人くらいいると思います）の一人一人にデリバリーするくらいなら、オンラインギフトカード２０ドル分くらいをメールで配布した方が安いし、喜ばれたのではないでしょうかね