入院中、OSTに励まされる♪

昨年は自分自身、様々な変化があったため

心身ともにエネルギーをずいぶん消費した1年でした。

なのでブログを書く気力もなかったのですが

今年もゆるーく書いていこうかと思います

←知らないうちに絵文字も増えてたのね

昨年のある期間、5泊6日で子宮筋腫の手術のため入院してました。

今は、普通に元気に日常生活送ってます

子宮筋腫の手術は、腹腔鏡補助下筋腫核出術でしたが

誰かの役に立つかもしれないので、いつか1回書こうと思います。

さて、短期間の入院とはいえ

持っていって良かったー‼︎と思ったのは

AmazonのFireタブレット

Fire HD 8 タブレット ブラック (8インチHDディスプレイ) 32GB

本や雑誌もiPhoneで見てるとやっぱり見にくく、

お値段も安いので試しに購入したFire HD8

入院先の病院がWi-Fi完備だったので

Fireタブレットが大いに活躍してくれました

手術の前日に入院し、

この日は何の予定もないため元気そのもの、

さっそく韓ドラ視聴

入院中は深刻なものや病院ものも嫌だったので、朗らかなものを見たいと思い

『応答せよ1988』

応答せよシリーズは、

1994のユ・ヨンソクのチルボンがよかったけど

1997も1994もそんなに思い入れが強くなかったから、

なんとなく今まで観ずにいた1988を入院前から少し見初めてました。

응답하라 1988  tvN

ヘリ演じるドクソンに姉がいて

その姉がすぐ怒るから最初見疲れたけど…

話が進むにつれて

家族や友達、身近な人達、恋愛など対する様々な想い想いに共感したり、

劇中に流れる歌に胸がじん…としたり

彼らが日常を生きながら自分なりに悟り、成長して行く姿もよかったです。

入院すると色んな面でやっぱり家族がいちばん力になるので、

シリーズの中でも、いちばん家族の愛情が描かれている『応答せよ1988』は

入院中〜退院後に見るにはちょうど良い内容と雰囲気でした

今回、入院前の診察を何度か行った際、

先生が

「術後、3日目になるとすごく楽になる」

とおっしゃっていたので

大いに期待していた私

実際、翌日は体勢を変える度に下腹部に負荷がかかり痛みはあったものの、

さらに次の日はだいぶ良くなってきました。

（鎮痛剤はずっと飲んでましたが。）

ところが、

3日目にしてヘモグロビンの数値が低下、

さらに頭痛やらだるさなどが襲ってきて

3日目が一番体調が悪くなってしまいました

先生の言葉とは逆の状態になってしまい

正直、朝からずーーーんと気落ち

してしまいました

テレビを気晴らしでつけるも

画面を見るのがだんだんと疲れてしまう…

昼寝を挟んだりして夕方になり

次の気晴らしとしてFireタブレットで

YouTubeで音楽を聴き始めました

これが本当に効果的でした

YouTubeでも歌なら画面を見なくてもいいし

個室だったので部屋に音楽を流しっぱなしにできて

好きな歌を聴いてると

不思議とだんだんと少しづつ

気分が良くなっていきました。

IU、BTS…等など聴いていたところ

ミックスリストなるものに目が留まり👀

再生すると自分で選ばなくても次々と流してくれるんだけど

視聴履歴に基づいたリストアップなのか

韓国ドラマのOSTが次々と流れてくる

愛の不時着、トッケビ、賢い医師生活、太陽の末裔、応答せよ、サイコだけど大丈夫…

他にも怒涛のOSTたち

それの何がいいかって

OSTはそのドラマの様々なシーンでMVが作られているから、

見てるとドラマの内容を思い出したりして、楽しい気持ちになってくるんです

あーこのドラマのこのシーン良かったな〜とか

やっぱりカッコいいとか

自分が好きなドラマの

大量振り返り

時折、ドラマのシーンのセリフが入っているMVがあって

いやもう、胸キュンよ

ドラマ以外の最近〜懐かしいKポも時々入ってて、OSTにKポにだんだんと気分が回復傾向。

MVを楽しみつつ

食事をものすごーくゆっくり食べて

前日よりだいぶ食べられるようになりました。

入院中に私がいちばん励まされたOSTは

미도와 파라솔 슈퍼스타 '슈퍼스타'

 『賢い医師生活 シーズン2』の“スーパースター”

曲調も明るいし

俳優たちの楽しそうな姿

そしてもうこの歌詞

‘괜찮아 잘 될 거야’

‘大丈夫、うまくいくよ’

繰り返されるこの歌詞に

どれだけ励まされたことか

괜찮아 잘 될 거야

너에겐 눈부신 미래가 있어

괜찮아 잘 될 거야~

우린 널 믿어 의심치 않아~ 

大丈夫、うまくいくよ

君には眩しい未来がある

大丈夫、うまくいくよ

私たちは君を信じて疑わない

実は術後当日～翌日、傷とは別の症状に苦しみ

夜中に過呼吸になってしまい

体調だけでなく精神的にもだいぶ消耗しました。

それが良くなったと思ったら体調を崩したので

気落ちもとても激しかったんですが

大丈夫、うまくいく

という歌詞に本当に励まされました。

슬기로운 의사생활 시즌2 tvN

入院時はまだシーズン２は見てなかったけど、退院後に一気見。元気をくれた９９ズに感謝

やっぱり歌って力になりますよね

慰められたり励まされたり

楽しい気持ちになったり

どこの国の曲かなんてことは関係なく

歌は国境を越えて人の心を癒したり力をくれる

皆様のミックスリストはどんな曲でしょうか？

今年もゆるい更新ですがよろしくお願いします

『その男の記憶法』感想

いつも通り韓国ドラマは見てましたがブログは久しぶり。

たまった録画を見る中で、“記憶”をテーマにした『その男の記憶法』がとても胸に響き

感想を残しておきたくなりました

その男の記憶法

그 남자의 기억법 MBC

忘却できない男と大切な記憶を忘れてしまった女

ニュースアンカーのイ・ジョンフン（キム・ドンウク）は、過剰記憶症候群という脳の病気で

幼い頃からの過去の日々を、まるで昨日のことのように覚えていて忘れられない。

対する女優のヨ・ハジン（ムン・ガヨン）は

あることをきっかけに

過去の大切な日々を忘れてしまい生きている。

過去の事件と今が絡み合いながら、傷を克服していくラブストーリー。

キム・ドンウク、ムン・ガヨンの演技が良く

ストーカー事件の行方や

サブキャラとの適度なコミカル感が

テンポ良い視聴に繋がりました

イ・ジョンフン演じるキム・ドンウク、

私全然、彼のドラマを見た記憶がないなー？

と思いきや、なんとあの

“コーヒープリンス1号店”のハリム

だったのね

【KNTV】もう一度、二十歳～コーヒープリンス1号店編 ＜Teaser＞

ハリムの頃とは体型が違くて気づかなかったわハリムの頃がかわいすぎる…

でもでも！！

私は『その男の記憶法』のキム・ドンウクの方が

大人の重量感が感じられて好きです

声に厚みがあるんだけど、

今の落ち着きある温かな雰囲気と

すごく合っていて素敵だなぁと思います。

そんなキム・ドンウクの魅力も含めて個人的感想を。

以下、ネタバレも含みます

キム・ドンウクの圧巻の演技

キム・ドンウクの目とその表情がもう絶妙で最高でした!!

恋人のソヨンが落ちてきた瞬間の衝撃や

大切な人を失った悲しみや喪失感

やわらかい優しい表情や雰囲気

かと思えば、ヒュッと北風が吹くような冷たさ

少しずつ温かく変化していくハジンへの視線

過剰記憶症候群により

過去の出来事だけではなく、味わった感情まで

その時と同じように沸き上がり

感じてしまう、感情の複雑さまで

目とその表情で感情が絶妙に表現されていて

ドラマへの没入感がすごく高まりました。

今回のアンカー役のために

実際のニュース番組の原稿で練習し、

アンカーの方に自分が読んだものを聴いてもらって修正という練習をしたそうで、

ほんとのアンカーみたいなリアリティ

落ち着きある口調で確信的に相手に斬り込む様子があだ名通り“ジェントルな暴君”笑

キム・ドンウクのこまやかな感情演技が

ストーリーをリードしたと思います。

記憶へのターニングポイント

全てが記憶され忘れられないジョンフンのことを

一番理解していたお母さんによって、

温かく、ポジティブにしたストーリーラインがすごく良かったです。

お母さんが

ジョンフンことを幼い頃から理解し

温かい愛情で包み

ソヨンの死の時も励まし、心配な気持ちを抱えたまま

最期までジョンフンの幸せを願っていたことが、すごく丁寧に描かれてました。

復帰当日、ジョンフンが自分のペンを見て

お母さんがペンをくれた記憶が沸き上がり

辛い気持ちになるけれど、

ペンをとって胸ポケットに入れて歩き出す。

それは

ジョンフンがソヨンを失ってから

誰とも苦しい記憶は作りたくないと

心を閉ざしてきたけれど、

母の死によって、お母さんがどれだけ記憶する自分のことを気にかけ

大切にされてきたのかを知り、

別れの悲しさがありながらも

一緒に過ごした温かい時間や思いを胸に刻み

前を向く、という

過剰記憶症候群であるジョンフンの

記憶との向き合い方がポジティブになったターニングポイントだと思いました。

その頃、ジョンフンは

ハジンへの想いがだんだんと膨らみながらも

色々な迷いで、踏み切れずにいましたよね。

ソヨンへの想いを記憶したまま他の人を想うこと、

ハジンはソヨンの親友であったこと、

ハジンが自分といることで過去を思い出し

また苦しむかもしれない。

そんな中

ジョンフンのお母さんが遺した手紙が

背中を押してくれましたね😌

“今”大切な人であるハジンのそばにいたいと。

お母さんの思いがジョンフンに伝わり

記憶との向き合い方が変わり、

自分を気にかけ支えてくれる存在にも

目が行くようになったのだと思います

今を大切に美しく生きる

ジョンフンが折々、ハジンへ伝える言葉は

同じことを繰り返し伝えていて

ドラマのメッセージですよね。

ジョンフンが、ハジンの苦しい過去を知り

偶然、居合わせた授賞式で

ハジンへのコメントを求められていった言葉。

過ぎ去った時間より

これから来る日々がもっと幸せであればと思います

その後、

ハジンが過去の記憶が曖昧であることを打ち明けた日、ジョンフンはハジンにこう言う。

大したことじゃない

忘れるのが当り前じゃないか

記憶というのは元々、時間が流れると色あせて、曖昧になってしまうものだから。

だから、苦しむ必要も無理に思い出そうとしなくていい、

大切なのは今だから

記憶についてこう話すジョンフン自身は

まだ、全く逆の状態…

最初はソヨンのことやストーカーが現れ

ハジンを気にかけていたけど、

だんだんとジョンフンの心もハジンへ近づいていって。

交際がスタートした後、

ハジンがヨンイという親友の名前だけが蘇り

思い出すと後悔するような記憶もありそうで怖い、と言ったときは

ハジンと一緒にいる今がすごく大切だ

ハジンもそうだといい

過ぎた時間は過ぎた時間でしかないから

ハジンと一緒に来てみたかったという場所。

過去のソヨンと自分、今のハジンと自分の関係について、はっきりとジョンフンの中で整理がついたシーンだと思う🤫

ハジンの記憶が戻り、テウン父から聞いた

ジョンフンがソヨンの彼氏だった話を思い出す。

別れを切り出すハジンに

全て過ぎ去ったことだ

さらに

ハジンもムン・ソンホに騙され親友を失った被害者であり

誰もハジンを恨む資格はいない

そう言えるのは、

ハジンがソヨンをバイクから助けた際に

足を負傷しバレエを失ったこと、

そのことをソヨンが自分のせいと自責し

ハジンに明るい笑顔が戻ることを願っていたこと、

ストーカーのムン・ソンホが巧妙にハジンに近づき

ハジンはソヨンが彼氏と仲直りできるならと思って暗証番号を教えたこと、

そういうソヨンとハジンの過去と

親友を思い合っていた気持ちを知ってるからですよね。

こうしてハジンも過去の苦しみから癒えていく。

ジョンフンとハジンの関係は

戻って、また別れる。

2年後、ふたりは再会し復縁する

ラストのジョンフンのナレーション

だけどもう僕は

記憶を胸に刻んだまま前に進む方法を知っている。

自分の中に残る記憶が傷跡ではなく思い出になるように、

今この瞬間を美しく生きてゆけばいい

＊＊＊ 

ジョンフンはハジンに

過ぎた時間は過去に過ぎない、と言いつつも

自分は色褪せないまま苦しんでた。

けれど

ハジンといる今を大切に思うようになり、

ふたりを苦しめていた記憶は

ソヨンの事件によるものなので、

ジョンフンとハジンが

その過去や今のお互いに対して理解していくことで

心の整理ができていく。

ラスト

つらい過去の象徴だった雪を見ても記憶が沸き上がらず

歩き出すジョンフンは

あの記憶が過去になった

ジョンフンがハジンに繰り返し言っていたようになった

人はおそらく

忘れてしまうことより

忘れることができないことの方がつらい。

起きた出来事に心の整理ができない

思い出すと胸が苦しい

でも、それまでに過ぎた時間まで

傷痕にしてしまうのか

大切なものとして胸に刻むのか

私たちは選べる。

であれば

過ぎた時間は大切な思い出として

また前に進みたい、と私は思う。

先のことはわからないけれど

これから来る日々がもっと幸せであることを願う。

そうなるように

自分なりに今を美しく生きてゆけばいい

わかっていてもむずかしいそのことを

あらためて考える機会になりました

色を持つキャラクターと光

ドラマを通して

夜景や景色の美しいシーン、過去に際立つ赤色、

ファッションカラーのきれいさがすごく印象的でした。

韓国記事を見てみたら、監督の演出で

ジョンフンは青、ハジンは黄色

がそれぞれを表すカラーになっていたそうです。

ジョンフンの空間は青。ソヨンは赤かな。

ソヨンとハジン、ジョンフンが初めて繋がるシーンは全てのカラーが盛り込まれ、背景は“初恋”映画。も演出？

ハジンが選んだ黄色のネクタイに変更したジョンフンは

自分の世界がハジンに出会い変わるってことなのかな🤭

ハジンの洋服や部屋に黄色が多いのは、ドラマとしてはめずらしいなぁと思ってました。

4話の後半、カフェで話を交わすシーン、

ハジン側の黄色いやわらかな光と

ジョンフン側のブルーの背景が

時間の経過とともに柔らかく混ざっていく。

背景の色がふたりの気持ちを表し

今後のふたりの関係が表現されてるそうです。

←単に「まだ早朝ね」と思った浅い私

過去と現在が共存するシーンを

光を利用した明暗で繊細に美しく表現。

監督の細かな演出に驚くばかりです

OST

サントラ曲数は少ないのに

飽きるどころか流れるたびに好きになるOSTでした

“나의 오늘이 너의 오늘을 만나” 주영

아티스주영

アコースティックギターの音に哀愁が漂い

静かできれいなボーカルの夢幻的な感じが

過去と現在が共存してしまうジョンフンの世界を表現してるようで、いちばん好きな曲でした。

この「夢幻的」って言葉はOSTの曲紹介にあったんだけど、ぴったりの表現ですね。

“마음의 기록” 양파

私はこの歌のこの歌詞がなんか好きですね。

어떤 이름으로 지난 날이 기록되길 바랄까

どんな名前で過去が記録されることを願うか

エンディングでも良く流れ、聴く度に心が盛り上がりました。

“두사람” SURAN(수란)

原曲はあのソン・シギョン。

上で書いた、光と色彩の美しいシーンがいっぱいのMVです。

私がOST大好きなのは今までも書いてきましたが、今回のドラマは本当にOSTが

“記憶”がテーマのドラマの世界を補完してるようで、すごく素敵でした。

最後になりましたが、

ムン・ガヨンが演じるハジンが

すごく爽やかできれいで、可愛かったです！

ジョンフンはそんなハジンの

疑いのない素直さや明るさ、愛らしさに惹かれていったのだと思う。

このドラマに

明るさと華やかさを付加したのは

間違いなくムン・ガヨンだと思います

ファッションの消化力も素晴らしく

ドレス姿は本当に“女神降臨”でした

謝ってばかりの気の毒なテウン先生😂

いつもジョンフンの会社の屋上に現れてたのに、最後はスタジオ入りを果たしました笑

『この男の記憶法』は、楽しいというより

見ていて胸に色々感じることがあって

ほんとに見てよかったなぁと思いました。

制作の方達の伝えたいメッセージがきちんと込められた

とてもいいドラマです

夜食にトッポギ作ってみた(´◡`)

夜、韓国ドラマ見てると

急に韓国料理食べたくなる時ってありませんか

例えばこんな風に•••

런온 jtbc

誰かと一緒に食べてるシーンとか見ると

猛烈に食べたくなるのは

私だけでしょうか？

ということで

トッポギ作ってみた

トッポギ♪ トッポキ♪ トッポッキ♪

何故か地元のスーパーにトッポキ用の餅が常備されてる←ほんとに謎

NAVERでレシピ見ると

料理研究家ペク・ジョンウォンさんのレシピを自分好みの量で調整してる人が多いですね👀

いくつか見た結果、

진간장とか諸々、ないものもあるので

地元スーパー&家にあるもので

手をかけないトッポギ作り

簡単トッポギ

夜食1人用

■トッポギ用の餅　100-120gくらい

　※下のタレの量だと150g位まで作れそう

■さつま揚げ 2枚(何も入ってない小判型の)

→韓国おでんの代わり。さつま揚げからも少しダシが出ると思います。

下記もあるとなお良し

■茹で卵 1個 or うずら卵 2-3個 

■長ネギ　1/4〜1/3 適当にザクッと切る

【タレ用】

※量はどれもだいたいなので参考まで

コチュジャン大2、醤油大1、蜂蜜 大1弱、おろしにんにく 小1/2−1

コチュカル(粉/粗挽唐辛子)小1/2弱、水120cc位

正確にすり切りとかはしてないです😅

コチュジャン：醤油が同量だと私は濃過ぎて

2：1にしました。

本来は砂糖だけど私は蜂蜜LOVE

ペク・ジョンウォン氏いわく

餅投入後の水に最初に砂糖を入れると甘みが効くそうです。

甘すぎると後で(⑤)調整しにくくなるので

↓の順序ではタレは合わせちゃってますが、

何回か作って自分の味が決まったら

タレは合わせず、砂糖をお餅の後に入れると良いと思います

コチュジャンは韓国のをオススメします。

うちの地元はCJ bibigoです

おろしにんにくも少し入れると美味しい🧄

コチュカルは粉でも粗挽きでも可

←私は粗挽き派！赤いのが点々と見えるのがいい

辛いのがダメな方はそもそも入れなくてもいいのかも🤫

辛さの好みも人それぞれなので、量は最初は少なめで。

①茹で卵を作る間に、ピンクのタレを合わせて味見。

この時点で美味しい！と思う味にしておく

甘い場合は少しコチュジャン足すとか。

器がタレまみれ😅

②フライパンor小鍋に水120cc位入れて中火にかけ、①のタレを投入して混ぜる

③餅を軽く洗って、鍋に入れて混ぜる。

※どこかのタイミングで盛りつけ用の器を温めておくのがオススメです←私は③の後

メーカーにより餅の硬さの違いもありますが

火をつけてから盛りつけまで10分弱。

④グツグツしてる中に残りの材料(さつま揚げ、ネギ、ゆで卵)を入れて、適当に鍋を混ぜる。

火力はグツグツを維持

⑤タレにとろみが出てくるので

味見して、修正点があれば調整。

⑥調整できたら、辛さの好みに合わせてコチュカルを入れ、少しグツグツさせて、お餅に芯がなければ終了

普通の卵を入れた場合は半分に切る。

完成〜

私はうずらの卵🥚

1人分ですがしっかりした量

私はタレ多めで、絡ませて食べるのが好きです。

作る際、

水に顆粒のいりこ出汁 小1／2弱入れると

さつま揚げとのW出汁で

これもけっこう美味しいです

元の材料に

酸味が出たキムチを入れても美味しい

キムチは、日本のスーパーのではなく

韓国産やお店で手作りのだと発酵して酸味がでるのでオススメ

そんなわけで

急に猛烈にトッポギが食べたくなった時

あまり手間をかけずに

すぐ作れる簡単トッポギ

短時間で作れるので

ぜひどうぞー

最後まで新鮮だった『RUN ON それでも僕らは走り続ける』

昨年から青春系の韓国ドラマが多かったけど

そんな中、強いインパクトがなくても

最後まで新鮮さを感じた

それでも僕らは走り続ける

RUN ON 런온 JTBC

シワン演じるキ・ソンギョムは、陸上短距離の国家代表選手🏃🏻‍♂️

父は政治家、母はカンヌの女王な大女優、姉は世界ランキング1位のゴルファーという

華やかで裕福な家庭だけど、子供の頃から両親は忙しくソンギョムは寂しく育つ。

シン・セギョン演じるオ・ミジュは

家族がいない環境で育ち、学生の頃に見た映画のセリフをきっかけに字幕の役割に興味を持ち、映画翻訳の仕事をしている女性。

そんな違う世界で生きるふたりが出会い

お互いを通じて成長していくストーリー

Netflix予告

人物背景やストーリーだけ見ると

いつものよくある韓国ドラマじゃん

って感じなんだけど

ドラマの描かれ方が色々新鮮に感じました。

そんな点も含めて

今回は個人的にちゃんと感想を残しておきたいと思いました。

※ネタバレします

男女が逆転したよう

ミジュは、自分の軸をしっかり持っていて

仕事も自分が望んだ職業に就いている、

最近の韓ドラでよく見られる現実的な描かれ方。

ソンギョムは、心がとてもクリーンで真っすぐ、

だけど無味に育ったせいか

彼が発する言葉もしゃべりも独特。

そのせいか少し不思議な感じ🤫

緊迫する場面で、男性が女性の手を引っ張って去って行くシーンってよくあるけれど

このドラマでは

ミジュがソンギョムの手を取って去って行ったり、

ソンギョムが涙を流しながらミジュを引き留めたり。

お互いを通じて

ミジュも変化していく部分もあるけれど、

圧倒的にソンギョムがミジュと出会ったことで吸収していくことが多く、

自分の色を持つようになって成長するんですよね。

いつもミジュがソンギョムを包んであげてるようで、ソンギョムがワンコ的可愛さに見える時があるくらい

ソ・ダナ×ヨンファも

ダナは財閥一家でスポーツエージェンシー代表、

だけどヨンファはまだ学生。

きれいでセンスも良くて仕事も出来る、リッチなダナ

今までの韓ドラとは男女の描かれ方が

完全逆だなぁと思いました。

 大きな事件や出来事もなし

通常ドラマって何か大きな出来事を引き金にスピーディな展開をしていくけど

そういう事件みたいなものがないんです。

序盤でソンギョムが陸上選手を辞める過程が描かれて以降、

取り立てて大きな展開もなかったので、時々

あれ、今何話目だっけ？👀

とか確認しちゃったくらい笑

可愛らしくさわやかな겸미カップル

後半、韓ドラあるある親の干渉もあるけれど

ソンギョムの父、母はそれぞれ全然考え方も取る立場も異なるんですね。

そんなこともあり、無駄に心配することなく

安心して最後まで見れてよかったです

キャラクターの魅力

ミジュが主体的な女性であること

ミジュはどんな時でも臆せず
自分の考えや思いを相手に言うことができる。

そして

翻訳の仕事は、自分が好きな映画だけをできるわけじゃないけれど

映画翻訳という自分の仕事への愛情や

自分自身を大事にしてること

シン・セギョンが持つ爽やさとかわいさがミジュにすごく合ってた

ミジュには

そういうことが感じられるセリフが多くて

共感してしまうことが多かったです

そんなミジュを通じて成長していくソンギョム

ミジュが翻訳に興味を持つ

きっかけになった映画の台詞

人が転ぶのは立ち上がり方を学ぶためだ

ソンギョムが

ウシクに手を差し伸べた時の言葉が

その台詞に重なっているようでした。

やってダメだったら

その時、諦めてもいい

今日はまず、立ち上がることから始めてみようか？

選手だったソンギョムが今度は選手をケアする側に

ソンギョムは最終的に、自分で志願して

ダナの会社でエージェントになる。

そんなソンギョムの変化をどんどん感じられたのは

ストーリーの展開だけではなく、

シワンの演技の繊細さもあったと思います

目がとても魅力的で、視線も絶妙だったなぁ

シワンの過去のバラエティ番組を見返したら

普段のシワンと

ソンギョムの喋り方は違ったので、

語感からくるソンギョムの独特な空気感は

シワンが作ったものなんだなぁ

と思いました。

←この時点でもう代替不可能なシワンのソンギョム

最初の方は、

ソンギョムと会話しても

その表情や言葉からソンギョムの気持ちが見えてこなかったけど

ミジュに気持ちが向くようになると

だんだんとソンギョムから温度が感じられるようになって。

そういうソンギョムの空気感や温度をシワンが繊細に表現していたなぁと思いました

この黒のウェア姿が超絶カッコいい

そんなシワンは、役作りのためにかなりトレーニングもしたそうで、

トラック上での選手姿を見た瞬間から

ドラマを見る私の気持ちも一気に高まりました

ソンギョム×ミジュは爽やかカップルでしたが

ダナとヨンファのロマンスは

甘酸っぱい余韻で胸がきゅぅっとなりました。
 

まだ学生のヨンファが

好きな気持ちも怒りも傷ついた気持ちも

真っすぐダナへ向けるところが

初々しくもあり

受け入れるしかない別れへの

無力感や悲しみに

若さの純粋さって特別だなぁって

ヨンファを見て感じましたね。

切なさが胸をかすめる素敵なBefore/Afterのポスタ―

ダナとヨンファの恋は

ヨンファ(영화)の名前のように

まるでひとつの映画を見るようでした。

脚本家パク・シヒョンさん

このドラマの脚本家パク・シヒョンさんは

今回の『RUN ON』で脚本家初デビュー

大ヒット脚本家であるキム・ウンスク作家の補助作家だったそうです。

生い立ちへの偏見や女性差別、同性愛、

被害者なのに不当に扱われたり

そういうことを題材に入れながら

今の時代にフィットした

キャラクターと彼らのセリフに

パク・シヒョン作家は

個を尊重しつつ互いを大事にしているなぁ

と感じました🤝

13話のミジュとメイオンニの会話

ミ:“私がどんな目に合っても彼を愛している”は違う

メ:うん、それは違うよ

お互いをちゃんと守りながら愛さないと

犠牲的な愛じゃなく

自分も相手も大事だということ。

14話、ミジュがソンギョムにいう言葉

私と一生、生きていくのは誰？

私、私自身

私は

自分自身とうまく付き合っていきたいの

自分を過剰に愛したくもないし

だからといって あまりいじめたくないし

そのバランスを上手くとっていくことが

私の一生の課題だと思う

ソンギョムさんももっと自分を愛してほしい

それでこそ

私たちも健康的に付き合っていけるよ

ドラマの中で、しかも女性がこういうこと言うのって、今までなかったように思う。

自分の性格や癖を自覚しながら

バランス良く生きていく術って

すごく大事だけど、なかなか難しい。

劇中の、ユク・ジウの言葉

私の人生の主人公は私

人はみんな違うし

それぞれが自分の人生を生きている

お互いを理解することは難しくても

尊重し

時に助け合いながら

今、自分ができることを

自分にも人にもしていくって大事ですよね。

パク・シヒョン作家のメッセージが

セリフに乗って伝わってくるようでした。

さて、OST

この2曲は即プレイリスト入りでした

“Run To You” LUCY 

青春系といえば爽やかで

未来を感じる曲が象徴的に使われる気がする

“Sorry” 2F (신용재, 김원주) 

初めて聴いた時から素敵なバラードだなぁって気に入りました。

何度聴いても本当にいい曲。

4Menから2Fへグループ名を改名。

4Menだったのかぁと、やっぱりいいよねぇっと納得

この曲はドラマで聴くほどに

いかにもOSTらしくて好きになった

“Ride Or Die”  kei(러블리즈)&주헌(몬스타엑스)

バラード×ラップっていう異なるジャンルを

合わせた曲も時々OSTに使われるけど

けっこう好きなんだなぁ。

他にもいい曲があってOSTもとっても満足でした

というわけで、

時代を反映した題材やキャラクター、セリフが魅力的だったし

ドラマでこんな会話をするんだぁという

会話やセリフの新鮮さを感じました。

そして

最後まで丁寧に描かれた

みんなを映画館に集めたエンディングシーンに

イ・ジェフン監督やパク・シヒョン作家の愛情を感じて

気持ち良く完走することができました

ここ最近の青春系の中ではいちばんのお気に入りです

IUの新曲“Celebrity”がすごくいい(T-T)

IUの新曲“Celebrity”

歌詞見てびっくり

MV公開前はてっきり
自分がセレブリティ
って意味でのタイトルだと思っていたら

You are my celebrity

だったんだなぁ

しかも歌詞がすごくいい

「私の‘変わった友達’に言いたいことを書きながら・・・」

の歌詞とのことで

ソルリなのかなぁ…と

色々思い出してしまいますね。

そして

「歌詞を書きながら、これは自分自身の話でもあるのだと気づき、書き終えたら、友達や私だけでなく、誰でも当てはまるのではないか。

誰でも生きていて1回くらい、自分が他人が作った基準に合わないということで疎外感を感じたことがあるだろう」

と。

そして曲紹介の最後にIUがこう綴ってます。

あなたは変わった人ではなく星のような人だ

こうして曲紹介を知って読むと

歌詞が胸に染みてきます😭

IUが作詞した歌詞が本当によかったので

日本語翻訳は私の解釈なのでご容赦いただきたいのですが

良さが伝われば幸いです

“Celebrity”　IU

世の中の隅っこ

少し曲がって大きくなった困った子

アウトサイダー

歩き方、装い、

イヤホン越しのプレイリスト

音楽まで　全部マイナー

あなたは知らないでしょう

うつむいた頭の上

明るく光るライトが

どこを照らしているのか

ゆっくりでいいから

気づきますように

The one and only
You are my celebrity

忘れないで　君は暗闇の中

左手で描いた星ひとつ

見える？そのたったひとつがどれほど

美しいのか
You are my celebrity

celebrity
You are my celebrity

疲れ果てた表情　まるで

電源を切ったように

心臓の音はとても静か

君が持つきらめき、

想像力、 identity
まで　全部制限

あなたは知らないでしょう

咲かせぬ

君のために書かれた

ながい愛の詩

迷ってもいいから

笑顔になりますように
The one and only
You are my celebrity

忘れないで　君は暗闇の中

左手で描いた星ひとつ

見える？そのたったひとつがどれほど

美しいのか
You are my celebrity

足跡から足跡へと繋がる星座

その不器用な歩みが記された下絵

君に会いに行く道
そこに行けばいい　点線に沿って

忘れないで　この長い冬の間
凍った隙間から咲く花ひとつ
見える？その後の春がどれほど

美しいのか
You are my celebrity

celebrity
You are my celebrity

 

歌詞を正確に知りたい方は韓国語のままでどうぞ

Celebrity　IU

세상의 모서리
구부정하게 커버린
골칫거리 outsider

걸음걸이, 옷차림,
이어폰 너머 play list
음악까지 다 minor

넌 모르지
떨군 고개 위
환한 빛 조명이
어딜 비추는지

느려도 좋으니
결국 알게 되길
The one and only
You are my celebrity

잊지마 넌 흐린 어둠 사이
왼손으로 그린 별 하나
보이니 그 유일함이 얼마나
아름다운지 말야
You are my celebrity

celebrity
You are my celebrity

지쳐버린 표정 마치
전원을 꺼놓은 듯이
심장소린 too quiet

네가 가진 반짝거림,
상상력, identity
까지 모조리 diet

넌 모르지
아직 못다 핀
널 위해 쓰여진
오래된 사랑시

헤매도 좋으니
웃음 짓게 되길
The one and only
You are my celebrity

잊지마 넌 흐린 어둠 사이
왼손으로 그린 별 하나
보이니 그 유일함이 얼마나
아름다운지 말야
You are my celebrity

발자국마다 이어진 별자리
그 서투른 걸음이 새겨놓은 밑그림
오롯이 너를 만나러 가는 길
그리로 가면 돼 점선을 따라

잊지마 이 오랜 겨울 사이
언 틈으로 피울 꽃 하나
보이니 하루 뒤 봄이 얼마나
아름다울지 말야
You are my celebrity

celebrity
You are my celebrity